LE STANZE DEL VETRO

LE STANZE DEL VETRO A long term joint initiative between Fondazione Cini and Pentagram Stiftung devoted to studying the art of glassmaking in the 20th and 21st centuries
(44)

Per prenotare la tua visita guidata gratuita in modalità virtuale, scrivi a: [email protected]. 🇬🇧 Free guided virtual tours upon request. For further information, please contact: [email protected]

Missione: The project marks the opening of a new permanent exhibition space designed to host a series of solo and group shows featuring international artists, both contemporary and historical, who have used glass during their careers as an original means of expression and a medium for researching their own personal aesthetics. The aim is to illustrate the numerous potential uses of the medium and put glass back in the centre of attention and discussion on the international art scene.

Temporaneamente chiuso

#VistoDaVicinoRaven Skyriver prese ispirazione da Pino Signoretto e William Morris e le sue eccezionali abilità scultori...
21/12/2020

#VistoDaVicino
Raven Skyriver prese ispirazione da Pino Signoretto e William Morris e le sue eccezionali abilità scultorie devono molto ad entrambi. La sua specialità sono le creature marine, come “Leviathan Sperm Whale”. La sua raffigurazione della vita marina prende spunto dalle sue origini isolane e dalle creature che abitano questo fragile ecosistema.

#ACloserLook
Raven Skyriver took inspiration from Pino Signoretto and from William Morris, and his masterful sculpting abilities owe much to working with both artists. His specialty is blowing and sculpting sea creatures, such as the “Leviathan Sperm Whale”.
His depiction of marine life is inspired by his island upbringing and by the creatures that inhabit this fragile ecosystem.

Venice and American Studio Glass, installation view, ph. Enrico Fiorese

Start your Virtual Tour ⬇️
https://lestanzedelvetro.org/en/home/the-first-online-virtual-tour-of-le-stanze-del-vetro/

Le sorprese continuano 🎁Fino al 10 gennaio 2021 sono gratuite le spese di spedizione in Italia per tutti gli acquisti su...
20/12/2020

Le sorprese continuano 🎁

Fino al 10 gennaio 2021 sono gratuite le spese di spedizione in Italia per tutti gli acquisti sul nostro Shop!

Non potete più visitare fisicamente la mostra “Venezia e lo Studio Glass Americano” ma potete sempre acquistare il catalogo 😉

Visita il nostro Shop: https://bit.ly/34zH7MC

#SaveTheDateL’ultimo SUNglassDAY di questa mostra si terrà domenica 27 dicembre alle ore 17 su Zoom! Il laboratorio virt...
19/12/2020

#SaveTheDate
L’ultimo SUNglassDAY di questa mostra si terrà domenica 27 dicembre alle ore 17 su Zoom!
Il laboratorio virtuale per famiglie prenderà ispirazione dall’opera di Nancy Callan “Linea”.
📩 Se volete partecipare, scrivete ad [email protected] almeno 2 giorni prima dell’evento.

The last appointment for families is scheduled for Sunday 27 December at 5 pm.
The workshop, curated by Artsystem, will take inspiration from Nancy Callan’s Linea.
📩 If you wish to participate, send an email to [email protected].

#NewsL’arte delle perle di vetro è da oggi patrimonio culturale immateriale dell’Umanità grazie al riconoscimento UNESCO...
17/12/2020

#News

L’arte delle perle di vetro è da oggi patrimonio culturale immateriale dell’Umanità grazie al riconoscimento UNESCO!

Se vuoi conoscere la storia di questa tradizione millenaria, in attesa di poter tornare a visitare le sale del Museo del Vetro di Murano potrai viaggiare tra le pagine del catalogo che ne racconta la collezione: è nel nostro Shop online, segui il link!

The art of glass beads is now an intangible cultural heritage of Humanity thanks to the UNESCO recognition!

