North Hatley Bibliothèque - Library

06/24/2026

La bibliothèque North Hatley est fermée en ce 24 juin. Bonne Saint-Jean!
The NH library is closed today, June 24. Enjoy this holiday!

06/21/2026

INVITATION : LANCEMENT DU TD Summer Reading Club_Club de lecture d'été TD 2026 : PLONGEZ!
INVITATION: LAUNCH OF TD TD Summer Reading Club_Club de lecture d'été TD 2026: DIVE IN!

Samedi 27 juin, 13h00// Saturday June 27, 1pm
Bibliothèque North Hatley Library
Fête d'ouverture du club// Club's launch celebration

Familles et enfants, venez célébrer! Grignotines, breuvages et jeux//Children and families, come and celebrate! Snacks, refreshments and games

Cet été, le club de lecture TD de notre bibliothèque offre aux enfants d'âge scolaire et préscolaire des suggestions de lecture et des activités sur le thème de l'eau (rivières, lacs, océans, animaux aquatiques, pirates et sirènes, etc.). Une belle façon de stimuler le goût de la lecture chez les jeunes, de manière ludique. Vous pouvez passer au comptoir de notre bibliothèque pour inscrire votre enfant ou le faire sur le site du Club TD. Tout est gratuit! Kayla, l'assistante bibliothécaire, et Andréane, la responsable, vous prépareront des activités régulièrement cet été. Restez à l'affût!
//
This summer, the TD Reading Club of our library offers preschool and elementary school aged children reading suggestions and activities on the theme of water (rivers, lakes, oceans, sea animals, pirates and sirens, etc.). This is the perfect and fun way to encourage the love of reading among young people during the summer holidays. You can come to the desk of our library to register or do it online, on the TD Reading Club website. It is free!
Kayla, our assistant librarian, and Andréane, our librarian, will prepare regular activities in the library all summer.

06/17/2026

À venir en juillet/Coming up in July!

--LOOKING OUT--

Une exposition de Sara Peck Colby à la bibliothèque North Hatley, QC // An exhibit by Sara Peck Colby at the North Hatley library

-Vernissage 5 juillet 2026, 15h// July 5, 3pm
-Exposition en cours du 5 au 29 juillet// Exhibit July 5-29
-À la bibliothèque North Hatley/North Hatley Library, 165 rue Main, North Hatley, Qc

Joignez-vous à nous pour le vernissage et pour une visite lors de nos heures d'ouverture!// Join us for the vernissage and during our opening hours!

Pour connaître toute la programmation des expositions à la bibliothèque cet été, consultez : https://biblionh.org/evenements/
//To view our 2026 summer Art Show line-up in the library, consult : http://nhlibrary.org/events/

06/11/2026

Hier matin, le 10 juin 2026, Mary Hill, membre du conseil d'administration, et Margot Heyerhoff, présidente du conseil d'administration de la bibliothèque de North Hatley, ont assisté à l'inauguration officielle de la nouvelle porte d'entrée canadienne de la bibliothèque Haskell.
Margot Heyerhoff avait été invitée à représenter la bibliothèque de North Hatley, car notre Association avait fait un don à la campagne Go Fund Me de Haskell. Notre bibliothèque a voulu témoigner de sa solidarité lorsque l'accès normal à l'entrée principale a été refusé aux membres canadiens de la bibliothèque Haskell. Ce fut un événement charmant et très symbolique, au cours duquel Américains et Canadiens se sont réunis pour célébrer leur bibliothèque commune.
//
Fellow Board member Mary Hill and Board President of the North Hatley library, Margot Heyerhoff, attended the official opening of the new Canadian Entrance door into the Haskell Free Library yesterday morning, June 10, 2026.
Margot Heyerhoff was invited to represent the North Hatley Library as the Association had donated to Haskell's Go Fund Me campaign. Our library stood in solidarity when normal access to the front entrance was denied to Canadian members of the Haskell library. It was a lovely and very symbolic event, with Americans and Canadians coming together to celebrate their shared library.

