06/14/2026
One of the most unique historical fi****ms guests will be able to get up close and hands on with at Super Jimmy Day is the infamous German MG 42.
L'une des armes à feu historiques les plus exceptionnelles que nous présenterons lors du Super Jimmy Day, le samedi 20 juin, est la célèbre mitrailleuse allemande MG 42.
The MG 42 (shortened from German: Maschinengewehr 42, or "machine gun 42") is a German recoil-operated air-cooled general-purpose machine gun used extensively the second half of World War II.
La MG 42 (abréviation de l'allemand Maschinengewehr 42, ou « mitrailleuse 42 ») est une mitrailleuse polyvalente allemande à refroidissement par air et à recul, largement utilisée durant la seconde moitié de la Seconde Guerre mondiale.
Designed around the standard German 7.92×57mm Ma**er rifle round, it was also cheaper and easier to manufacture than the MG 34. The MG 42 proved to be highly reliable and easy to operate, and featured a quick change barrel system to mitigate heat build up during sustained use. It is notable for its very high cyclic rate for a gun using full-power service cartridges, averaging about 1,200 rounds per minute, compared to around 850 for the MG 34, and 450 to 600 for other common machine guns like the M1919 Browning, FM 24/29, or Bren gun. This made it extremely effective in providing suppressive fire.
Conçue pour la cartouche standard allemande de 7,92 × 57 mm Ma**er, elle était également moins coûteuse et plus facile à fabriquer que la MG 34. La MG 42 s'est révélée très fiable et simple à utiliser, et était équipée d'un système de changement rapide du canon permettant de limiter l'accumulation de chaleur lors d'une utilisation prolongée. Elle se distingue par sa cadence de tir très élevée pour une arme utilisant des cartouches de service à pleine puissance, avec une moyenne d'environ 1 200 coups par minute, contre environ 850 pour la MG 34 et 450 à 600 pour d'autres mitrailleuses courantes comme la Browning M1919, la FM 24/29 ou la mitrailleuse Bren. Cela la rendait extrêmement efficace pour assurer un tir de couverture.