Łazienki Królewskie / Royal Lazienki

27/06/2024

𝗣𝗿𝘇𝗲𝘇 𝗰𝗮ł𝗲 𝘄𝗮𝗸𝗮𝗰𝗷𝗲 𝘄 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵 𝗺𝗮𝗺𝘆 𝘇𝗮𝗰𝗵𝘄𝘆𝗰𝗮𝗷𝗮̨𝗰𝗲 𝗮𝘁𝗿𝗮𝗸𝗰𝗷𝗲 𝗱𝗹𝗮 𝗻𝗮𝗷𝗺ł𝗼𝗱𝘀𝘇𝘆𝗰𝗵 👧

☘️ 🐾 📸 to będzą Królewskie Lato!

Łazienki

fot. Paweł Czarnecki, MŁK

26/06/2024

To będzie dzień! 🎉 Przed nami 9. edycja akcji 🏰. W piątek 19 lipca przyjdźcie do Łazienek Królewskich na warsztaty, grę terenową, oprowadzanie po Stajni Kubickiego i darmowe zwiedzanie pałaców i pawilonów. Natomiast o godz. 14.00 zapraszamy wszystkich na wspólne pamiątkowe zdjęcie na tarasie Pałacu na Wyspie 📷. Pomachajmy do łazienkowskiego drona! 🙋‍♂️

Tegoroczne wydarzenia odbywają się pod hasłem 𝙃𝙤𝙧𝙨𝙞𝙣𝙜 𝘼𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙! Szczegóły znajdziecie tutaj: https://fb.me/e/zh77iB1sh

Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa - Oddział Muzeum Łazienki Królewskie

fot. Paweł Czarnecki, MŁK

25/06/2024

12. 𝗲𝗱𝘆𝗰𝗷𝗮 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘄𝗮𝗹𝘂 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗳𝗮 𝗖𝗶𝘀𝘇𝘆 𝘄 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵

📅 Data: 6 lipca 2024 – 28 lipca 2024
📍 Miejsce: Łazienki Królewskie, Warszawa
🎟️ Wstęp wolny

Strefa Ciszy w Łazienkach Królewskich to wyjątkowe wydarzenie, które od 12 lat łączy w sobie muzykę, sztukę i naturę, tworząc przestrzeń pełną inspiracji i refleksji.

Bogaty program wydarzeń przyciąga zarówno rodziny z dziećmi, jak i dorosłych miłośników muzyki klasycznej oraz nowoczesnych brzmień.

𝗪 𝗿𝗮𝗺𝗮𝗰𝗵 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘄𝗮𝗹𝘂 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗳𝗮 𝗖𝗶𝘀𝘇𝘆 𝘇𝗮𝗽𝗿𝗮𝘀𝘇𝗮𝗺𝘆 𝗺.𝗶𝗻. 𝗻𝗮 𝘄𝘆𝗷𝗮̨𝘁𝗸𝗼𝘄𝗲 𝗸𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁𝘆 𝗠𝗲𝗹𝗼𝗺𝗮𝗹𝘂𝘀𝘇𝗸𝗶 odbywające się w soboty i niedziele o godzinach: 10:00, 11:00, 13:00, 14:00. Program koncertów pod linkiem poniżej.

Festiwal rozciąga się na cały lipiec i oferuje bogaty program koncertów oraz spektakli na kilku scenach, zlokalizowanych w malowniczych zakątkach Łazienek Królewskich.

Więcej informacji w wydarzeniu: https://www.facebook.com/share/qA1bWucTVmsJ7HBc/

Festiwal Strefa Ciszy jest dofinansowany ze środków Miasta Stołecznego Warszawy oraz ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura Interwencje.

25/06/2024

𝗦𝘁𝘄𝗼́𝗿𝘇 𝘀𝘄𝗼́𝗷 𝘇𝘄𝗶𝗲𝗿𝘇𝘆𝗻𝗶𝗲𝗰

Zapraszamy na warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 5-10 lat i ich opiekunów! 🌿🦊

📅 Kiedy? 30 czerwca 2024 r., godz. 14.00-16.00

📍 Gdzie? Formiernia w Starej Oranżerii

💰 Wstęp: 15 zł / osoba (bilety online, doliczana jest opłata transakcyjna) https://kicket.com/wydarzenia/stworz-swoj-zwierzyniec-22160?eventId=275096

Na warsztatach pobawimy się kolorową modeliną i stworzymy figurki zwierząt oraz ich zagrody, inspirowane opowieścią o siedemnastowiecznym zwierzyńcu Stanisława Herakliusza Lubomirskiego. 🌟👨‍👩‍👧‍👦

✨ Prowadzenie: Lena Lewandowska, edukatorka i studentka historii sztuki oraz malarstwa. ✨

Dołącz do nas, aby odkryć tajemnice zwierzyńca i stworzyć swój własny miniaturowy świat pełen kolorowych zwierząt! 🐿️🎨

24/06/2024

🌿 𝗗𝘇𝗶𝗸𝗮 𝗞𝘂𝗰𝗵𝗻𝗶𝗮 𝗣𝗮𝘂𝗹𝗮 𝗧𝗿𝗲𝗺𝗼 🍽️ warsztaty dla dorosłych

Kolejne warsztaty z cyklu "Z notatnika Paula Tremo", które przybliżają tajniki kuchni nadwornego kucharza króla Stanisława Augusta! Tym razem tematem będą dzikie rośliny jadalne, zalecane przez Paula Tremo, a w szczególności karagana syberyjska. 🌱👑

📅 Data: 29 czerwca 2024
⏰ Godzina: 11:00 - 13:00
🏛️ Miejsce: Centrum Edukacji Ekologicznej w Nowej Palmiarni

Co w programie?
🔸 Poznanie dzikich roślin jadalnych stosowanych przez Paula Tremo.
🔸 Odkrywanie kulinarnych koncepcji i sposobów wykorzystania dzikich roślin do przygotowania potraw.
🔸 Sekrety karagany syberyjskiej i przygotowanie potrawy z jej udziałem.