If you wish to know more about the history of this millenary tradition, you can wander through the pages of the catalogue dedicated to the collection of the Glass Museum in Murano: it is available through our online shop, follow the link!

https://lestanzedelvetro.org/products-page/storia-e-tecniche-del-vetro/il-mondo-in-una-perla-la-collezione-del-museo-del-vetro-di-murano-3/

17/12/2020
Tomaso Buzzi | Le memorie dell'angelo custode

#ThrowbackThursday
“Buzzi non è mai banale. Ha fatto delle cose che è arduo descrivere come moderne perchè hanno un valore universale, sempiterno, fuori dal tempo”

🎁 Fino al 10 gennaio 2021 potete acquistare il dvd “Tomaso Buzzi | Le memorie dell’angelo custode” insieme ad altri 4 documentari diretti da Gianluigi Calderone al prezzo totale scontato di 25€ e la spedizione in Italia è gratuita.

“Buzzi is never banal. He did things that are hard to describe as modern because they have a universal, eternal, timeless value.”

🎁 Until 10 January 2021 you can buy 5 documentaries directed by Gianluigi Calderone at the total discounted price of 25€ and shipping to Italy is free.

Watch the trailer: https://vimeo.com/191024490

Acquista la versione integrale in DVD: goo.gl/b8TUd5 Buy the extended version in DVD: https://goo.gl/5pWv8H

📢 Promozioni speciali fino al 10 gennaio!📚Il catalogo della mostra “La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scar...
16/12/2020

📢 Promozioni speciali fino al 10 gennaio!

📚Il catalogo della mostra “La vetreria M.V.M. Cappellin e il giovane Carlo Scarpa 1925 – 1931” è in offerta sul nostro Shop online al prezzo speciale di 39 Euro, con spedizione gratuita. Approfittatene!

📢 Special offers until 10 January 2021!

📚The catalogue of “The M.V.M. Cappellin Glassworks and the Young Carlo Scarpa 1925 – 1931” is now on sale at the special discounted price of 39 Euro. Free shipping to Italy. Take a look at our online shop!

https://lestanzedelvetro.org/products-page/cataloghi-le-stanze-del-vetro/

📢 Gli archivi di Cristiano Bianchin, Giorgio Vigna, Silvano Rubino e del Maestro Pino Signoretto sono stati donati al Ce...
15/12/2020

📢 Gli archivi di Cristiano Bianchin, Giorgio Vigna, Silvano Rubino e del Maestro Pino Signoretto sono stati donati al Centro Studi del Vetro della Fondazione Giorgio Cini, che si riconferma come punto di riferimento per gli appassionati e gli studiosi del mondo del vetro.

📢 Si arricchisce il patrimonio del Centro Studi del Vetro de LE STANZE DEL VETRO - Fondazione Giorgio Cini!

🗃️Gli archivi di Cristiano Bianchin, Giorgio Vigna, Silvano Rubino e del Maestro Pino Signoretto, donati al Centro Studi, aprono una finestra significativa sul fronte del design contemporaneo nell'archivio generale del vetro veneziano.

#cfnews
#fondazionegiorgiocini
#lestanzedelvetro
#casadorofungher

#VistoDaVicinoDopo l’incontro con Pino Signoretto, William Morris realizza una serie di ossa scolpite a caldo. Subito do...
15/12/2020

#VistoDaVicino
Dopo l’incontro con Pino Signoretto, William Morris realizza una serie di ossa scolpite a caldo. Subito dopo inizia uno dei suoi progetti più noti: le Canopic Jars, che sono un’interpretazione moderna dei prototipi dell’Antico Egitto.

Prova il nostro nuovo Virtual Tour ⬇️
https://lestanzedelvetro.org/home/accedi-qui-al-primo-virtual-tour-de-le-stanze-del-vetro/

#ACloserLook
After meeting Pino Signoretto, William Morris made a series of hot-sculpted bones. Then he started one of his most widely recognized projects: the blown and sculpted Canopic Jars, which are a modern interpretation of the ancient Egyptian prototypes.

