NW Aalst

25/06/2024

Een nieuwe gast bij Bebe Books ✨

20/06/2024

Still energized by the overwhelming feel good vibes from our opening event, thanks to the work and presence of all participating artists, the positive energy and delicious food coming from the Kitchen Stories team, and the smiles on the faces of our guests and visitors enjoying it all.

A big thank you to:

artist Guy Woueté and curator Aude Christel Mgba

all the artists from The Constant Now’s POC POC group show:
Günbike Erdemir
Souhaïla Maalem
Diego Herman .herman.z
Fatemeh Towhidloo
Brahim Tall
Diane Marie Uwase
Shen Özdemir .ozdemir
and Magali Elali

Kitchen Stories team
Mammy Sylvette Sylveto Chocotte , Mohammed Abutoha & Anan Alhajjar and the helping hands from Refu Interim

And last but not least: ever lasting gratitude towards our fantastic volunteers and the resourceful production team who have made this success possible!

Don't miss the exhibitions on view until 08.09.2024. Open from Thursday to Sunday. Houtkaai 15, Aalst.

📷 by Awa Gaye

19/06/2024

Hebben begrotingen geen geheimen voor jou en kan je facturen sneller dan Speedy Gonzales verwerken? Dan ben jij de collega die we zoeken! Om ons team te versterken zijn we op zoek naar een medewerker financiën en administratie die kan starten op 1 augustus 2024.

Bekijk de vacature op onze website via ‘jobs’ in de footer onderaan de pagina!

We ontvangen jouw motivatie en cv graag uiterlijk op 30/06/2024 ter attentie van [email protected]

De eerste selectieronde gebeurt op basis van de ingezonden kandidatuur. De tweede ronde bestaat uit een schriftelijke opdracht en selectie-interview. De interviews vinden plaats op woensdag 10 juli 2024.

Voor bijkomende vragen en inlichtingen kan je steeds terecht bij Veerle Coppens via [email protected] of via het nummer 053 70 97 73

17/06/2024

Afgelopen zaterdag het feest gemist? Kom onze tentoonstellingen bekijken van donderdag tot zondag van 13 tot 18 uur. Het café is ook open tijdens de openingsuren van de tentoonstellingen (en ook vóór en na de film voorstellingen uiteraard).

In NW Aalst, vroeger bekend als Netwerk, aan de Houtkaai in Aalst zijn de drie zomertentoonstellingen van start gegaan met muziek, performance en lekker eten.

14/06/2024

Filmprogramma van 3 films, samengesteld door Guy Woueté aansluitend op zijn solotentoonstelling Bijoux Cailloux.

📆 15.6.2024 17:30
📍 Houtkaai 15, 9300 Aalst

Introductie door Guy Woueté
Corridor, Guy Woueté, 2010, 10:45”
Next Week, Guy Woueté, 2010, 4 50”
Les Deux Visages d’une femme Bamiléké, Rosine Mbakam, 2016, 77 min
Frans gesproken, Nederlands ondertiteld

Deze films zijn onderdeel van het openingsprogramma van onze zomertentoonstellingen. Je hoeft geen tickets te kopen en kan rechtstreeks plaatsnemen in de filmzaal. First come, first served.

14/06/2024

Come and enjoy a performative DJ-Set by Brahim Tall: an interpretation of Mark Fishers playlist ‘No More Miserable Mondays’

📆 15.06.2024 15:00
📍 NW Aalst, Houtkaai 15, 9300 Aalst

Brahim Tall is one of the artists participating in Balancing Acts. The DJ-set is part of the opening event.

14/06/2024

Een nieuwe editie Kitchen Stories ter gelegenheid van de opening van onze drie zomertentoonstellingen. Mammy Sylvette serveert Kameroense beignets bananes & BHB (beignets haricots bouille). Mohammed Abutoha & Anas Alhajjar serveren Palestijnse Falafel.

