05/14/2026
Afin de poursuivre notre mission essentielle, nous avons besoin de l’appui de toute notre communauté. Donnez à CIRCA pour soutenir un écosystème culturel vital. Vos dons permettront à CIRCA de maintenir ses opérations, d’accueillir des artistes et de proposer une programmation riche et audacieuse ainsi que de continuer à rendre l’art actuel accessible à tous.
En soutenant CIRCA, vous donnez aussi la chance à des groupes issues de différents milieux de recevoir des activités de médiation, des visites d’expositions commentées et des visites personnalisées au sein du Centre. Vous aidez également directement des artistes dans leur cheminement de carrière en leur offrant un lieu d’exposition et d’échanges représentatif du milieu des arts actuels.
Ces initiatives contribuent à la démocratisation et à l’accessibilité du milieu des arts visuels. Grâce à vous, nous continuerons à construire des ponts entre les artistes et le public. Avec vous, pour vous, CIRCA mettra les artistes au Centre.
Pour en apprendre davantage ou soutenir CIRCA, consultez le lien en bio.
—
In order to continue our vital mission, we need the support of our entire community. Please give to CIRCA and support an important cultural ecosystem. Your donations will enable CIRCA to maintain its operations, and offer a rich and stimulating program, presenting the work of artists, as well as continuing to educate the public and make contemporary art accessible to all.
By supporting CIRCA, your gift will enable groups from diverse backgrounds to participate in workshops, guided tours of exhibitions and personalized visits to the centre. You also are aiding artists in their careers, supporting a place for them to exhibit their work and exchange ideas on contemporary art.
Thanks to you, we will continue to build bridges between artists and the public. With you, for you, CIRCA will put artists at the centre.
To learn more or to support CIRCA, follow the link in our bio.
