Ferme de la Chapelle

14/09/2026

ATELIER KOMBUCHA
avec ByungseoYoo

📆 27 septembre
🕒 15h–17h
📍 Ferme de la Chapelle

Le travail artistique de Byungseo Yoo se situe entre des projets participatifs et un travail d’atelier. Il conçoit des ateliers publics autour du kombucha, du jang et du kimchi qui font le lien entre la fermentation naturelle et la fermentation sociale, en collaboration avec différentes institutions.

À la Ferme de la Chapelle, Byungseo Yoo invite les participant-es à préparer avec lui plusieurs sortes de kombucha, à les goûter ensemble et emporter chez soi un bocal préparé.

→ Atelier complet

07/09/2026

ATELIER KOMBUCHA
avec ByungseoYoo

📆 27 septembre
🕒 15h–17h
📍 Ferme de la Chapelle

Le travail artistique de Byungseo Yoo se situe entre des projets participatifs et un travail d’atelier. Il conçoit des ateliers publics autour du kombucha, du jang et du kimchi qui font le lien entre la fermentation naturelle et la fermentation sociale, en collaboration avec différentes institutions.

À la Ferme de la Chapelle, Byungseo Yoo invite les participant-es à préparer avec lui plusieurs sortes de kombucha, à les goûter ensemble et emporter chez soi un bocal préparé.

→ Gratuit, sur inscription

29/06/2026

📆 Derniers jours pour découvrir l’exposition de à la Ferme de la Chapelle! Ouverture: mercredi–dimanche, 14h–18h
👉 Jeudi à 18h30, visite guidée de l’exposition par l’artiste

*

Enrichies par une réflexion autour de cette expérience d’émerveillement intense, vital pour l’artiste, que suscite la vision d’un paysage, les œuvres de rendent compte d’une contradiction : d’une part, le sentiment de ravissement pur et de l’autre, la constatation inévitable que le paysage n’est jamais neutre, qu’il engage une manière de voir, fruit d’un héritage culturel occidental

🎨 𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦, 2026, textiles collés sur toile de spi imprimée

𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼: Dylan Perrenoud
𝗔𝗳𝗳𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗲𝘁 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: Niels Wehrspann Niels Wehrspann

𝗘𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝟮𝟵 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁
𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 se déploie comme un territoire instable où regarder revient à prendre part, et où toute représentation engage déjà une transformation du monde.

𝗛𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗱’𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂𝗿𝗲
mercredi - dimanche
14h - 18h

26/06/2026

[VISITE]
Visite de l’exposition 𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 avec Jessica Decorvet

🗓️ Jeudi 2 juillet
🕘 18h30
📍 Ferme de la Chapelle
🥂 Visite suivie d’un apéritif festif

Lors de la visite de l’exposition, un tirage original en risographie d’un fragment de 𝘕𝘦́𝘰𝘱𝘩𝘺𝘵𝘦𝘴 vous sera gracieusement offert. Cette œuvre, composée de tirages en risographie et présentée actuellement à la Ferme de la Chapelle dans sa forme embryonnaire, fait partie d’un travail en cours de Jessica Decorvet sur les plantes invasives. 𝘕𝘦́𝘰𝘱𝘩𝘺𝘵𝘦𝘴 est en phase de développement pour une publication à paraître cet automne.

𝗣𝗮𝘆𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲 (𝗱𝘂 𝟮𝟵 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁)
𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 se déploie comme un territoire instable où regarder revient à prendre part, et où toute représentation engage déjà une transformation du monde.

22/06/2026

[APERÇU DE L’EXPO]
Paysage impossible - Jessica Decorvet
Regarder le paysage revient inévitablement à cadrer, organiser et mettre à distance le vivant, transformant la nature en objet disponible, souvent exploitable. Le paysage incarne ainsi cette séparation entre humain et non-humain, tel un exemple parmi d’autre des binarités modernes imposant de penser la vie de manière tranchée et divisée.

🎨 𝘑𝘦 𝘴𝘢𝘷𝘢𝘪𝘴 𝘲𝘶’𝘪𝘭 𝘺 𝘢𝘷𝘢𝘪𝘵 𝘶𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘣𝘭𝘦̀𝘮𝘦 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘭𝘢 𝘮𝘢𝘫𝘦𝘴𝘵𝘦́, 2025, crayons de couleur sur papier

𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼: Dylan Perrenoud
𝗔𝗳𝗳𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗲𝘁 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: Niels Wehrspann

𝗘𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝟮𝟵 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁
𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 se déploie comme un territoire instable où regarder revient à prendre part, et où toute représentation engage déjà une transformation du monde.