In onze open keuken wordt er met aandacht en zorg gekookt, maar het gaat verder dan de loutere bereiding van eten. De keuken is ook een gelegenheid om te praten over wat aan dat (samen) eten voorafgaat: de oorsprong van ingrediënten, de verhalen achter recepten, de tradities van samen eten, de rituelen die met koken gepaard gaan, het plezier van een gedeelde maaltijd, maar ook de (precaire) relatie tot de grond, de oogst en biodiversiteit, en de politieke aspecten van voedselproductie, van dierenrechten tot de impact van conflict op lokale ecosystemen.

Schuif aan voor een heerlijke maaltijd aan een eerlijke prijs.

15.06.2024 15:00
NW Aalst, Houtkaai 15, 9300 Aalst
8 EUR pp, 4 EUR (-12j)

🙏Chicotte Sylveto Refu Interim
📸 Mihai Naeg & Iwein De Keyzer

13/06/2024

Join us for the opening event of our Summer Exhibitions 2024 in the presence of all the participating artists: Bijoux Cailloux, a solo exhibition by Guy Woueté curated by Aude Christel Mgba, Info~Angel: The Spanish Civil War and Balancing Acts.

Also on the programme:

14:00 Opening Summer Exhibitions
14:30 Welcome
15:00 Kitchen Stories with Palestian falafel and
Mamy Sylvette's Cameroonian beignets
15:00 DJ-Set by Brahim Tall,
an interpretation of Mark Fishers playlist
‘No More Miserable Mondays’
16:00 Performance by Shen Özdemir,
PUPO at show (30′)
16:30 Guided tour in Bijoux Cailloux
by curator Aude Christel Mgba
17:30 Film programme by Guy Woueté:
Les Deux Visages d’une femme Bamiléké
19:00 End

The artists and our team look forward to welcoming you to NW!

📆 OPENING 15.6.2024 14:00—19:00
📍 NW Aalst, Houtkaai 15, 9300 Aalst

NW Event: Opening zomertentoonstellingen

13/06/2024

PUPO AT SHOW, a performance by Shen Özdemir, one of the 7 artists participating in Balancing Acts.

Shen loves to dress up and play up her appearance. With Troupe PUPO, she explores various ways of showing this troupe to the public. When she shows them at exhibitions, they are inflated with balloons, giving them an exaggerated look! When she performs in the streets, she gives them to the public to wear. Here, she’ll be alone, but not really either.

📆 15.06.2024 16:00—16:30
📍 NW Aalst, Houtkaai 15, 9300 Aalst

Shen Özdemir houdt ervan om zich op te doffen en haar uiterlijk te benadrukken. Met Troupe PUPO, onderzoekt ze verschillende manieren om deze groep aan het publiek te tonen. Wanneer ze ze op tentoonstellingen toont, worden ze opgeblazen met ballonnen, wat hen een overdreven uitstraling geeft! Wanneer ze optreedt op straat, geeft ze ze aan het publiek om te dragen. Hier zal ze alleen zijn, maar ook weer niet helemaal.

Check NW Event: Opening zomertentoonstellingen

📸 Thomas Ost & Shen Özdemir

Shen Özdemir The Constant Now

12/06/2024

Inderdaad! Je hoeft niet naar de Biënnale van Venetië te gaan om het werk van Guy Woueté te zien. De tentoonstelling 'Bijoux Cailloux' presenteert een overzicht van Woueté’s oeuvre van de afgelopen twintig jaar. Nu zaterdag NW Event: Opening zomertentoonstellingen

If you can not make it to Venice to see the work of our fellow archipeller at the .art.biennale you can join us for the opening of his new exhibition on june 15 at 14:00 at

11/06/2024

September 1975. Ondanks internationaal protest krijgen in Spanje een groep tegenstanders van de dictatuur de doodstraf. Er volgt een brede protestgolf en ook in Aalst komen mensen op straat. Op 26 juni 1976 opent het CSV de informatietentoonstelling Spanje, vroeger en nu. De opzet is niet min: op één avond is er Spaans eten, een tentoonstelling, een diamontage, een colloquium en een theatervoorstelling met poppenkast. Het was een moment van grote solidariteit met de Spanjaarden in Aalst.