Venice and American Studio Glass, installation view, ph. Enrico Fiorese

Start your Virtual Tour ⬇️
https://lestanzedelvetro.org/en/home/the-first-online-virtual-tour-of-le-stanze-del-vetro/

#RicercaNel 2012, nel più ampio progetto denominato LE STANZE DEL VETRO, nato dalla collaborazione tra la Fondazione Gio...
13/12/2020

#Ricerca
Nel 2012, nel più ampio progetto denominato LE STANZE DEL VETRO, nato dalla collaborazione tra la Fondazione Giorgio Cini e Pentagram Stiftung, venne istituito il Centro Studi del Vetro.
All’inizio di questa avventura, pur nella ricchissima biblioteca di Storia dell’Arte, sul vetro c’erano sì e no 20 titoli. Oggi invece se ne contano più di duemila, oltre a migliaia di disegni, schizzi di fornace, cataloghi di produzione e foto d’epoca.

#Research
In 2012, as part of a wider project called LE STANZE DEL VETRO, born from the collaboration between Fondazione Giorgio Cini and Pentagram Stiftung, the Glass Study Centre was established.
At the beginning of this adventure, even in the very extensive library of History of Art, on glass there were no more than 20-or-so titles. Today they number more than 2,000, in addition to a multitude of designs, furnace sketching, albums, production catalogues and period photos.

#CurtainsUpLa nostra prossima esposizione primaverile sarà dedicata alla straordinaria collezione di animali di vetro di...
12/12/2020

#CurtainsUp
La nostra prossima esposizione primaverile sarà dedicata alla straordinaria collezione di animali di vetro di Pierre Rosenberg, Presidente-Direttore onorario del Museo del Louvre di Parigi.

La mostra "L’Arca di vetro. La collezione di animali di Pierre Rosenberg", a cura di Giordana Naccari e Cristina Beltrami, aprirà al pubblico il 22 marzo 2021 e ripercorrerà - in modo originale e coinvolgente - la storia del vetro muranese del Novecento attraverso un’angolazione inedita: l’animale di vetro.

#UpcomingExhibition
Our next spring exhibition will focus on the extraordinary glass animal collection of Pierre Rosenberg, former Director/President of the Louvre in Paris

The exhibition "The Glass Ark. Animals in the Pierre Rosenberg Collection", curated by Giordana Naccari and Cristina Beltrami, will open on 22 March 2021 and retrace - in an original and fascinating way - the history of 20th-century Murano glass from an unusual angle: the glass animal.

1. Volpe, Flavio Poli per Seguso Vetri d’Arte, 1936c. Courtesy LE STANZE DEL VETRO
2. Farfalle di Bruno Amadi, anni ottanta. Courtesy LE STANZE DEL VETRO

LE STANZE DEL VETRO's cover photo
11/12/2020

LE STANZE DEL VETRO's cover photo

#SaveTheDateQuesta mostra è imperdibile! Avete ancora un mese di tempo per vedere i capolavori dello Studio Glass in mos...
10/12/2020

#SaveTheDate
Questa mostra è imperdibile!
Avete ancora un mese di tempo per vedere i capolavori dello Studio Glass in mostra a LE STANZE DEL VETRO fino al 10 gennaio 2021.
L’apertura al pubblico è sospesa ma potete prenotare un virtual tour guidato in modalità virtuale scrivendo ad [email protected].

#ExhibitionOnView
This exhibition is a must-see!
Only one month left for “Venice and American Studio Glass”, on view at LE STANZE DEL VETRO until 10 January 2021.
We are closed to the public but you can book a free guided virtual tour by sending an email to [email protected].

#VistoDaVicinoNelle sue opere Fred Wilson tratta spesso il tema del razzismo e delle comunità emarginate. In questo spec...
07/12/2020

#VistoDaVicino
Nelle sue opere Fred Wilson tratta spesso il tema del razzismo e delle comunità emarginate.
In questo specchio la superficie nera altera la percezione di se stesso che ha il visitatore, metaforicamente richiamando le tematiche della manipolazione, della distorsione della percezione e del pregiudizio razziale.

#ACloserLook
In his work Fred Wilson deliberately treats difficult subject matter often involving perceptions of race and marginalized communities.
In this mirror the black surface alters viewers’ reflections of themselves, metaphorically echoing the themes of manipulation, distorted perceptions, and racial prejudice.

