27/05/2026
COLLECTIE IN BEELD | “Regelmatig loop ik een rondje over onze beeldenterrassen om een luchtje te scheppen. Iedere keer word ik naar de drie sculpturen van Armando getrokken. Zijn modderachtige gestalten hebben iets onbeholpens; een tragische, maar ook lieve uitstraling die me iedere keer weer vertedert. In elk jaargetijde, onder verschillende weertypen en in telkens veranderend daglicht zie je deze eenvoudige vormen steeds opnieuw door een andere bril. Maar één ding blijft hetzelfde: ze toveren telkens weer een glimlach op mijn gezicht.”
Iris van der Zee, Projectleider Tentoonstellingen en Presentaties museum Beelden aan Zee
Museum Beelden aan Zee is vanwege verbouwing tot en met 26 juni gesloten. Vanaf 27 juni ben je weer van harte welkom!
——
“I regularly take a walk around our sculpture terraces to get some fresh air. Every time, I find myself drawn to the three sculptures by Armando. His muddy-looking figures have something awkward about them; a tragic yet gentle presence that moves me every single time. In every season, under changing weather conditions and shifting daylight, these simple forms reveal themselves anew through a different lens. Yet one thing always remains the same: they never fail to bring a smile to my face.”
Iris van der Zee, Project manager Exhibitions and Presentations Museum Beelden aan Zee
Museum Beelden aan Zee is closed for renovations through June 26. Starting June 27, we look forward to welcoming you
Image: Armando, Kopf, 1997. Brons/bronze, 80 x 65 x 55 cm. Museum Beelden aan Zee