Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej NOVUM z o.o.

08/07/2026

📍 Kudowa-Zdrój | 7 lipca 2026 r.
Wzięliśmy udział w spotkaniu Paweł Gancarz - Marszałek Województwa Dolnośląskiego oraz Hetmana Kraju Hradeckiego Petr Koleta . 🤝
👥Głównymi tematami rozmów były transgraniczne połączenia kolejowe 🚆 oraz polsko-czeska umowa międzyrządowa dotycząca współpracy w zakresie ratownictwa medycznego 🚑.
Omówione zostały również kolejne wspólne przedsięwzięcia oraz plany dalszego wzmacniania partnerstwa pomiędzy Dolnym Śląskiem a Krajem Hradeckim. 🇵🇱🤝🇨🇿

01/07/2026

🇵🇱🤝🇨🇿 29 czerwca 2026 r. w Czadrowie odbyło się spotkanie polsko-czeskiej grupy roboczej ds. turystyki, sportu i kultury. 📍
💬 Spotkanie było okazją do rozmów o planowanej współpracy oraz przygotowaniu wspólnego projektu.
😊 Cieszymy się, że dzięki naszemu wsparciu powstają kolejne czesko-polskie partnerstwa. Wierzymy, że ta współpraca zaowocuje wartościowymi działaniami, które przyniosą korzyści mieszkańcom pogranicza oraz partnerom po obu stronach granicy. 🌍💚
🎯Spotkanie zostało zorganizowane w ramach projektu „Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza”, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy – Polska. 🇵🇱🇨🇿

29/06/2026

🌍 Nasi partnerzy projektowi z projektu EnTRA, którzy w swojej części realizują projekt Climate 4‑Cast, zapraszają na Climate Budget Training w Turku!
📅 1–2 września 2026
📍 Turku, Finlandia
🔗 Wydarzenie i rejestracja: https://www.ubc-sustainable.net/events/climate-budget-training-practical-application-decision-support-tool
Podczas szkolenia uczestnicy będą mogli:
💡 wymienić doświadczenia i dobre praktyki w budżetowaniu klimatycznym
💡 nauczyć się korzystać z otwartego narzędzia CADS (Climate Action Decision Support)
💡 samodzielnie skonfigurować i przetestować CADS z pomocą ekspertów
Jako partner projektu EnTRA zachęcamy miasta i instytucje do udziału w tym inspirującym wydarzeniu i wspólnego wzmacniania działań na rzecz neutralności klimatycznej 💚
📌 Projekt EnTRA jest współfinansowany przez Program Interreg Region Morza Bałtyckiego 2021–2027.

🌍 Our project partners within the EnTRA project, who are responsible for the Climate 4‑Cast component, invite you to the Climate Budget Training in Turku!
📅 1–2 September 2026
📍 Turku, Finland
🔗 Event & registration: https://www.ubc-sustainable.net/events/climate-budget-training-practical-application-decision-support-tool
During the training, participants will:
💡 exchange experiences and best practices in climate budgeting
💡 learn how to use the open CADS (Climate Action Decision Support) Tool
💡 set up and test the CADS Tool with expert support
As a partner of the EnTRA project, we encourage cities and organisations to join this inspiring event and strengthen climate neutrality efforts across the Baltic Sea Region 💚
📌 The EnTRA project is co‑financed by the Interreg Baltic Sea Region Programme 2021–2027.

📲 Does your city need a tool to prepare climate scenarios for net-zero? Join our city lab on climate budgeting in Turku, Finland on 1–2 September 2026!

We invite to this workshop city employees working on climate budgeting, climate neutrality, or local climate action planning.

Together with peers from across the Baltic Sea Region, you will:
💡 Exchange experiences and best practices in climate budgeting
💡 Explore real city use cases and climate scenario development
💡 Learn how to use the open CADS (Climate Action Decision Support) Tool
💡 Setup and test the CADS Tool yourself with expert support
💡 Build connections with other cities advancing climate neutrality

The programme includes the dedicated peer-exchange space and inspiring site visits to the Positive Energy District in Turku and the first Biodiversity park in Europe!