Start your Virtual Tour ⬇️
https://lestanzedelvetro.org/en/home/the-first-online-virtual-tour-of-le-stanze-del-vetro/

📣Visite guidate gratuite in modalità virtuale oggi, domani e martedì 8 dicembre alle ore 16 in italiano e alle 18 in ing...
06/12/2020

📣Visite guidate gratuite in modalità virtuale oggi, domani e martedì 8 dicembre alle ore 16 in italiano e alle 18 in inglese.
✉️ Info: [email protected]
👩🏻‍💻Ci vediamo su Zoom!

Buon San Nicolò, patrono dei vetrai!
Un vescovo alto e vestito di rosso ... non ve lo ricorda quest'opera di Dante Marioni? 😉

La trovate a LE STANZE DEL VETRO, aperte con virtual tour. Proseguono le visite guidate online alla mostra "Venezia e lo Studio Glass americano"
Oggi, lunedì 7 e martedì 8 dicembre
ore 16 in italiano, ore 18 in inglese.
Gratuito, su prenotazione via mail:
[email protected]

__

Foto: Dante Marioni, Yellow in Red “Z” Leaf Pair, 2017. H. 121.3 cm. Photo: Russell Johnson

05/12/2020
VENICE & AMERICAN STUDIO GLASS

#TheVeniceGlassWeek
Avete seguito le "Conversations on Glass by Apice" che sono state trasmesse in streaming durante l’ultima edizione di The Venice Glass Week?
Durante queste conversazioni sono stati affrontati diversi argomenti legati al mondo del vetro, tra cui la mostra “Venezia e lo Studio Glass Americano”, conversazione che ha visto la partecipazione dei curatori Tina Oldknow e William Warmus, David Landau, Trustee di Pentagram Stiftung e Membro del Comitato Organizzatore del festival, e gli artisti Nancy Callan, Dan Dailey e Benjamin Moore.
Potete trovare tutte le sette Conversazioni sul canale YouTube di The Venice Glass Week.

#TheHeartOfGlass
Did you follow the "Conversations on Glass by Apice", the seven digital conversations that were streamed live during The Venice Glass Week?
During these conversations different topics were discussed, all linked to the world of glass: in particular Venice and American Studio Glass was the conversation devoted to our ongoing exhibition, and it involved the curators Tina Oldknow and William Warmus, David Landau, Trustee of Pentagram Stiftung and Member of the Organising Committee of Festival, and the artists Nancy Callan, Dan Dailey and Benjamin Moore.
You can find the seven Conversations on the YouTube channel of The Venice Glass Week.

Il nostro spazio espositivo è chiuso ma non si fermano le nostre attività didattiche online, a cura di Artsystem ⬇️
04/12/2020

Il nostro spazio espositivo è chiuso ma non si fermano le nostre attività didattiche online, a cura di Artsystem ⬇️

Non si fermano le attività didattiche per scuole e famiglie, continuiamo a raccontare la mostra "Venezia e lo Studio Glass americano" a LE STANZE DEL VETRO
Grazie al virtual tour possiamo raccontare l'arte del vetro contemporaneo direttamente in classe!

#NewsIn ottemperanza al DPCM del 3 Dicembre 2020, il nostro spazio espositivo rimarrà chiuso. Se volete visitare la most...
04/12/2020

#News
In ottemperanza al DPCM del 3 Dicembre 2020, il nostro spazio espositivo rimarrà chiuso.

Se volete visitare la mostra "Venezia e lo Studio Glass Americano" potete farlo online, con il nostro nuovo virtual tour o prenotando una visita guidata gratuita via Zoom.
Per maggiori informazioni, scrivete ad Artsystem: [email protected]

In compliance with the Government Decree signed on 3 December 2020, our exhibition space will be closed to the public.