👨‍🏫 Prowadzący: Łukasz Karabowicz, edukator przyrodniczy z pasją do botaniki, absolwent leśnictwa oraz turystyki i edukacji leśnej.

🎫 Bilety: Dostępne na https://kicket.com/wydarzenia/z-notatnika-paula-tremo--karagana-syberyjska-22591?eventId=278656

🎟️ Warsztaty dla dorosłych | Czas trwania: 120 minut

🗺️ Organizator: Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie

fot. Paweł Czarnecki, MŁK

24/06/2024

📸 𝗭𝗮𝗰𝗵𝘄𝘆𝗰𝗮𝗷𝗮̨𝗰𝘆 𝗱𝗲𝘁𝗮𝗹 𝗣𝗮ł𝗮𝗰𝘂 𝗻𝗮 𝗪𝘆𝘀𝗽𝗶𝗲 𝘄 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵

Czy kiedykolwiek zwróciliście uwagę na misterne detale elewacji Pałacu na Wyspie? Ta architektoniczna perła pełna jest subtelnych ornamentów, które dopełniają piękno całej budowli.

👁️‍🗨️ Zapraszamy do odkrywania tych niezwykłych szczegółów na żywo! Nasze ogrody są otwarte codziennie od 6:00 do 22:00.

Do zwiedzania wnętrz obiektów muzealnych zachęcamy od wtorku do niedzieli.

🏛️ Zwiedzanie Pałacu na Wyspie to podróż w czasie, w której zobaczycie, jak z bliska wyglądało codzienne życie w królewskiej rezydencji, a także odkryjecie bogactwo historycznych wnętrz.



fot. Paweł Czarnecki, MŁK

23/06/2024

💫 𝗭 𝗼𝗸𝗮𝘇𝗷𝗶 𝗗𝗻𝗶𝗮 𝗢𝗷𝗰𝗮 𝘇̇𝘆𝗰𝘇𝘆𝗺𝘆 𝘄𝘀𝘇𝘆𝘀𝘁𝗸𝗶𝗺 𝗧𝗮𝘁𝘂𝘀𝗶𝗼𝗺:

🌟 Niezapomnianych chwil z rodziną – niech każda wspólna chwila spędzona z bliskimi przynosi Wam radość i uśmiech.

🌳 Mnóstwa uśmiechów – zarówno tych małych codziennych, jak i tych wielkich, wywołanych wyjątkowymi momentami.

🦢 Spokojnych spacerów – pełnych przyjemnych rozmów, pięknych widoków, i małych odkryć.

🎩 Dużo dumy i radości – niech każdy dzień przynosi Wam poczucie spełnienia i dumy z Waszych rodzin.

🎉 Radości z bycia tatą – bo bycie ojcem to jedna z najważniejszych i najpiękniejszych ról w życiu.

Każda wizyta w Łazienkach Królewskich to okazja do tworzenia wyjątkowych wspomnień. A może macie swoje ulubione miejsca w ogrodzie, gdzie spędzaliście czas z tatą? Podzielcie się z nami swoimi historiami i zdjęciami!

fot. Rok 1935. W niedzielę, po mszy, całą rodzinę Wilczyńskich spotkać można było na spacerze w Łazienkach. Wszyscy odświętnie ubrani. Autor nieznany, ze zbiorów Ewy Gauld

21/06/2024

𝗪 𝗽𝗶𝗮̨𝘁𝗸𝗶 𝘇𝘄𝗶𝗲𝗱𝘇𝗶𝘀𝘇 𝗼𝗯𝗶𝗲𝗸𝘁𝘆 𝘄 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵 𝗯𝗲𝘇𝗽ł𝗮𝘁𝗻𝗶𝗲 👌

𝗭 𝗰𝘇𝗲𝗴𝗼 𝘀ł𝘆𝗻𝗮̨ Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗶 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗲? 💚🦚 Planując wizytę w naszym Muzeum koniecznie zajrzyjcie do 𝗣𝗮ł𝗮𝗰𝘂 𝗻𝗮 𝗪𝘆𝘀𝗽𝗶𝗲. To prawdziwa perła na szlaku warszawskich atrakcji!

We wnętrzach dawnej letniej 𝗿𝗲𝘇𝘆𝗱𝗲𝗻𝗰𝗷𝗶 𝗸𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗲𝗷 🤳 zrobicie piękne zdjęcia i zobaczycie fragmenty ł𝗮𝘇́𝗻𝗶, a z wystawy czasowej "𝗦𝘇𝘁𝘂𝗸𝗮 𝗱𝗼𝗯𝗿𝗲𝗴𝗼 𝗺𝘆𝘀́𝗹𝗲𝗻𝗶𝗮" zabierzecie ciekawostki, o których wcześniej nie mieliście pojęcia!

O wystawie: https://www.facebook.com/events/1115045099741093/

NOWOŚĆ: w Pałacu na Wyspie skorzystacie z 𝗮𝘂𝗱𝗶𝗼𝗽𝗿𝘇𝗲𝘄𝗼𝗱𝗻𝗶𝗸𝗮. Bezpłatny dostęp przez urządzenia mobilne z internetem.

Zaplanuj wizytę 🖼 𝗰𝗲𝗻𝘆 𝗯𝗶𝗹𝗲𝘁𝗼́𝘄, 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝘆 𝗼𝘁𝘄𝗮𝗿𝗰𝗶𝗮, 𝗺𝗮𝗽𝗮 𝗺𝘂𝘇𝗲𝗮𝗹𝗻𝘆𝗰𝗵 𝗢𝗴𝗿𝗼𝗱𝗼́𝘄. To wszystko na naszej stronie internetowej lazienki-krolewskie.pl

🎵🎭 W każdy weekend w Łazienkach Królewskich czekają na Was wydarzenia kulturalne. Zapraszamy serdecznie 🙂





fot. Paweł Czarnecki

20/06/2024

Prelekcję poprowadzi dr hab. inż. arch. kraj. Marek Szumański, emerytowany profesor nadzwyczajny SGGW.