‘Info~Angel‘ is een reeks archiefpresentaties die zijn titel ontleent aan de gelijknamige groep uit 1974. Met dit initiatief in het achterhoofd organiseert NW tentoonstellingen die de geschiedenis van Aalst en de Denderregio belichten. Welke verhalen vertelt het verleden, en hoe worden we ‘gestoken’ en verleid door de gebeurtenissen van vroeger in Aalst en omgeving?

📆 15.6—08.9.2024
🥂 OPENING 15.6.2024 14:00—19:00
📍 NW Aalst, Houtkaai 15, 9300 Aalst

INFO~ANGEL, THE SPANISH CIVIL WAR. September 1975. Despite international protests, a group of opponents of the dictatorship in Spain is sentenced to death. This sparks a broad wave of protest, and people also take to the streets in Aalst. On 26 June 1976, the CSV opens the information exhibition ‘Spanje, vroeger en nu’ (Spain, past and present). It’s an ambitious endeavour: in just one evening there is Spanish food, an exhibition, a slide show, a colloquium and a theatre performance with puppets. What stands out most of all is the great solidarity that the people of Aalst showed with the Spanish refugees.

Drawing inspiration from the Info~Angel group and the Centre for Societal Renewal, Info~Angel is a series of exhibitions that illuminate the history of Aalst and the Dender region. What lies concealed in our local past? What stimulates (or ‘stings’) us? And what captures our attention?

04/06/2024

BALANCING ACTS is een groepstentoonstelling waarin zeven kunstenaars van het mentorprogramma POC POC van The Constant Now de rol van werk in de samenleving onderzoeken. De titel ‘Balancing Acts’ verwijst naar het delicate evenwicht tussen werk, welzijn, maatschappelijke verwachtingen en inclusiviteit. Het laat zien hoe balans geen vaste staat is, maar een constante inspanning, waar kunstenaars onophoudelijk moeten jongleren met deze elementen in hun leven en werk.

Door ruimte te geven aan verschillende stemmen en ervaringen, bevordert de tentoonstelling begrip en solidariteit en pleit ze voor een mildere en rechtvaardigere samenleving.

ARTISTS / KUNSTENAARS
Günbike Erdemir, Diego Herman, Shen Özdemir, Souhaïla Maalem, Brahim Tall, Fatemeh Towhidloo, Diane Marie Uwase
MENTORS
Danielle van Zuijlen, Sorana Munsya, Joachim Naudts

🗓️OPENING 15.06.2024 14:00-19:00
📍NW Aalst Houtkaai 15, 9300 Aalst

🙏 Vlaamse overheid & Kunsthal Gent

EN
BALANCING ACTS is a group exhibition in which the seven artists from The Constant Now ’s POC POC mentoring programme explore the role of work in society. The title ‘Balancing Acts’ evokes the interplay between various aspects of labour and life. It hints at the delicate equilibrium required to navigate the complexities of work, personal well-being, societal expectations and inclusivity. The title implies the juggling act artists perform in managing the demands of work, self-value and societal roles.

By presenting diverse voices and experiences, the exhibition aims to inspire understanding and solidarity, advocating for a fairer, kinder society.

04/06/2024

BALANCING ACTS is het eindpunt van een twee jaar durende samenwerking met de kunstenaars die deelnamen aan POC POC, het mentorprogramma van The Constant Now, opgericht door Magali Elali. De tentoonstelling is collaboratief en ontwikkelingsgericht van aard: de kunstenaars nemen de ruimte om hun perspectief op werk, ontwikkeling en hun plaats binnen de kunstwereld te verwoorden, verkennen en te bevragen. Deze editie van POC POC werd ondersteund door de Vlaamse overheid, en vanuit het ontwikkelingsprogramma van Kunsthal Gent in 2023-2024.