You can take a virtual tour of "Venice and American Studio Glass" or book a free guided tour via Zoom.
For further information, please contact Artsystem: [email protected]

#EducationCambiano gli orari delle visite guidate del weekend! A partire da sabato 5 dicembre potrete visitare la mostra...
03/12/2020

#Education
Cambiano gli orari delle visite guidate del weekend!
A partire da sabato 5 dicembre potrete visitare la mostra "Venezia e lo Studio Glass Americano" in modalità virtuale tutti i sabati e le domeniche alle 16 in italiano e alle 18 in inglese.
Stessi orari avranno le visite guidate speciali di lunedì 7 e martedì 8 dicembre.
Per informazioni e prenotazioni: [email protected]

As of 5 December our free guided virtual tours will take place every Saturday and Sunday at 4 pm (CET) in Italian and at 6 pm (CET) in English. We will also offer special guided tours on Monday 7 and Tuesday 8 December on the same schedule.
For further information and bookings: [email protected]

Ph. Enrico Fiorese

#ThrowbackThursdaySi intitola “Paolo Venini | L’uomo di notte” il documentario diretto da Gianluigi Calderone e dedicato...
03/12/2020

#ThrowbackThursday
Si intitola “Paolo Venini | L’uomo di notte” il documentario diretto da Gianluigi Calderone e dedicato ai misteri del lavoro in fornace.

Fino al 10 gennaio 2021 potete acquistare 5 documentari al prezzo scontato totale di 25€. L’offerta è valido sul nostro shop online.

“Paolo Venini | The Night Man” is the title of the documentary directed by Gianluigi Calderone that reveals the mysteries concealed beneath the darkened faces of the furnace.

Until 10 January 2021 you can buy 5 documentaries at the total discounted price of 25€. The offer is valid in our online shop.

Watch the trailer: https://vimeo.com/190633030

#VistoDaVicinoCon quest’opera, che si intitola “The Edge of Certainty”, Flora Mace e Joey Kirkpatrick esplorano l’idea d...
29/11/2020

#VistoDaVicino
Con quest’opera, che si intitola “The Edge of Certainty”, Flora Mace e Joey Kirkpatrick esplorano l’idea del vaso come metafora del corpo e dell’identità. Tra le loro principali fonti d’ispirazione troviamo Italo Scanga, con cui trascorsero molte estati a Pilchuck.

Inizia ora il tuo tour virtuale: https://living3d.it/view/vrGLwtUJEZ2
oppure prenota una visita guidata gratuita in modalità virtuale: [email protected]

#ACloserLook
With “The Edge of Certainty” Flora Mace and Joey Kirkpatrick explore the idea of the vessel as a metaphor for the body and identity. Their main source of inspiration was Italo Scanga, with whom they spent many summers at Pilchuck.

Start your virtual tour now: https://living3d.it/view/vrGLwtUJEZ2
or book a free guided tour online: [email protected]

Ph. Enrico Fiorese

#Repost @artsystem.it ・・・I musei sono chiusi? Ma noi li visitiamo online 😊Ancora posti per la visita guidata di domenica...
27/11/2020

#Repost @artsystem.it
・・・
I musei sono chiusi? Ma noi li visitiamo online 😊
Ancora posti per la visita guidata di domenica 29 novembre!
Virtual tour e visita guidata, comodamente da casa
Ore 12 in inglese, ore 15 in italiano.
Prenotazione via mail: [email protected]

Foto: Enrico Fiorese, installation view.

#lestanzedelvetro #artsystem #didattica #didatticamuseale #visitaguidata #venezia #murano #studioglass

26/11/2020
Visite guidate in modalità virtuale

🔔Avete già dei programmi per il weekend?
Tutti i sabati e le domeniche ci sono le visite guidate gratuite a partenza fissa, alle 12 in inglese e alle 15 in italiano, in modalità virtuale.
📩 Se volete scoprire il mondo dello Studio Glass, scrivete ad [email protected].

🔔Any plans for this weekend?
Every Saturday and Sunday we offer free guided tours at 12 noon (CET) in English and at 3 pm (CET) in Italian via Zoom.
📩 If you want to discover the American Studio Glass movement, send an email to [email protected].

#ThrowbackThursday“La capacità di papà era quella di innamorarsi di un pezzo di pietra…ed era sempre incantato” - Tobia ...
26/11/2020

#ThrowbackThursday
“La capacità di papà era quella di innamorarsi di un pezzo di pietra…ed era sempre incantato” - Tobia Scarpa

Il documentario “Carlo Scarpa | Fuori dal Paradiso” racconta Carlo Scarpa e i suoi vetri attraverso la testimonianza di chi l’ha conosciuto, come gli ex allievi e soprattutto il figlio Tobia.