📅 When: 1–2 September 2026
📍 Where: Turku, Finland
🎟️ Event programme and registration: https://www.ubc-sustainable.net/events/climate-budget-training-practical-application-decision-support-tool

Let's accelerate climate action together through practical tools, peer learning, and regional cooperation 😎

Interreg Baltic Sea Region Turun kaupunki - Åbo stad - City of Turku

26/06/2026

☀️🏖️ Ruszyła akcja „Bezpieczne Wakacje 2026”! 😀🚔🚒🚑
W czwartek 25 czerwca wystartowała kolejna edycja akcji „Bezpieczne Wakacje”, która skierowana jest do dzieci, młodzieży, mieszkańców oraz turystów odwiedzających Jelenią Górę. 🌳🏞️
🎉 Na uczestników czekały m.in.:
🚓 prezentacje służb mundurowych i ratowniczych,
🚲 miasteczko ruchu drogowego,
⛑️ pokazy pierwszej pomocy,
🎨 gry, zabawy i atrakcje dla najmłodszych.
🤝 Organizatorem wydarzenia była Straż Miejska w Jeleniej Górze pod patronatem Prezydenta Miasta Jeleniej Góry.
😊 Cieszymy się, że mogliśmy wesprzeć tę inicjatywę poprzez wsparcie w nawiązaniu czesko-polskiego partnerstwa pomiędzy Straż Miejska w Jeleniej Górze, a strażnikami z Městská policie Trutnov, którzy po raz pierwszy uczestniczyli w akcji „Bezpieczne Wakacje”.
Współpraca transgraniczna to doskonała okazja do wymiany doświadczeń i wspólnego promowania bezpieczeństwa po obu stronach granicy. 🌍🤝
👉Działania realizowane w ramach projektu "Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza" współfinansowane są z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy – Polska. 🇨🇿 🇵🇱

☀️🏖️ Akce „Bezpečné prázdniny 2026“ odstartovala! 😀🚔🚒🚑
Ve čtvrtek 25. června odstartoval další ročník akce „Bezpečné prázdniny“, určené dětem, mládeži, obyvatelům i turistům navštěvujícím Jelení Horu. 🌳🏞️
🎉 Na účastníky čekaly mimo jiné:
🚓 prezentace uniformovaných a záchranných složek,
🚲 dopravní hřiště,
⛑️ ukázky první pomoci,
🎨 hry, zábava a atrakce pro nejmenší.
🤝 Organizátorem akce byla Straż Miejska w Jeleniej Górze pod záštitou primátora města Jelení Hory.
😊 Jsme rádi, že jsme mohli tuto iniciativu podpořit tím, že jsme pomohli navázat česko-polské partnerství mezi Straż Miejska w Jeleniej Górze a strážníky z Městská policie Trutnov, kteří se poprvé zúčastnili akce „Bezpečné prázdniny“.
Přeshraniční spolupráce je skvělou příležitostí k výměně zkušeností a společnému prosazování bezpečnosti na obou stranách hranice. 🌍🤝
👉Aktivity realizované v rámci projektu „Společně řešíme problémy na česko-polském pohraničí“ jsou spolufinancovány z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci programu Interreg Česko – Polsko. 🇨🇿 🇵🇱

26/06/2026

🤝🇨🇿🇵🇱 Ve čtvrtek 18.06.2026 jsme organizovali setkání zástupců Dolnoslezského vojvodství a Kolei Dolnośląskich se zástupcem organizátora dopravy Libereckého kraje, společností KORID LK. 🚆🚉 Programem jednání byla příprava využívání společných tarifů ve veřejné hromadné dopravě. 🚉🌍🤝
🎯Setkání se konalo v rámci projektu „Společně řešíme problémy na česko-polském pohraničí“, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci programu Interreg Česko–Polsko.

🤝🇵🇱🇨🇿 W czwartek 18 czerwca 2026 r. zorganizowaliśmy spotkanie przedstawicieli Województwa Dolnośląskiego i Kolei Dolnośląskich z przedstawicielem organizatora transportu w regionie libereckim, firmą KORID LK. 🚆🚉
Tematem spotkania było przygotowanie do wprowadzenia wspólnych taryf w transporcie publicznym. 🚉🌍🤝
🎯Spotkanie zostało zorganizowane w ramach projektu „Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza”, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy – Polska.

25/06/2026

📆24. června 2026 – Kamienna Góra
🇨🇿🤝🇵🇱 Na žádost ředitele Sociálních služeb města Trutnova Miloše Soukupa 🧑‍💼 o nalezení partnera ke spolupráci 🤝 jsme se včera setkali na Okresním úřadě v Kamenné Hoře 🏛️ s ředitelkou Powiatowego Ośrodku Wsparcia Katarzyną Pisarek 👩‍💼.
Okresní úřad zastupovaly paní Cecylia Skulska a Justyna Kędzierzyńska 👥. Sociální služby města Trutnova mimo pana ředitele zastupovaly vedoucí Stacionáře mezi mosty paní Alena Spurná a sociální pracovnice Kateřina Topalovská 👥.
👉Byl položen základ ke spolupráci obou institucí 🤝🏢 zaměřených na pomoc osobám s mentálním postižením 💙♿.
🎯Setkání se konalo v rámci projektu „Společně řešíme problémy na česko-polském pohraničí“, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci programu Interreg Česko–Polsko.