20/06/2024

𝗣𝗶𝗲𝗿𝘄𝘀𝘇𝘆 𝗱𝘇𝗶𝗲𝗻́ 𝗹𝗮𝘁𝗮 𝘄 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵 🥳 🏵️

💚 Jeśli cieszyć się naturą, kulturą i sztuką to właśnie w naszym Muzeum i jego Ogrodach.

Rozpoczęcie nowej pory roku będziemy świętować podczas nastrojowego spaceru z varsavianistką Małgorzatą Chomicz-Mielczarek.

Zapraszamy w dniu jutrzejszym 21 czerwca, startujemy o 20:00.

Spacer jest częścią programu wydarzeń do wystawy czasowej "Sztuka dobrego myślenia. Dziedzictwo Stanisława Herakliusza Lubomirskiego".

Bilety od 13 zł dostępne online.

🌐 Więcej informacji o wizycie w Łazienkach Królewskich na naszej stronie internetowej.

W dniu dzisiejszym skorzystacie z godzin cichego zwiedzania od 14:00 do 16:00.
W Pałacu na Wyspie i Podchorążówce od 15:00 do 16:00.

📸 Fot. Paweł Czarnecki, MŁK

19/06/2024

2024 – Save the date!
Odliczamy dni do – corocznego święta europejskich rezydencji królewskich! W tym roku odbędzie się ono pod hasłem 𝙃𝙤𝙧𝙨𝙞𝙣𝙜 𝘼𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙! 🏇 Już 📆 19 lipca w zabytkowych obiektach i ogrodach Łazienek Królewskich odbędą się wydarzenia dla dorosłych oraz rodzin z dziećmi, związane z jeździectwem, końmi, pojazdami konnymi oraz wątkami jeździeckimi w sztuce 🖼️.

Tego dnia wstęp do obiektów będzie bezpłatny 🏰. Zapraszamy do zwiedzania: Pałacu na Wyspie, Starej Oranżerii, Pałacu Myślewickiego, Białego Domu, Wodozbioru, Koszar Kantonistów, a szczególnie – Stajni Kubickiego, gdzie będzie można wziąć również udział w oprowadzaniu po wystawie stałej. Zobaczymy tu m.in. zabytkowe powozy konne, historyczne latarnie do powozów oraz wyposażenie dla koni 🐎 i jeźdźców.

Program wydarzeń podamy wkrótce. Póki co, wpiszcie 19 lipca do swojego kalendarza 😊. Do zobaczenia w Łazienkach!

📷 Zdjęcia z wnętrz łazienkowskich obiektów: Paweł Czarnecki, MŁK

***
Akcja jest realizowana w ramach programu „Tradycje jeździeckie na europejskich dworach królewskich” (Horsing around European Courts) koordynowanego przez Stowarzyszenie Europejskich Rezydencji Królewskich ARRE w 2024 r., w ramach Igrzysk Olimpijskich i będących ich częścią zawodów jeździeckich organizowanych w Pałacu w Wersalu.

19/06/2024

🌟 𝗚ł𝗼𝘀𝘂𝗷 𝗻𝗮 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗶 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗲 𝘄 𝗽𝗹𝗲𝗯𝗶𝘀𝗰𝘆𝗰𝗶𝗲 𝗧𝗼𝗽 𝗔𝘁𝗿𝗮𝗸𝗰𝗷𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟰! 🌟

Drodzy miłośnicy Łazienek Królewskich 💚 Nasze zachwycające Ogrody i obiekty startują w prestiżowym konkursie Top Atrakcje 2024 organizowanym przez blog podróżniczy .

Można oddać jeden głos każdego dnia!

To Wasza szansa, by docenić niezwykłe miejsce, które wzbogaca naszą codzienność i oferuje chwilę wytchnienia w sercu Warszawy 🌳

🗓 Głosowanie trwa do niedzieli 𝟮𝟯 𝗰𝘇𝗲𝗿𝘄𝗰𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟰
📍 Głosuj tutaj: https://www.topatrakcje.pl/2024/285,zamki-i-palace/lazienki-krolewskie-w-warszawie/

Każdy głos się liczy 😍💚

19/06/2024

Międzynarodowa konferencja naukowa "Architektura Wyzwań - Materiały dla Przyszłości" z udziałem polskich i zagranicznych ekspertów odbyła 17 czerwca 2024 r. w Pałacu na Wyspie w Muzeum Łazienki Królewskie oraz 18 czerwca 2024 r. w Pałacu Czapskich (siedziba Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie).

Nagranie z konferencji jest dostępne na naszej stronie internetowej 📱.

Wydarzenie zostało zorganizowane przez Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie,Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki, Muzeum Łazienki Królewskie.

Celem konferencji było 𝘇𝗴ł𝗲̨𝗯𝗶𝗲𝗻𝗶𝗲 𝗼𝘀𝗶𝗮̨𝗴𝗻𝗶𝗲̨𝗰́ 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗸𝘁𝗼𝗻𝗶𝗰𝘇𝗻𝘆𝗰𝗵 oraz 𝗮𝗻𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮 𝘄𝘆𝘇𝘄𝗮𝗻́, które - uwzględniając szerszy kontekst kulturowy - wpłyną na przyszły rozwój architektury.

fot. Paweł Czarnecki, MŁK

19/06/2024

𝗣𝗼𝘇𝗻𝗮𝗷𝗰𝗶𝗲 𝗻𝗶𝗲𝘇𝘄𝘆𝗸ł𝗮̨ 𝗶 𝘁𝗮𝗷𝗲𝗺𝗻𝗶𝗰𝘇𝗮̨ 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲̨

