14/10/2026
📍 Alabortzako panela hautsita eta pintadez beteta aurkitu dugu.
Herritarrei inguruko itsas hondakinen egoera erakusteko eta ingurumenaren zaintzan parte hartzera gonbidatzeko jarritako panela kaltetu dute. Orain, plastikoa zati handi batean apurtuta d**o eta gainazala spray horiz margotuta. Egilea ezezaguna da.
Larria iruditzen zaigu gertatutakoa. 🪧 Panelak guztion hezkuntza-baliabideak dira, eta guztion zaintzak bakarrik mantendu ditzake. Hori dela eta, pasaiatar zein bisitari orori arduraz jokatzeko eta guztiona dena zaintzeko eskatzen diegu. Kalterik ikusten baduzu, jakinarazi iezaguzu: [email protected] 📩
✊ Herritarrei errespetua eta zaintza eskatzen diegu. Hezkuntza-baliabideak guztionak dira.
🧤 Hurrengo hondakin-bilketa urriaren 25ean izango da, 11:00etatik 13:00etara, Alabortzan. Etorri eta lagundu iezaguzu itsasertza garbi eta informatuta mantentzen. 🌊
📍 Hemos encontrado el panel de Alabortza roto y lleno de pintadas.
Han dañado el panel colocado para mostrar a la ciudadanía el estado de los residuos marinos de la zona e invitarla a participar en el cuidado del medio ambiente. Ahora el plástico está en gran parte roto y la superficie, pintada con spray amarillo. Se desconoce quién lo ha hecho.
Nos parece grave lo ocurrido. 🪧 Los paneles son recursos educativos de todas las personas, y solo el cuidado de todas puede hacer que perduren. Por eso pedimos a pasaitarras y visitantes que actúen con responsabilidad y cuiden lo que es de todas. Si ves algún daño, avísanos: [email protected] 📩
✊ A la ciudadanía le pedimos respeto y cuidado. Los recursos educativos son de todas las personas.
🧤 La próxima recogida de residuos será el 25 de octubre, de 11:00 a 13:00, en Alabortza. Ven y ayúdanos a mantener la costa limpia e informada. 🌊