30/09/2026
Magyar motívumok Kínában – kiállítás nyílt a Néprajzi Múzeum közreműködésével
Minták és szimbólumok néprajzi tárgyakon keresztül – Magyarország szellemi kulturális öröksége a Duna mentén címmel nyílt kiállítás 2026. szeptember 30-án Kínában, Zhejiang tartomány Szellemi Kulturális Örökség Védelmi Központjában. A november 29-ig látogatható tárlat a Néprajzi Múzeum közreműködésével mutatja be a magyar népi díszítőművészet motívumkincsét, kulturális jelentését és továbbélését.
A kiállítás a Kárpát-medence népi díszítőművészetének sokszínű világába vezeti be a kínai közönséget. Növényi, állati és emberábrázolásokon, valamint különleges vallási és szimbolikus motívumokon keresztül vizsgálja, hogyan kapcsolódnak egymáshoz a kézműves hagyományok, a kulturális kölcsönhatások és az évszázadok során folyamatosan változó vizuális formák.
A látogatók többek között a tulipán, a gránátalma és a ciprus, a páva és a pelikán, valamint a huszár és a pásztor alakjának különböző jelentésrétegeivel is találkozhatnak. A bemutatott motívumok nem pusztán díszítőelemek: történeteket mesélnek a közösségek értékrendjéről, vallásosságáról, mindennapi életéről, valamint azokról a kulturális kapcsolatokról is, amelyek évszázadokon át formálták a magyar népművészetet.
A tárlat fontos kérdése az is, miként élhet tovább a hagyományos motívumkincs a 21. században. A kiállítás digitális, interaktív elemei lehetőséget teremtenek arra, hogy a látogatók maguk is újragondolják a történeti mintákat, a záró egység pedig a hagyományos formák kortárs divatban, designban, belsőépítészetben és más kreatív területeken való megjelenését mutatja be. A zhejiangi kiállítás a Néprajzi Múzeum nemzetközi kapcsolatainak újabb fontos állomása: a magyar népi kultúra tárgyi és szellemi örökségét egy olyan megközelítésben tárja a kínai közönség elé, amely egyszerre mutatja meg a hagyomány történeti mélységét és folyamatos megújulásának lehetőségét.
A megnyitó ünnepségen az alábbi személyek mondtak beszédet:
Róma Ádám, Magyarország sanghaji főkonzulja
Lu Weiqiang, a Zhejiang tartományi Kulturális, Rádió-, Televíziós és Idegenforgalmi Hivatal pártvezetői csoportjának tagja és helyettes igazgatója; a Sanghaji Egyetem Kulturális Örökség és Információkezelés Karának vezető tudományos munkatársa
An Laishun, kiemelkedő professzor és az Ázsia–Csendes-óceáni Regionális Szövetség Nemzetközi Múzeumi Szövetségének elnöke
Ye Tao, a Zhejiang tartományi Kulturális, Rádió-, Televíziós és Idegenforgalmi Hivatal Szellemi Kulturális Örökség Osztályának igazgatója
Yang Hui, a Zhejiang tartományi Kulturális, Rádió-, Televíziós és Idegenforgalmi Hivatal Külső Kapcsolatok és Együttműködés Osztályának igazgatója
Guo Yi, a Zhejiang tartományi Szellemi Kulturális Örökség Védelmi Központ (Zhejiang tartományi Szellemi Kulturális Örökség Múzeum) igazgatója (kurátora)
A Back & Rosta Group-ot Back István képviselte az eseményen.
A kiállítás helyszíne: Szellemi Kulturális Örökség Védelmi Központ, Zhejiang, Kína
Időtartam: 2026. szeptember 30. – november 29.