🎭 𝗣𝗼𝗸𝗮𝘇𝘆 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘂 𝗞𝗮𝗺𝗶𝘀𝗵𝗶𝗯𝗮𝗶 𝗱𝗹𝗮 𝗱𝘇𝗶𝗲𝗰𝗶 𝗼𝗱 𝟱 𝗹𝗮𝘁 𝗶 𝗼𝗽𝗶𝗲𝗸𝘂𝗻𝗼́𝘄

Zapraszamy na dwa pokazy w sobotę 22 czerwca:

⌚𝟭𝟰:𝟬𝟬 pokaz z tłumaczeniem na PJM, po pokazie zapraszamy na pokaz pantomimy ze znakami w PJM 🏹 𝗕𝗶𝗹𝗲𝘁𝘆 https://kicket.com/wydarzenia/zakleci-w-kamien-historia-lazienkowskich-satyrow-pjm-22101?eventId=274861

⌚𝟭𝟲:𝟬𝟬 po pokazie zapraszamy do zabawy w podchody. Strzałki i wskazówki doprowadzą nas do łazienkowskich satyrów 🕵️‍♀️ 𝗕𝗶𝗹𝗲𝘁𝘆 https://kicket.com/wydarzenia/zakleci-w-kamien-po-strzalkach-do-satyra-22158?eventId=275092

🔎 Czas trwania: 90 minut

Historia o łazienkowskich satyrach to piękne i tajemnicze ilustracje oraz trzymający w napięciu tekst. Opowieść poprowadzi nas od czasów historycznego Zwierzyńca do współczesnej rezydencji królewskiej Łazienek Królewskich.

✍️ 𝗔𝘂𝘁𝗼𝗿𝗸𝗶 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘂 𝗞𝗮𝗺𝗶𝘀𝗵𝗶𝗯𝗮𝗶:
Lidia Iwanowska-Szymańska i Zofia Zaccaria

Serdecznie zapraszamy dzieci od 5 lat i ich opiekunów na wyjątkowe wydarzenie pełne magii, sztuki i przygody! 🌟🧒👧🎨

fot. Paweł Czarnecki

Łazienki Królewskie, Letnia Rezydencja Króla Stanisława Augusta to magiczne i niezwykłe ogrody, które koniecznie musisz odwiedzić.

18/06/2024

🎵𝗠𝘂𝘇𝘆𝗸𝗮 𝗸𝗹𝗮𝘀𝘆𝗰𝘇𝗻𝗮 𝘄 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵 🎵

W najbliższy piątek zapraszamy do Sali Balowej w Pałacu na Wyspie na koncert zespołu 🇧🇶 Arte Mandoline Baroque Ensemble przy udziale Anna Korbolewska - Teatr tańca historycznego SarabAnna , podczas którego usłyszymy wykonanie utworów Antonio Vivaldiego, Santiago de Murcii, Ruiza de Ribayaz, Nicola Matteisa i Marco Uccelliniego na instrumentach barokowych.

Wydarzenie odbędzie się z okazji Święta Narodowego Wielkiego Księstwa Luksemburga. Zapraszamy na godz. 18:00. Wstęp: wolny

Zespół Arte Mandoline Baroque Ensemble z Luksemburga wystąpi w składzie:

Juan Carlos Muñoz, Mari Fe Pavón (mandolina barokowa)

Manuel Muñoz (gitara barokowa).

Wydarzenie zostało zorganizowane w związku ze Świętem Narodowym Wielkiego Księstwa Luksemburga, przypadającym 23 czerwca, przez Ambasadę Luksemburga w Warszawie przy współpracy i uprzejmości Muzeum Łazienki Królewskie Warszawie w ramach wymiany kulturalnej między tymi instytucjami.

fot. Paweł Czarnecki, MŁK

18/06/2024

Łazienki Królewskie. Wśród krzewów różanych


fot. Paweł Czarnecki

17/06/2024

Już po raz drugi studenci i wykładowcy Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej stworzyli w Muzeum Łazienki Królewskie wyjątkowy obiekt. Tym razem w ramach projektu "Stawiamy_" nieopodal Ermitażu powstał Pawilon Przyszłości.

16 czerwca 2024 r. Pawilon Przyszłości uroczyście otworzyli: dr Marianna Otmianowska, dyrektor Muzeum Łazienki Królewskie; Matthias Dettling, chargé d’affaires a.i. Szwajcarii; dr hab. inż. arch. Krzysztof Koszewski, dziekan Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej; prof. dr hab. inż. arch. Anna Maria Wierzbicka oraz Roger Boltshauser, szwajcarski architekt, profesor na Uniwersytecie ETH. Wydarzeniu towarzyszył wykład w Pałacu na Wyspie, który wygłosił prof. Boltshauser.

Obiekt jest częścią międzynarodowej konferencji naukowej "Architektura Wyzwań - Materiały dla Przyszłości", odbywającej się w dniach 17-18 czerwca w Warszawie. Organizatorami są Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej, Muzeum Łazienki Królewskie, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie oraz Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki.

Pawilon Wolności stworzony w 2023 roku przez wykładowców i studentów Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej dostał nagrodę w konkursie 2023 Religious Architecture & Art Award for Sacred Landscape.

Transmisja z wydarzenia jest dostępna na kanale YouTube Łazienek Królewskich.

16/06/2024

O godzinie 16:00 zapraszamy do Łazienek Królewskich na koncert Adama Goździewskiego.

Jest laureatem międzynarodowych konkursów pianistycznych w Estonii (Narwa, Grand Prix, EMCY Prize), Macedonii (Ochryda, Grand Prix i Złoty Medal), a także w Polsce, Rosji, Słowenii, Ukrainie i we Włoszech. W 2017 roku otrzymał III nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym Artur Rubinstein in Memoriam w Bydgoszczy, a także tytuł laureata Estrady Młodych 51. Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku.

Adam Goździewski jest wielokrotnie nagradzany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za wybitne osiągnięcia artystyczne. Jest także stypendystą Centrum Edukacji Artystycznej, Krajowego Funduszu na Rzecz Dzieci, programu „Młoda Polska” oraz laureatem Nagrody Rządu Niemieckiego (DAAD).