Artists/kunstenaars: Günbike Erdemir, Diego Herman, Shen Özdemir, Souhaïla Maalem, Brahim Tall, Fatemeh Towhidloo, Diane Marie Uwase
Mentors: Danielle van Zuijlen, Sorana Munsya, Joachim Naudts

EN
BALANCING ACTS is the culmination of a two-year collaboration with the artists who participated in POC POC, the mentorship program of The Constant Now, founded by Magali Elali. The exhibition is collaborative and developmental in nature: the artists take the space to articulate, explore, and question their perspectives on work, progress, and their place within the art world. This edition of POC POC is supported by Flanders-State of the Art and the development program of Kunsthal Gent in 2023-2024.

03/06/2024

RAIN, nu vrijdag 7 juni om 20:00!
Check NW Film: Rain voor tickets.

03/06/2024

BIJOUX CAILLOUX is a non-chronological retrospective of the Cameroonian visual artist Guy Woueté , curated by Aude Christel Mgba. The exhibition displays a selection of the artist’s works crossing twenty years of career from 2000 until now unveiling the different faces of his hybrid practice.

GUY WOUETE (1980, CM/BE) is an artist living and working in Antwerp, Douala, and Penja, Cameroon. His work has been exhibited worldwide, from Brussels to Toronto, and it is part of many collections from Antwerp to Washington DC, USA.

AUDE CHRISTEL MGBA (1991, CM) is an independent curator and art historian based between Cameroon and the Netherlands. She’s currently curator of contemporary art at the Museum de Fundatie, Zwolle. Among many other projects as a curator, Mgba is also the artistic director and curator of the next edition of the Luleåbiennialen 2024 in Norrbotten, Sweden.

Full bio's on our website.

NL
Bijoux Cailloux biedt een beknopte, niet-chronologische terugblik op het werk van de Kameroense kunstenaar Guy Woueté, gecureerd door Aude Christel Mgba. De tentoonstelling presenteert een overzicht van Woueté’s oeuvre van de afgelopen twintig jaar, waarbij diverse facetten van zijn veelzijdige kunstpraktijk worden belicht. Zijn werk weerspiegelt ontmoetingen en transformaties in verschillende vormen; het is een voortdurende samensmelting van materialen en verkenning van disciplines zoals video, installatie, geluid, fotografie, zeefdruk, beeldhouwkunst en schilderkunst.

03/06/2024

BIJOUX CAILLOUX soon unwrapped!

The work from which Guy Woueté's exhibition draws its title, Bijoux Cailloux is an installation made of a stone and an apparent gemstone. Bijoux Cailloux is an abstract portrait of the African continent at large and the territory of Penja, Cameroon, in particular.

A 'cailloux' or pebble is a non-valuable item extracted from the soil and thus symbolises the many places suffering economic precarity but also the bodies that inhabit them. A 'bijoux', a piece of jewellery, is a precious thing and refers here to the wealth of Africa.

NL
Bijoux Cailloux is het werk waar Guy Woueté's tentoonstelling haar titel aan ontleent. Een installatie van een steen en een ogenschijnlijke edelsteen. Bijoux Cailloux is een abstract portret van het Afrikaanse continent in het algemeen en specifiek het gebied van Penja in Kameroen.

Een 'cailloux', een kei, is een schijnbaar waardeloos object dat uit de grond wordt gehaald en symboliseert zo de vele plaatsen die lijden onder economische onzekerheid, maar ook de mensen die er wonen. Een 'bijoux', een sieraad, is kostbaar en verwijst hier naar de rijkdom van Afrika.

02/06/2024

EN - The sun is poetically revealing the title of Guy Woueté's exhibition through the window vynils on to our floor.

NL - De zon en de wolken zorgen voor een poëtische revelatie van de titel van Guy Woueté's tentoonstelling door de belettering op de ramen.

📸 Matteo Ost

02/06/2024

EN - Not one, but three new exhibitions opening soon!
BIJOUX CAILLOUX, a solo show by Guy Woueté curated by Aude Christel Mgba, BALANCING ACTS, a group show by 7 artists from The Constant Now, and a new edition of INFO-ANGEL, our archival presentations about the progressive past of Aalst.
Join us and enjoy performances, films, music and of course a new edition of Kitchen Stories!

