The Centre for Fine Arts aims to be a European cultural centre, anchored in the 21st century, with a novel and innovative view of society, a laboratory of ideas attuned to society’s current and future challenges. In the coming decade, Bozar aims to embody change, and contribute to seven major and evolving societal challenges. Sitting atop Coudenberg Hill, monumental and yet discreet, the Brussels Centre for Fine Arts is Belgium’s major cultural venue. In 1913, Queen Elisabeth and King Albert I expressed their desire to build “a temple devoted to Music and the Arts”. Designed by renowned Belgian architect Victor Horta (1861-1947), construction began after the First World War. Upon returning from his stay in the United States, Horta abandoned his flamboyant, industrial Art Nouveau style for the more monumental and geometric language of Art Deco. Inaugurated in 1928, the Centre for Fine Arts is a testimony to this aesthetic revolution. For nearly a century, the centre has hosted the art world’s crème de la crème, and it is where most of Bozar’s cultural and artistic activities are held. FR
Le Palais des Beaux-Arts entend être un centre culturel européen ancré dans le XXIe siècle, un laboratoire d’idées en dialogue avec les enjeux d’aujourd’hui et de demain. Dans la décennie qui s’ouvre, Bozar veut ainsi incarner le changement autour de 7 chantiers sociétaux majeurs. Niché sur la colline du Coudenberg, le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles est un haut lieu de la culture en Belgique, à la fois monumental et discret. En 1913, la reine Élisabeth et le roi Albert Ier expriment le souhait de voir bâtir « un temple dédié à la Musique et aux Arts plastiques ». Après la Première Guerre mondiale, le projet de construction est lancé et confié au célèbre architecte belge Victor Horta (1861-1947). De retour des États-Unis, Horta fait évoluer son style, d’un Art nouveau très floral et industriel vers un Art déco plus monumental et géométrique. Fruit de cette révolution esthétique, le Palais des Beaux-Arts est ouvert en 1928. Durant près d’un siècle, il accueillera la crème de la crème des artistes du monde entier. Aujourd’hui, il est l’écrin où se déroule l’essentiel des activités culturelles et artistiques de Bozar. NL
Bozar is het culturele project van het Paleis voor Schone Kunsten. Het is opgebouwd rond een dynamisch en veelzijdig programma van concerten en tentoonstellingen dat aansluit op een multidisciplinair aanbod waarin debatten, theater, film, literatuur en andere kunstvormen samensmelten in een denkproces over de samenhang tussen kunst en maatschappij. Het Paleis voor Schone Kunsten van Brussel bevindt zich op de heuvel van de Coudenberg. Het is een belangrijke cultuurtempel in België, die tegelijk monumentaal en discreet oogt. In 1913 drukten koningin Elisabeth en koning Albert I de wens uit om “een tempel, gewijd aan muziek en plastische kunsten” te laten oprichten. Na de Eerste Wereldoorlog startte het bouwproject, dat was toevertrouwd aan de beroemde Belgische architect Victor Horta (1861-1947). Eenmaal terug uit de Verenigde Staten evolueerde Horta’s stijl van een door de natuur en industrie beïnvloede art nouveau naar een meer monumentale en geometrische art deco. Het Paleis voor Schone Kunsten, dat in 1928 werd ingehuldigd, is het resultaat van deze esthetische revolutie. Bijna een eeuw lang waren de beste artiesten uit de hele wereld er te gast. Vandaag is het dé plek waar het gros van de culturele en artistieke activiteiten van Bozar plaatsvinden.