Se vi interessano i nostri documentari dedicati agli artisti del vetro, fino al 10 gennaio 2021 avete la possibilità di acquistarne 5 al prezzo totale di 25 Euro. Per maggiori informazioni: [email protected].

“Dad had this ability to fall in love with a piece of stone… and he was always enchanted” - Tobia Scarpa

In “Carlo Scarpa | Fuori dal Paradiso” the artist is described by those who knew him well, such as former students and his son Tobia.

If you are interested, you can now purchase 5 of our documentaries at the total discounted price of €25. The offer is valid in our online shop until January 10, 2021. For further information: [email protected]

Indirizzo


Informazione generale

From 10 am to 7 pm Closed on Wednesdays Free Admission Actv water bus no. 2 to “San Giorgio” From San Zaccaria (approx. 3 minutes) From the train station (approx. 45 minutes) From Piazzale Roma (approx. 40 minutes) From Tronchetto (approx. 35 minutes) Prices: ferry (San Zaccaria – San Giorgio): 5 € ordinary ticket: 7.5 € For timetables and more information: www.actv.it/en

Orario di apertura

Lunedì 10:00 - 19:00
Martedì 10:00 - 19:00
Giovedì 10:00 - 19:00
Venerdì 10:00 - 19:00
Sabato 10:00 - 19:00
Domenica 10:00 - 19:00

Telefono

+39 041 5229138

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando LE STANZE DEL VETRO pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta Il Museo

Invia un messaggio a LE STANZE DEL VETRO:

Video

Who we are, what we do

LE STANZE DEL VETRO is a long-term joint initiative between Fondazione Giorgio Cini and Pentagram Stiftung devoted to studying the art of glassmaking in the 20th and 21st centuries.

The project marks the opening of a new permanent exhibition space designed to host a series of solo and group shows featuring international artists, both contemporary and historical, who have used glass during their careers as an original means of expression and a medium for researching their own personal aesthetics. The aim is to illustrate the numerous potential uses of the medium and bring glass back to be in the centre of attention and discussion on the international art scene.

LE STANZE DEL VETRO is located in the west wing of the ex-Convitto (a former boarding school) on the island of San Giorgio Maggiore. With 650 square metres of exhibition space, the exhibition centre hosts not only exhibitions but also conferences, workshops and other events dedicated to glass. The restoration was carried out by architect Annabelle Selldorf in collaboration with Fabrizio Cattaruzza and Francesco Millosevich.

As part of LE STANZE DEL VETRO, Fondazione Giorgio Cini and Pentagram Stiftung have set up a special Glass Study Centre in its Institute of Art History to promote the gradual establishment of a general archive of Venetian glass; the creation of a specialised library; the organisation of seminars, conferences and workshops for scholars and artists interested in the history, technology and development of the art of glassmaking; and the institution of scholarships specifically addressed to researchers interested in the topic. Through this project, glass, which has recently reappeared in the Venice Pavilion at the Venice Biennale after a long absence dating back to 1972, acquires its own exclusive space in Venice. Thanks to the LE STANZE DEL VETRO project, research on the cultural and historical role of glass is accompanied by a renewed effort to understand how production and technology have radically changed over the last century and how the artists’ work is instrumental in such experimentation.

Commenti

Vele di vetro per veleggiare volando via coi venti verso viaggi visionari E
Fantástico trabajo Felicidades
Pittura esoterica del veronese
Molto brava la guida che ci ha accompagnati domenica durante la visita della mostra di Zecchin. Grazie
Visitata oggi! Per chi ama il vetro, appuntamento imperdibile :-)
Thank you SO much for the invite!!
meravigliosa mostra...bellissimo video, straordimario Zecchin....
Bellissima mostra ❤️
Le stanze del vetro sono un posto bellissimo con mostre straordinarie!! Ho visto Venini e Sottsass e aspettiamo il magico Zecchin per una nuova immersione totale nella straordinaria arte vetraria muranese del 900. Cataloghi importanti e molto curati!!! Bravissimi!
davvero complimenti per questa mostra, esaustiva, originale. molto felice di averne fatto parte, seppure solo come osservatore.