OPENING 15.06, 14:00-19:00

NL - Heel binnenkort openen we niet één, maar drie nieuwe tentoonstellingen!
BIJOUX CAILLOUX, een solo tentoonstelling van Guy Woueté gecureerd door Aude Christel Mgba, BALANCING ACTS, een groepstentoonstelling van 7 kunstenaars van The Constant Now, en een nieuwe editie van INFO-ANGEL, onze reeks archiefpresentaties over het progressieve verleden van Aalst.
Op het programma: performances, films, muziek en uiteraard een nieuwe editie van Kitchen Stories!

02/06/2024

NL - Een nieuw beeld aan de buitengevel van ons gebouw kondigt een verandering aan binnenin...

EN - A new visual outside our building is announcing a change inside...

01/06/2024

Deze prachtige en poëtische documentaire kan je komende vrijdag 7 Juni zien bij NW Aalst!

This beautiful and poetic documentary will be screened at NW next friday, June 7th.
Info & tickets: check FB event NW Film: Rain

01/06/2024

Dankjewel Stilstand voor het opstarten van de super geslaagde meditatie-avond! Goed begonnen is half gewonnen, zegt men. Bij deze bewezen!

31/05/2024

NL - Laatste maand vóór de zomersluiting van onze cinema in juli en augustus. Kom naast de internationale topfilms ook genieten van drie pareltjes van eigen bodem. Zoals het beklijvende Skunk en het poëtische Rain over het gelijknamige stuk van Anna Teresa De Keersmaeker in het wereldberoemde Ballet de l’Opéra national de Paris. Ook Jan Hoet wordt zo mogelijk nog onsterfelijker in Thank God for the Gift.

I.s.m. Utopia Aalst en Wally Aalst, brengen we Food Forest, een ontdekkingstocht langs de geheime tuinen van voedselbospioniers. Met interessante nabespreking door Trees De Bruyne, Bart Backaert en Sieglinde Heymans. Zij zullen het hebben over Smuljungle Aalst, het voedselbosproject in Aalst.

We sluiten de maand af met een heerlijke ontbijtfilm voor kinderen van 4 tot 104 jaar. Geen reservatie nodig voor het ontbijt, wel best filmtickets bestellen!

EN - NW Films, every Tuesday and Friday at 20:00. Box office and café open at 19h. Check our agenda for even more screening dates.

Tickets, trailers and info per film via our NW Film Facebook events.

28/05/2024

Deze vrijdag 31 mei bij NW te beleven! Start film Samsara om 20:30. Extra meditatiesessie voor de liefhebbers om 19:30. Check ons event NW Film + meditatie: Samsara

Cultuur & Media Films & Series "Samsara": een film waarin je een kwartier lang de ogen mag sluiten ‘Samsara’ van de Spaanse regisseur Lois Patiño is een hoogst originele film, een zinderende trip voor je ogen en oren die je doet stilstaan bij leven en dood. Patiño filmde in Laos en in Zanzibar...

24/05/2024

'Big Fun in the Big Town' is een iconische muziekdocumentaire uit 1986 die in opdracht van de Nederlandse VPRO-televisie gedraaid werd in New York door Bram Van Splunteren met Marcel Vanthilt als reporter ter plaaste. Vanthilt en Van Splunteren wisten vele pioniers van de hiphopbeweging te interviewen, waaronder Run-D.M.C., LL Cool J, Doug E. Fresh, Grandmaster Flash, Roxanne Shante, Biz Markie, MC Shan, Russell Simmons, Mr. Magic, Schoolly D en The Last Poets.

Grandmaster Flash toonde zijn talenten als scratcher en dj, Doug E. Fresh beatboxede op een drukke straathoek in Harlem, New York en LL Cool J was op het moment van de opnamen amper 18 en woonde nog bij zijn grootmoeder. De reportageploeg arriveerde letterlijk op een scharniermoment. Run-D.M.C. had net de single Walk This Way uitgebracht, hun duet met de rockgroep Aerosmith, waardoor hiphop ook definitief door de blanke mainstream zou worden aanvaard.