Już w najbliższą niedzielę, 16 czerwca, kolejne wyjątkowe spotkanie z muzyką Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich 💜
O godzinie 16:00 wystąpi Adam Goździewski:

Pierwsze kroki w świecie pianistyki stawiał pod kierunkiem prof. Anny Grzegorskiewicz-Ciesielskiej. Ukończył z wyróżnieniem Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie, gdzie pracował pod opieką prof. Joanny Ławrynowicz-Just oraz w klasie kameralistyki prof. Krystyny Makowskiej- Ławrynowicz. Jako stypendysta Rządu Niemieckiego ukończył studia podyplomowe w klasie prof. Paolo Giacomettiego w Robert Schumann Hochschule w Düsseldorfie, (dyplom z wyróżnieniem w 2023 roku).

Jest laureatem międzynarodowych konkursów pianistycznych w Estonii (Narwa, Grand Prix, EMCY Prize), Macedonii (Ochryda, Grand Prix i Złoty Medal), a także w Polsce, Rosji, Słowenii, Ukrainie i we Włoszech. W 2017 roku otrzymał III nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym Artur Rubinstein in Memoriam w Bydgoszczy, a także tytuł laureata Estrady Młodych 51. Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku.

Adam Goździewski prowadzi ożywioną działalność koncertową w Europie, Ameryce Północnej oraz w Azji. Jako solista i kameralista koncertował w Polsce, a także w Austrii, Albanii, Estonii, Francji, Macedonii, Niemczech, Norwegii, Rosji, Szwajcarii, we Włoszech, a także w Chinach, Japonii, Meksyku oraz w USA. Występował na estradach filharmonicznych w Warszawie, Łodzi, Szczecinie, Jeleniej Górze, w kameralnej sali NOSPR w Katowicach. Jest gościem czołowych festiwali muzycznych w Polsce, występował między innymi na Wielkanocnym Festiwalu Ludwiga van Beethovena, Festiwalu Chopin i jego Europa, Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku, Festiwalu Wokół Józefa Elsnera w Warszawie, festiwalach chopinowskich w Antoninie (Festiwal Polskiego Radia Chopin, również Festiwal Chopin w barwach jesieni) i Dusznikach-Zdroju, a także na wielu imprezach zagranicznych, m. in. Chopin Festival in der Kartause w Gaming (Austria), Wesseler Klaviersommer (Niemcy), Festival International de Piano w Guanajuato (Meksyk), czy Chopin au Jardin du Luxembourg Festival w Paryżu.

Z wielką pasją oddaje się również wykonawstwu historycznemu, grając na klawesynie (pod kierunkiem prof. L. Stawarz oraz prof. A. Ratkowskiej) oraz na fortepianach z epoki. Jest finalistą Ogólnopolskiego Konkursu Klawesynowego „Wanda Landowska in memoriam” w Poznaniu (2018r.).

Ważnym obszarem artystycznych zainteresowań pianisty jest fonografia. Artysta ma w swoim dorobku cztery albumy płytowe. Najnowszy z nich, zawierający utwory fortepianowe kolegi Chopina, Ignacego Feliksa Dobrzyńskiego nagrane na fortepianie Broadwooda z 1846 roku, ukazał się w lutym 2023 roku w wydawnictwie Acte Prealable.

Dyskografia pianisty obejmuje również promocyjny album Chopin Recital oraz rejestrację rzadko grywanej Sonaty c-moll op. 4 Fryderyka Chopina, wydaną nakładem wytwórni Sarton . W 2020 roku ukazało się wydawnictwo, będące efektem współpracy pianisty ze skrzypaczką Dominiką Przech – SZYMANOWSKI KLECKI BARGIELSKI – WORKS FOR VIOLIN AND PIANO (DUX). Album został doceniony nagrodami fonograficznymi w Estonii oraz w Stanach Zjednoczonych, a także otrzymał Statuetkę – Złotego Orła w Międzynarodowym Konkursie „Muzyczne Orły” w Łodzi w 2021 roku. Płyty zbierają znakomite recenzje w prasie muzycznej na świecie (m. in. MusicWebInternational, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Clickmusique, France Musique, Ruch Muzyczny). Warto dodać, że nagrania utworów Dobrzyńskiego, Kleckiego oraz Bargielskiego są światowymi premierami fonograficznymi.

W artystycznym życiu Adama Goździewskiego istotną rolę pełni pedagogika. Współpracuje z Akademią Muzyczną im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi, a także prowadzi klasę fortepianu w ZPSM nr 2 im. F. Chopina w Warszawie. Pianista prowadzi lekcje i kursy mistrzowskie w Polsce, Meksyku, a także w Chinach oraz w Japonii.

Adam Goździewski jest wielokrotnie nagradzany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za wybitne osiągnięcia artystyczne. Jest także stypendystą Centrum Edukacji Artystycznej, Krajowego Funduszu na Rzecz Dzieci, programu „Młoda Polska” oraz laureatem Nagrody Rządu Niemieckiego (DAAD).

Więcej informacji o 65. Jubileuszowym Sezonie Koncertów Chopinowskich na stronie: https://estrada.com.pl/koncertychopinowskie/sezon2024/

16/06/2024

Karolina Nadolska, która wystąpi dziś w Łazienkach Królewskich o godz. 12:00, należy do ścisłej czołówki przedstawicieli polskiej pianistyki swego pokolenia.
Imponująca jest lista czołowych nagród jakie pianistka zdobyła uczestnicząc w wielu międzynarodowych i ogólnopolskich konkursach, m in: I Nagroda na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Budapeszcie (Węgry 2014), I Nagroda na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym w Karlovac (Chorwacja 2014), I Nagroda na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Granadzie (Hiszpania 2013), Nagroda Specjalna za najlepsze wykonanie “Tańców Polskich” na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Budapeszcie (2012) oraz Nagroda Specjalną za najlepsze wykonanie “Mazurków” na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim “Azja-Pacyfik” w Daegu (Korea). Otrzymała II Nagrodę i Nagrodę Specjalną za najlepsze wykonanie utworów F. Chopina na Ogólnopolskim Konkursie Pianistycznym im. F. Chopina w Warszawie (2011) oraz I Nagrodę Konkursu Pianistycznego organizowanego przez londyńską Yamaha Music Foundation of Europe (2008). Jest laureatką II Nagrody Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego w Mariańskich Łaźniach, Grand Prix III Ogólnopolskiego Festiwalu "Chopinowskie Interpretacje Młodych" w Koninie oraz międzynarodowych konkursów pianistycznych w Narvie, Aachen oraz Konkursu im. I.J.Paderewskiego w Bydgoszczy.