📆24.06.2026 r. - Kamienna Góra
🇵🇱🤝🇨🇿 Na prośbę Dyrektora Służb Socjalnych miasta Trutnova, Miloša Soukupa 🧑‍💼, dotyczącą znalezienia partnera do współpracy 🤝, spotkaliśmy się wczoraj w Starostwie Powiatowym w Kamiennej Górze 🏛️ z Dyrektor Powiatowego Ośrodka Wsparcia Katarzyną Pisarek 👩‍💼.
Powiat reprezentowały Panie Cecylia Skulska oraz Justyna Kędzierzyńska 👥. Oprócz Pana Dyrektora, służby socjalne miasta Trutnova reprezentowały Kierownik ośrodka dziennego „Mezi mosty” Pani Alena Spurná oraz Pani Kateřina Topalovská 👥.
👉Położono podwaliny pod współpracę obu instytucji 🤝🏢 ukierunkowaną na pomoc osobom z niepełnosprawnością intelektualną 💙♿.
🎯Spotkanie zostało zorganizowane w ramach projektu „Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza”, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy – Polska.

Powiat Kamiennogórski
Powiatowy Ośrodek Wsparcia Kamienna Góra
https://ssmtrutnov.cz/

24/06/2026

📢 Przeczytaj pełną relację z konferencji podsumowującej projekt CE! 🇪🇺
👉 https://budapest.cesci-net.eu/en/borderlabs-closing-conference-en/?utm_source=chatgpt.com

📢 Přečtěte si kompletní reportáž ze závěrečné konference projektu CE! 🇪🇺
👉 https://budapest.cesci-net.eu/en/borderlabs-closing-conference-en/?utm_source=chatgpt.com

23/06/2026

🎉 Z dumą informujemy, że Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej NOVUM, zostało uhonorowane prestiżowym Certyfikatem Diamentowej Rekomendacji! 💎
Certyfikat wręczyli Bartosz Kotecki – Dyrektor Wojewódzkiego Urzędu Pracy we Wrocławiu oraz Dominika Trawińska– Kierownik Filii Wojewódzkiego Urzędu Pracy we Wrocławiu w Jeleniej Górze.
Spotkanie było doskonałą okazją do podsumowania efektów udziału w programie, wymiany doświadczeń oraz docenienia zaangażowania całego zespołu. 🤝
Przyznane certyfikaty, które otrzymali wszyscy pracownicy, są potwierdzeniem wysokich kompetencji i umiejętności wykorzystywanych nie tylko w pracy zawodowej, ale także w życiu codziennym.
Serdecznie dziękujemy za to wyróżnienie i gratulujemy całemu zespołowi! 👏💙
🎉 S hrdostí oznamujeme, že Evropské seskupení pro územní spolupráci NOVUM bylo oceněno prestižním certifikátem „Diamantová cena“! 💎
Certifikát předali Bartosz Kotecki – ředitel Krajského úřadu práce ve Vratislavi a Dominika Trawińska – vedoucí pobočky Dolnoslezského krajského úřadu práce v Jelení Hoře.
Setkání bylo skvělou příležitostí k zhodnocení výsledků účasti v programu, k výměně zkušeností a k ocenění nasazení celého týmu. 🤝
Certifikáty, které obdrželi všichni zaměstnanci, jsou důkazem jejich vysoké odbornosti a dovedností, které uplatňují nejen v pracovním životě, ale i v každodenním životě.
Srdečně děkujeme za toto ocenění a gratulujeme celému týmu! 👏💙

19/06/2026

📅 16.06.2026 r. odbyło się spotkanie ekspertów grupy roboczej „Problemy administracyjne” oraz „Ochrona zdrowia i bezpieczeństwo”.
📊 Spotkanie było okazją do wymiany doświadczeń, omówienia najważniejszych wyzwań oraz zebrania cennych informacji niezbędnych do przygotowania rzetelnej diagnozy problemów dotyczących dzieci i młodzieży z zakresu:
🔹 przemocy w rodzinie,
🔹 przemocy seksualnej,
🔹 przemocy w cyberprzestrzeni.
💬 Współpraca ekspertów oraz instytucji działających na rzecz bezpieczeństwa dzieci stanowi istotny element budowania skutecznego systemu przeciwdziałania przemocy i wzmacniania bezpieczeństwa najmłodszych. 🛡️👧👦
🎯Spotkanie zostało zorganizowane w ramach projektu „Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza”, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy – Polska.