Zaterdag 25 mei, 20:30 in RISE, het 4e en laatste deel van NW FILM FOCUS: Swinguerra by Barbara Wagner & Benjamin de Burca

24/05/2024

Een nieuwe 'Kitchen Stories’ brengt zaterdag 25 mei ter gelegenheid van Swinguerra een typisch Braziliaans gerecht 'Picadinho de cogumelo' & 'Salgados de fruta' Met liefde en passie klaargemaakt door Adriana Barcenas en haar team! De bar serveert tijdelijk ook Braziliaanse cocktails & mocktails.

Schuif aan van 18:30 tot 20:30!
Maaltijd: 8 Eur volwassenen, 4 Eur kinderen tot 12j
Cocktails 8 Eur, Mocktails 4 Eur

24/05/2024

SWINGUERRA, de film!
Zonder twijfel een van de meest bekende werken van Bárbara Wagner en Benjamin de Burca die bij de presentatie op de Biënnale van Venetië in 2019 meteen een cultstatus kreeg. Een hedendaagse West-Side Story waar verschillende rivaliserende dansgroepen dansen op swingueira, brega funk en passinho do maloca, genres van populaire muziek in de buitenwijken van Recife.

In de titel brengt de film ‘Swingueira’ en ‘Guerra’ samen, de dansstijl en strijden, of hoe de een soms tegelijkertijd het ander kan zijn…

Aloysio Raulino is vooral gekend als een van de belangrijkste cameramannen in Braziliaanse cinema. Veel minder bekend zijn zijn films die hij maakte van eind jaren zestig tot de eerste decennia van de 21e eeuw. Een oeuvre waarin hij op poëtische wijze ‘het sociale lichaam’ van een land onderzoekt door de ogen van de camera.

Programma 3 van Swinguerra start om 17:30 met deze 3 films:

ARRASTA A BANDEIRA COLORIDA, Aloysio Raulino, BR, 1970, 12’:
Een documentatie van het straatcarnaval van Sao Paolo, gemaakt met filmbeelden en zwart-wit fotografie. De film toont een wereld in trance waar de samba het ritme bepaalt.

O TIGRE E A GAZELA, Aloysio Raulino, , BR, 1977, 15’
In O Tigre E A Gazela, passeren bedelaars en andere dolende figuren uit de gemarginaliseerde en ondergrondse straten van São Paulo tijdens de festiviteiten van het carnavalsseizoen naast teksten van filosoof Frantz Fanon.

SWINGUERRA, Bárbara Wagner en Benjamin de Burca, BR, 2019, 23’

Meer details en tickets NW FILM FOCUS: Swinguerra by Barbara Wagner & Benjamin de Burca

24/05/2024

ABYSSAL SEA, deel 2 van Swinguerra, start zaterdag 25 mei om 15:00.

Een programma van 2 films die achter elkaar afgespeeld worden:
The Atlantean Quartet (Episode One) Bob Quinn, IRE, 1981, 56’
One Hundred Steps, Bárbara Wagner en Benjamin de Burca, IRE/FR, 2021, 32’

In Bob Quinn’s drieluik THE ATLANTEAN wordt de Keltische mythologie herzien vanuit de humoristische en provocerende hypothese, dat de Ieren afstammen van Arabische zeelieden uit Noord-Afrika.

ONE HUNDRED STEPS is een hybride tussen documentaire en fictie. Het is een samenwerking met ongeveer 20 musici en dansers uit Ierland, Frankrijk, Tunesië, Marokko en Algerije.

Bob Quinn’s The Atlantean was letterlijk een referentie voor het maken van One Hundred Steps. Het is de eerste keer dat beide films naast elkaar getoond worden.

Meer details en tickets NW FILM FOCUS: Swinguerra by Barbara Wagner & Benjamin de Burca