𝗛𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗱’𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂𝗿𝗲
mercredi - dimanche
14h - 18h

15/06/2026

[APERÇU DE L’EXPO]
𝗛𝗼𝗺𝗺𝗮𝗴𝗲 𝗮𝘂𝘅 𝗲̂𝘁𝗿𝗲𝘀
Le sous-sol voûté de la Ferme de la Chapelle est investi comme une sorte de crypte funéraire, illuminée par des dizaines de bougies qui éclairent de manière incertaine une grande composition murale faite de carreaux de céramique. Cette installation intitulée Hommage aux êtres, à mi-chemin entre la composition florale et le mémorial, représente un ensemble de plantes invasives comme vouées à disparaître.

🎨 Jessica Decorvet, 𝘏𝘰𝘮𝘮𝘢𝘨𝘦 𝘢𝘶𝘹 𝘦̂𝘵𝘳𝘦𝘴, 2026, installation de céramiques et bougies

𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼: Dylan Perrenoud
𝗔𝗳𝗳𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗲𝘁 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: Niels Wehrspann

𝗘𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝟮𝟵 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁
𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 se déploie comme un territoire instable où regarder revient à prendre part, et où toute représentation engage déjà une transformation du monde.

𝗛𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗱’𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂𝗿𝗲
mercredi - dimanche
14h - 18h

08/06/2026

[APERÇU DE L’EXPO]
𝗟𝗮 𝗴𝗹𝗮𝗰𝗲 𝗲𝘁 𝘀𝗼𝗻 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁𝗲 𝘃𝘂𝗹𝗻𝗲́𝗿𝗮𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗲́
Sur ces deux grands dessins de , des icebergs et leur reflet rappellent des formes humaines, mais suggèrent aussi des états de la métamorphose. La glace incarne cet état figé dans le temps où tout peut basculer. Avec son pouvoir autant conservateur que destructeur, elle devient mémoire vulnérable du monde.

🎨 𝘓𝘢 𝘨𝘭𝘢𝘤𝘦 𝘦𝘵 𝘴𝘰𝘯 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘳𝘵𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘷𝘶𝘭𝘯𝘦́𝘳𝘢𝘣𝘪𝘭𝘪𝘵𝘦́, 2026, crayons de couleur, pastels gras et secs sur papier

𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼: Dylan Perrenoud
𝗔𝗳𝗳𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗲𝘁 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: Niels Wehrspann

𝗘𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝟮𝟵 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁
𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 se déploie comme un territoire instable où regarder revient à prendre part, et où toute représentation engage déjà une transformation du monde.

𝗛𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗱’𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂𝗿𝗲
mercredi - dimanche
14h - 18h

08/06/2026

05/06/2026

[VISITE]
𝗟𝗲 𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰̧𝗮𝗶𝘀, 𝗰’𝗲𝘀𝘁 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝘂𝗻 𝗮𝗿𝘁!
Visite pour non-francophones dans l’exposition 𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦

🗓️ Dimanche 28 juin, 15h à 16h30
📍 Ferme de la Chapelle
👥 Douze Zéro Deux

Do you speak French? Ju mësoni frengjisht? Voces aprendem o frances?

Nous regardons ensemble des œuvres d’art, nous apprenons de nouvelles expressions et nous parlons. C’est une opportunité unique de pratiquer votre français dans un lieu culturel!
Débutant-es et avancé-es, enfants et personnes francophones bienvenu-es!
Gratuit. Sans inscription.

Photo: Dylan Perrenoud
Animation: Niels Wehrspann

𝗣𝗮𝘆𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲 (𝗱𝘂 𝟮𝟵 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁) - 𝗝𝗲𝘀𝘀𝗶𝗰𝗮 𝗗𝗲𝗰𝗼𝗿𝘃𝗲𝘁
𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 se déploie comme un territoire instable où regarder revient à prendre part, et où toute représentation engage déjà une transformation du monde.

01/06/2026

[CONCERT]
Concert de Rien Virgule à la cave12
Scénographie de Jessica Decorvet

🗓️ Jeudi 11 juin
🕘 Portes 21h, concert 21h30
📍 cave12

Très belle soirée spéciale & particulière en perspective ici, en écho à l’exposition Paysage Impossible de Jessica Decorvet à la Ferme de la Chapelle

Ce soir, RIEN VIRGULE va faire comme ce groupe fait d’habitude, nous transpercer le coeur et enlacer tendrement chacune de nos émotions, même les plus sombres, devant la grande toile_fresque_rideau tendue/exposée par JESSICA DECORVET, soit un glacier qui se jette dans la mer et un iceberg gigantesque qui s’apprête à prendre le large. Ce soir nous allons fondre ensemble et l’eau douce va se répandre dans l’océan.

Fond: Paysage impossible, détail
Photo: Dylan Perrenoud

𝗣𝗮𝘆𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲 (𝗱𝘂 𝟮𝟵 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁)
𝘗𝘢𝘺𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 se déploie comme un territoire instable où regarder revient à prendre part, et où toute représentation engage déjà une transformation du monde.