10/10/2026
LA FUNAMBULE • Philippe Hiquily
Suspendu entre ciel et terre, l'artiste évoque un être en équilibre, en mouvement, toujours sur le point de basculer. Sa silhouette semble à la fois chercher son chemin et défier les lois de la gravité. Il devient ainsi une figure de passage, entre stabilité et vertige, entre réel et imaginaire.
Oeuvre : Philippe Hiquily, La Funambule, 2000, mobile en fer, H.75cm.
Exposition jusqu'au 31 octobre
___
Suspended between heaven and earth, the artist evokes a being in balance, in motion, always on the verge of tipping over. Its silhouette seems simultaneously to be searching for its path and defying the laws of gravity. It thus becomes a figure of transition, between stability and vertigo, between reality and imagination.
Artwork: Philippe Hiquily, La Funambule, 2000, iron mobile, H. 75 cm.
Exhibition until October 31