Przed nami kolejna niedziela z muzyką Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich 🎹💜
16 czerwca o godz. 12:00 wystąpi Karolina Nadolska:

Karolina Nadolska należy do ścisłej czołówki przedstawicieli polskiej pianistyki swego pokolenia. Osobowość artystyczną wykształciła pod kierunkiem prof. Katarzyny Popowej-Zydroń, a następnie w czasie studiów w warszawskim Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w klasie fortepianu prof. Piotra Palecznego oraz w klasie kameralistyki prof. Krystyny Makowskiej-Ławrynowicz.

W roku 2009 warszawski Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina docenił osiągnięcia pianistyczne Karoliny Nadolskiej przyznając jej dyplom z wyróżnieniem, a jej studia pianistyczne zostały zwieńczone uroczystym koncertem, w którym wystąpiła jako solistka Orkiestry Filharmonii Narodowej. Sukcesy odniesione w tym okresie zaowocowały zaproszeniem Władz Uczelni do współpracy pedagogicznej, którą pianistka rozpoczęła jako asystentka w mistrzowskiej klasie prof. Piotra Palecznego.

Walory osobowości artystycznej Karoliny Nadolskiej poznała publiczność wielu krajów na pięciu kontynentach - między innymi w USA, Japonii, Chinach, Australii, Argentynie, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Szwecji, Włoszech, Estonii, Francji, Szwajcarii, Holandii, Tunezji, Chorwacji, na Litwie oraz w wielu miastach Polski.

W 2015 roku Narodowy Instytut Fryderyka Chopina wydał płytę z chopinowskimi interpretacjami Karoliny Nadolskiej. Album zyskał bardzo przychylne opinie publiczności i krytyki muzycznej, które stały się źródłem wielu kolejnych propozycji koncertowych.

Pianistka, obdarzona wyjątkową wrażliwością muzyczną i kreatywnością interpretacji, związała swoją aktywność artystyczną z estetyką i muzyką Fryderyka Chopina, co w sposób naturalny wpłynęło na rozwój działalności naukowej. W roku 2017, na podstawie rozprawy „Sonata h-moll op. 58 i Mazurki op. 50 Fryderyka Chopina. Subiektywne kryteria estetyczne u podstaw wizji interpretacyjnych utworu”, decyzją Rady Wydziału Fortepianu Klawesynu i Organów UMFC, Karolina Nadolska otrzymała tytuł doktora sztuk muzycznych. Artystka cieszy się rosnącym uznaniem jako pedagog kursów mistrzowskich organizowanych w kraju i za granicą. Wielokrotnie uczestniczyła w pracach jury ogólnopolskich i międzynarodowych konkursów pianistycznych.

Imponująca jest lista czołowych nagród jakie pianistka zdobyła uczestnicząc w wielu międzynarodowych i ogólnopolskich konkursach, m in: I Nagroda na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Budapeszcie (Węgry 2014), I Nagroda na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym w Karlovac (Chorwacja 2014), I Nagroda na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Granadzie (Hiszpania 2013), Nagroda Specjalna za najlepsze wykonanie “Tańców Polskich” na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Budapeszcie (2012) oraz Nagroda Specjalną za najlepsze wykonanie “Mazurków” na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim “Azja-Pacyfik” w Daegu (Korea). Otrzymała II Nagrodę i Nagrodę Specjalną za najlepsze wykonanie utworów F. Chopina na Ogólnopolskim Konkursie Pianistycznym im. F. Chopina w Warszawie (2011) oraz I Nagrodę Konkursu Pianistycznego organizowanego przez londyńską Yamaha Music Foundation of Europe (2008). Jest laureatką II Nagrody Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego w Mariańskich Łaźniach, Grand Prix III Ogólnopolskiego Festiwalu "Chopinowskie Interpretacje Młodych" w Koninie oraz międzynarodowych konkursów pianistycznych w Narvie, Aachen oraz Konkursu im. I.J.Paderewskiego w Bydgoszczy.

W sierpniu 2023 roku pianistka wydała album solowy z interpretacjami Mazurków i Polonezów Fryderyka Chopina. Karolina Nadolska kontynuuje solistyczną i kameralną działalność koncertową, pracując jednocześnie na stanowisku adiunkta w Katedrze Fortepianu UMFC.

Więcej informacji o 65. Jubileuszowym Sezonie Koncertów Chopinowskich na stronie: https://estrada.com.pl/koncertychopinowskie/sezon2024/

15/06/2024

𝗧𝗮 𝘀𝗰𝗲𝗻𝗮 𝗯𝘆ł𝗮 𝗯𝗮𝗿𝗱𝘇𝗼 𝗰𝗵𝗲̨𝘁𝗻𝗶𝗲 𝗽𝗿𝘇𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘄𝗶𝗮𝗻𝗮 𝘄 𝘀𝘇𝘁𝘂𝗰𝗲 𝗻𝗼𝘄𝗼𝘇̇𝘆𝘁𝗻𝗲𝗷

Znajdziecie ją na przykład na XVIII-wiecznym obrazie Jeana-François de Troya. Przedstawia scenę odtrącenia przez pięknego boga Hermafrodyta zakochanej w nim wodnej nimfy Salmakis.