06/11/2026

Hier matin, le 10 juin 2026, Mary Hill, membre du conseil d'administration, et Margot Heyerhoff, présidente du conseil d'administration de la bibliothèque de North Hatley, ont assisté à l'inauguration officielle de la nouvelle porte d'entrée canadienne de la bibliothèque Haskell.
Margot Heyerhoff avait été invitée à représenter la bibliothèque de North Hatley, car notre Association avait fait un don à la campagne Go Fund Me de Haskell. Notre bibliothèque a voulu témoigner sa solidarité avec cette autre bibliothèque historique, lorsque l'accès normal à l'entrée principale a été refusé aux membres canadiens de Haskell. Ce fut un événement charmant et très symbolique, au cours duquel Américains et Canadiens se sont réunis pour célébrer leur bibliothèque commune.
https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/haskell-library-inaugurates-canadian-entrance-9.7228839
//
Fellow Board member Mary Hill and Board President of the North Hatley library, Margot Heyerhoff, attended the official opening of the new Canadian Entrance door into the Haskell Free Library yesterday morning, June 10, 2026.
Margot Heyerhoff was invited to represent the North Hatley Library as the Association had donated to Haskell's Go Fund Me campaign. Our library stood in solidarity with this other historical library when normal access to the front entrance was denied to Canadian members of the Haskell library. It was a lovely and very symbolic event, with Americans and Canadians coming together to celebrate their shared library.

06/10/2026

HORAIRE ESTIVAL (16 juin-22 août)/SUMMER HOURS (June 16-August 22)
☀️🌻La semaine prochaine marquera le retour de nos heures étendues d'été. Dès le mardi 16 juin, venez à la rencontre de notre nouvelle assistante bibliothécaire pour l'été, Kayla Boujja. Elle sera là pour vous accueillir au comptoir, tandis que nos bénévoles profiteront d'un répit estival.//
☀️🌻Next week, the extended summer hours will return. Starting Tuesday June 16, come and meet our new assistant librarian for the summer, Kayla Boujja. Our volunteers will take a summer break and she will be at the counter to serve you.

06/10/2026

Demain soir, à 17h! Les personnes intéressées peuvent aussi se joindre sans inscriptions. Les invités surprises seront accueillis.//
Tomorrow at 5pm! Those wishing to join without having registered are welcome! The hosts will warmly welcome you!

06/03/2026

05/27/2026

Le jeudi 11 juin, de 17h à 19h : participez à une activité culturelle gratuite!
Venez à la rencontre du Théâtre des petites lanternes, une compagnie de théâtre sherbrookoise, à la bibliothèque North Hatley.
Clémence Dumas-Côté (autrice), Philippe Langlois (professeur de philosophie) et Cyril Assathiany (directeur artistique) vous convient à un échange bilingue entre citoyens et artistes autour de la question suivante : qu’est-ce que l’hospitalité aujourd’hui?
Cette activité culturelle est gratuite et ouverte à tout le monde. Des rafraichissements seront offerts aux participants. Vous pouvez vous inscrire à [email protected].
Pour consulter le site de la compagnie de théâtre et en savoir plus sur le projet artistique L'ami de l'étranger : https://petiteslanternes.org/creations/lami-de-letranger/
//
Thursday, June 11, from 5 to 7 p.m., join us for a free cultural event!
Come meet le Théâtre des petites lanternes, a Sherbrooke-based theater company, at the North Hatley Library.
Clémence Dumas-Côté (author), Philippe Langlois (philosophy professor), and Cyril Assathiany (artistic director) invite you to a bilingual discussion between citizens and artists on the following question: What does hospitality mean today?
This cultural event is free and open to everyone. Refreshments will be provided for participants. You can register at [email protected].
To visit the theater company’s website and learn more about the artistic project L’ami de l’étranger:

L’ami de l’étrangerEn rechercheL’ami de l’étranger explore la notion d’hospitalité en Estrie.En mêlant théâtre et participation citoyenne, nous irons à la rencontre de notre communauté dans le but de collecter des récits et des réflexions autour de l’accueil et de l’hospitali...

05/13/2026

Venez (re)découvrir notre sélection d'essais écrits par Serge Bouchard. Nous avons fait une section thématique qui lui est dédiée, en cette semaine de commémoration du legs du grand ''mammouth laineux''.