📅 Dne 16. 6. 2026 se konalo setkání odborníků z pracovních skupin „Administrativní problémy“ a „Zdravotní péče a bezpečnost“.
📊 Setkání bylo příležitostí k výměně zkušeností, projednání nejdůležitějších výzev a shromáždění cenných informací nezbytných pro vypracování fundované analýzy problémů týkajících se dětí a mládeže v následujících oblastech:
🔹 domácí násilí,
🔹 sexuální násilí,
🔹 násilí v kyberprostoru.
💬 Spolupráce odborníků a institucí, které se zasazují o bezpečnost dětí, představuje důležitý prvek při budování účinného systému boje proti násilí a posilování bezpečnosti těch nejmladších. 🛡️👧👦
🎯Setkání se konalo v rámci projektu „Společně řešíme problémy na česko-polském pohraničí“, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci programu Interreg Česko–Polsko.

19/06/2026

🇪🇺Udział w finałowym wydarzeniu projektu w Brukseli🌍
EUWT NOVUM uczestniczyło w wydarzeniu końcowym projektu BorderLabs CE pt. „W kierunku Środkowoeuropejskiej Agendy Terytorialnej?”, które odbyło się w Brukseli jako wydarzenie towarzyszące dorocznemu spotkaniu Europejskiej Platformy Współpracy Transgranicznej 2026.
Spotkanie zgromadziło przedstawicieli administracji publicznej, środowiska naukowego, ekspertów oraz praktyków współpracy transgranicznej z różnych krajów Europy. Dyskusje koncentrowały się na możliwościach wzmacniania integracji terytorialnej w Europie Środkowej poprzez skuteczniejsze planowanie strategiczne, rozwój partycypacyjnych form zarządzania oraz eliminowanie barier prawnych i administracyjnych.
W trakcie debat poruszono m.in. kwestie:
👉 przyszłej wizji rozwoju przestrzennego Europy Środkowej,
👉 znaczenia dialogu i współpracy w zarządzaniu obszarami transgranicznymi,
👉 praktycznych rozwiązań wspierających rozwój regionów przygranicznych.
✨Ważnym punktem wydarzenia była prezentacja Karty na rzecz bardziej zintegrowanej Europy Środkowej oraz inicjatywy sieci współpracy, które mają wspierać dalsze działania i partnerstwa po zakończeniu projektu.
👥Dziękujemy partnerom projektu oraz wszystkim uczestnikom za inspirujące dyskusje i wymianę doświadczeń. Cieszymy się, że mogliśmy być częścią tego procesu.
🇪🇺Projekt BorderLabs współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Europa Środkowa.

🇪🇺Účast na závěrečné akci projektu v Bruselu🌍
ESÚS NOVUM se zúčastnilo závěrečné akce projektu BorderLabs CE s názvem „Směrem ke středoevropské územní agendě?“, která se konala v Bruselu jako doprovodná akce k výročnímu zasedání Evropské platformy pro přeshraniční spolupráci 2026.
Setkání se zúčastnili zástupci veřejné správy, vědecké obce, odborníci a odborníci z praxe v oblasti přeshraniční spolupráce z různých evropských zemí. Diskuse se zaměřily na možnosti posílení územní integrace ve střední Evropě prostřednictvím efektivnějšího strategického plánování, rozvoje participativních forem řízení a odstraňování právních a administrativních překážek.
V průběhu debat zazněly mimo jiné následující otázky:
👉budoucí vize územního rozvoje Střední Evropy,
👉význam dialogu a spolupráce při správě přeshraničních oblastí,
👉praktická řešení podporující rozvoj pohraničních regionů.
✨Důležitým bodem akce byla prezentace Charty pro integrovanější střední Evropu a iniciativy v oblasti spolupráce, které mají podpořit další aktivity a partnerství po skončení projektu.
👥Děkujeme partnerům projektu i všem účastníkům za inspirativní diskuse a výměnu zkušeností. Jsme rádi, že jsme mohli být součástí tohoto procesu.
🇪🇺 Projekt BorderLabsCE je spolufinancován Evropským fondem pro regionální rozvoj v rámci programu INTERREG Střední Evropa..