Rzeźba z piaskowca stoi na tarasie południowym Pałacu na Wyspie co najmniej od 1777 roku.

fot. Paweł Czarnecki, MŁK

14/06/2024

Zapraszamy na transmisję wykładu "𝗗𝗶𝗲𝘁𝗮 𝗫𝗩𝗜𝗜𝗜-𝘄𝗶𝗲𝗰𝘇𝗻𝗲𝗷 𝗺𝗮𝗴𝗻𝗮𝘁𝗲𝗿𝗶𝗶 𝘄 𝘀́𝘄𝗶𝗲𝘁𝗹𝗲 𝗯𝗮𝗱𝗮𝗻́ 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲𝗼𝘇𝗼𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗰𝘇𝗻𝘆𝗰𝗵 𝗻𝗮 𝗽𝗿𝘇𝘆𝗸ł𝗮𝗱𝘇𝗶𝗲 𝗯𝗶𝗮𝗹𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵 𝗥𝗮𝗱𝘇𝗶𝘄𝗶łł𝗼́𝘄", który prowadzi archeolożka Małgorzata Zalewska.

Czym żywili się jedni z najbogatszych przedstawicieli społeczeństwa Rzeczypospolitej 🤴 i skąd o tym wiemy?
Z czego można było zrobić tort 🍰 w XVIII wieku? Czemu kasza nie zawsze bywała daniem wegetariańskim, co jadano podczas postów i czym był "papik"?
Zapraszamy po posłuchania!

***
Wykład odbywa się w ramach 🏺 "Europejskich Dni Archeologii w Łazienkach Królewskich": https://fb.me/e/8qSa4mqw9

14/06/2024

✨ 𝗭𝗮𝘀𝗸𝗮𝗸𝘂𝗷𝗮̨𝗰𝗲 𝗶 𝘇𝗮𝗴𝗮𝗱𝗸𝗼𝘄𝗲 𝘇𝗻𝗮𝗹𝗲𝘇𝗶𝘀𝗸𝗮 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗰𝘇𝗻𝗲, 𝗸𝘁𝗼́𝗿𝗲 𝘇𝗼𝗯𝗮𝗰𝘇𝘆𝘀𝘇 𝘄 𝘁𝗲𝗻 𝘄𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱 𝘄 𝘀𝗲𝗿𝗰𝘂 𝗪𝗮𝗿𝘀𝘇𝗮𝘄𝘆! ✨

🌿 Czy wiesz, że Łazienki Królewskie skrywają wiele tajemnic sprzed wieków?

Podczas weekendowego spaceru odkryj z nami fascynujące archeologiczne znaleziska! Zapraszamy w dniach 14-16 czerwca. Oto, co możesz zobaczyć:

🔍 Nieistniejące budynki i ich pozostałości: Dowiedz się, gdzie znajdowała się Oranżeria Neogotycka z 1822 roku i jakie skarby ukrywały jej piwnice – fragmenty doniczek, kafle piecowe i sztukaterie.
💧 Kanały Białego Domu: Ważne dla osuszania piwnic w XIX wieku, teraz jedno z naszych najciekawszych odkryć!
🐴 Tajemnicze szkielety koni: Poznaj teorie o ich pochówku na terenie ogrodów.
🕰️ Relikty z kampanii wrześniowej 1939 roku: Ślady dramatycznych wydarzeń, które miały miejsce na naszych terenach.
🏊 Ceglany zbiornik wodny: Odkryty w 2023 roku, o długości podobnej do dzisiejszych basenów pływackich!
🔥 System grzewczy w Starej Oranżerii: Za czasów Stanisława Augusta ogrzewał wnętrze Ogrodu Zimowego.

Ogrody Łazienkowskie są otwarte codziennie od 6:00 do 22:00 – idealne na poranną przechadzkę lub wieczorny spacer.

📅 Z okazji Europejskich Dni Archeologii zapraszamy na wykład, warsztaty dla rodzin i spotkania z archeologami! Przekonaj się, jakie inne niespodzianki kryją nasze tereny.

🗺️ Sprawdź mapkę na naszej stronie i odkryj wszystkie miejsca!

📍 Miejsce: Łazienki Królewskie

Do zobaczenia na archeologicznym szlaku!

Program https://www.lazienki-krolewskie.pl/pl/wydarzenia/europejskie-dni-archeologii

14/06/2024

🌳🦌 𝗦́𝘄𝗶𝗲̨𝘁𝘆 𝗛𝘂𝗯𝗲𝗿𝘁 - 𝗣𝗿𝘇𝘆𝗷𝗮𝗰𝗶𝗲𝗹 𝗭𝘄𝗶𝗲𝗿𝘇𝗮̨𝘁! 🌿🎨

Posłuchamy legendy o św. Hubercie i pokolorujemy figurki jeleni. Dowiemy się, kim był św. Hubert, kiedy żył i dlaczego został patronem m.in. myśliwych, leśników, jeźdźców i sportowców.

🔔 Zapraszamy dzieci w wieku 5-8 lat i opiekunów na niezwykłe warsztaty przyrodniczo-plastyczne!
📅 Kiedy: 15 czerwca 2024, godz. 12:00
📍 Gdzie: Koszary Kantonistów
💰 Wstęp: 10 zł / osoba

📚 Warsztaty poprowadzi Lidia Butowska - kulturoznawczyni i pracownik Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa. Lidia to także miłośniczka koni i pasjonatka historii jeździectwa. 🐎📖

Zapisy: 🖋️ [email protected]
📞 Tel. (+48) 518 684 215
🎟️ Bilety do nabycia w kasach w Stajniach Kubickiego i Podchorążówce.

Szczegóły: Zapisy: 🖋️ [email protected]
📞 Tel. (+48) 518 684 215
🎟️ Bilety do nabycia w kasach w Stajniach Kubickiego i Podchorążówce.

