CHICANO ART GALLERY PROCLAMATION
Chicano Art Gallery is a habitat for creative thinkers to come together with other likeminded people to form an environment of freedom of expression and exercise our imagination in innovative ways. Less than a block away from Historical Chicano Park in the Barrio Logan are of San Diego, California, is a new gallery that opened its doors in late 2013 with hopes to
bring more life, beauty, Art and Culture to the community. Awareness, empowerment and acknowledgement of many great Chicanos that came before us and fought for a better tomorrow. And for all of the people who battled the injustices. Those who challenged the system and all of its flaws. For our comrades who started Revolutions. For those who stood up against the discrimination and maltreatment of many hard working human beings. Chicano Art Gallery is a platform for individuals and groups who have something to say. We welcome many different varieties of art forms such as poetry and spoken word, photography and many other visual arts, and musical performances. This domain is here to prove that many good things come from the Barrio, not just the negative stereo-typical labels that have been pressed upon many. This center is proof that positive change is possible and people are no longer willing to conform to corruption, unfair treatment, oppression and inequality. We share a common vision of a future where we can introduce new levels of passionate thinking where any Act of cReaTion can potentially be a powerful tool to make this world a better place for everyone. Galería de arte Chicano es un hábitat para pensadores creativos a venir junto con otras personas afines para formar un ambiente de libertad de expresión y el ejercicio de nuestra imaginación de formas innovadoras. También queremos mantener y seguir promoviendo el amor propio, sanación y orgullo de nuestra Raza y comunidad mientras que educar a las próximas generaciones de artistas. Menos de una cuadra de Parque Chicano histórico en el Barrio Logan de San Diego, California, es una nueva galería que abrió sus puertas en fines de 2013 con la esperanza de traer más vida, belleza, arte y cultura a la comunidad. Sensibilización, empoderamiento y reconocimiento de muchos grandes chicanos que vinieron antes que nosotros y lucharon por un futuro mejor. Y para toda la gente que luchó contra las injusticias. Aquellos que desafiaron el systema y todos sus defectos. Por nuestros camaradas que iniciaron las revoluciones. Para aquellos que estaban parados contra la discriminación y maltrato de trabajadores seres humanos. Galería de arte Chicano es una plataforma para los individuos y grupos que tienen algo que decir. Promovemos diferentes formas de arte como poesía y palabra hablada, fotografía y muchas otras artes visuales y musicales. Este dominio está aquí para demostrar que muchas cosas buenas vienen del Barrio, no sólo las etiquetas estéreo-típico negativas que han sido presionadas sobre muchos. Este centro es una prueba que es posible el cambio positivo y la gente ya no está dispuesta a ajustarse a la corrupción, trato injusto, la opresión y la desigualdad. Compartimos una visión común de un futuro donde podemos introducir nuevos niveles de pensamiento apasionado donde cualquier acto de creación potencialmente puede ser una poderosa herramienta para hacer de este mundo un lugar mejor para todos. Chicano Art Gallery, 2117 Logan Ave. San Diego, Ca. 92113 [email protected]
Cesar Castañeda, Executive Director