14/06/2024

📸 🫶🏻 Weekend w

Zobacz wystawę czasową z kuratorem w ramach biletu 😀

🕐 sobota 15 czerwca o g. 12:00

Dodatkowo w każdą niedzielę o 12:00 zapraszamy na bezpłatne oprowadzanie z przewodnikiem 🩵

Pozostałe wydarzenia: https://www.facebook.com/share/b36tmAYXeNy6Wazv/?mibextid=9l3rBW

Fot. Paweł Czarnecki, MŁK

13/06/2024

🐾 Zwierzęta w historii - wykład dr Konrada Bieleckiego 🐾

🔍 Posłuchajmy o rzadkich zwierzętach, które fascynowały kolekcjonerów w dawnych czasach.🦁🦒 Które gatunki trzymano w menażeriach, a które z nich wywoływały największe zainteresowanie wśród widzów?

Następne wykłady w ramach cyklu: 18 lipca, 22 sierpnia

13/06/2024

🦴🔍 𝗢𝗱𝗸𝗿𝘆𝗷 𝘁𝗮𝗷𝗲𝗺𝗻𝗶𝗰𝗲 𝗱𝗮𝘄𝗻𝘆𝗰𝗵 𝘀𝘁𝗼ł𝗼́𝘄: Europejskie Dni Archeologii w Łazienkach Królewskich 🦴🔍 To już jutro!

📅 𝗗𝗮𝘁𝗮: 𝟭𝟰 𝗰𝘇𝗲𝗿𝘄𝗰𝗮 (𝗽𝗶𝗮̨𝘁𝗲𝗸)
🕕 𝗚𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗮: 𝟭𝟴:𝟬𝟬 - 𝟭𝟵:𝟭𝟱
📍 𝗠𝗶𝗲𝗷𝘀𝗰𝗲: 𝗦𝘁𝗮𝗷𝗻𝗶𝗲 𝗞𝘂𝗯𝗶𝗰𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼
🎟 𝗪𝘀𝘁𝗲̨𝗽: 𝗯𝗲𝘇𝗽ł𝗮𝘁𝗻𝘆, 𝗼𝗯𝗼𝘄𝗶𝗮̨𝘇𝘂𝗷𝗮̨ 𝗿𝗲𝘇𝗲𝗿𝘄𝗮𝗰𝗷𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗹𝗼𝘄𝗲: 𝗿𝗲𝘇𝗲𝗿𝘄𝗮𝗰𝗷𝗲@𝗹𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗶-𝗸𝗿𝗼𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗲.𝗽𝗹

📚 Wykład: „Czym żywiła się magnateria w XVIII wieku? – Sekrety z archeozoologicznych śmietników”

Czy kasza zawsze była daniem wegetariańskim? Z czego naprawdę robiono torty? 🍰🌾

Zapraszamy na fascynujący wykład archeolożki Małgorzaty Zalewskiej, który odsłoni przed nami kulinarne sekrety bialskich Radziwiłłów z XVIII wieku! Przyjrzymy się, jak dieta jednych z najbogatszych mieszkańców dawnej Rzeczypospolitej różniła się od dzisiejszych przyzwyczajeń. 🕰️

🔍 Co nas czeka?

Jakie niezwykłe produkty trafiały na magnackie stoły?
Dlaczego torty były kiedyś czymś zupełnie innym niż dziś?
Co jedzono w czasie postu, a co podawano na wystawne uczty? 🍽️🐖

Nasza archeolożka odkryje, jak szczątki zwierząt z dawnych jam śmietniskowych mogą opowiedzieć historię kuchni XVIII wieku. Dowiesz się, jakie mięsa były rarytasem, co oznaczał „papik” oraz dlaczego niektóre dania postne kryją w sobie tajemnice, których dzisiaj byśmy się nie spodziewali!

Dołącz do nas i odkryj, czym żywiliśmy się ponad 200 lat temu!

𝗭𝗮𝗽𝗿𝗮𝘀𝘇𝗮𝗺𝘆 𝘀𝗲𝗿𝗱𝗲𝗰𝘇𝗻𝗶𝗲 𝗻𝗮 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗷𝘀𝗸𝗶𝗲 𝗗𝗻𝗶 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗲𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗶 𝟮𝟬𝟮𝟰, 𝗸𝘁𝗼́𝗿𝗲 𝗼𝗱𝗯𝗲̨𝗱𝗮̨ 𝘀𝗶𝗲̨ 𝘄 𝗱𝗻𝗶𝗮𝗰𝗵 𝟭𝟰-𝟭𝟲 𝗰𝘇𝗲𝗿𝘄𝗰𝗮 𝘄 Ł𝗮𝘇𝗶𝗲𝗻𝗸𝗮𝗰𝗵 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗰𝗵 𝘄 𝗪𝗮𝗿𝘀𝘇𝗮𝘄𝗶𝗲! 🏞️ 𝗧𝗼 𝘄𝘆𝗷𝗮̨𝘁𝗸𝗼𝘄𝗮 𝗼𝗸𝗮𝘇𝗷𝗮, 𝗯𝘆 𝗼𝗱𝗸𝗿𝘆𝗰́ 𝘁𝗮𝗷𝗲𝗺𝗻𝗶𝗰𝗲 𝗽𝗿𝘇𝗲𝘀𝘇ł𝗼𝘀́𝗰𝗶 𝗶 𝗽𝗼𝘇𝗻𝗮𝗰́ 𝗯𝗼𝗴𝗮𝘁𝗲 𝗱𝘇𝗶𝗲𝗱𝘇𝗶𝗰𝘁𝘄𝗼 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗰𝘇𝗻𝗲 𝘄 𝘀𝗲𝗿𝗰𝘂 𝘀𝘁𝗼𝗹𝗶𝗰𝘆.

𝗭𝗮𝗽𝗿𝗮𝘀𝘇𝗮𝗺𝘆 𝗱𝗼𝗿𝗼𝘀ł𝘆𝗰𝗵 𝗶 𝗺ł𝗼𝗱𝘇𝗶𝗲𝘇̇ 𝟭𝟲+ 🙂