29/09/2026
⚔️ Ushiwaka herceg és Benkei párbaja - mechanikus játékok
A japán kultúrában Ushiwaka herceg és Benkei híres párbaja nemcsak a népmesékben és a művészetben maradt fenn, hanem mechanikus játékot is készítettek róluk. A két játék mozgatási módja eltérő, ami árnyaltan jeleníti meg a két hős egyénisége és harcstílusa közti különbséget.
🏛️ A gyűjtemény tárgyai jelenleg megtekinthetőek a Washi, a japánpapír ezer arca című kiállításon a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeumban 2027 január végéig.
Ushiwaka herceg figurája 🪭
A játék egy bambuszpálcára ragasztott papír síkbáb. Ushikwaka herceg gyors, légies mozgású harcos, egyik kezében legyezőt, a másikban szablyát tart. A feje agyagból mintázott és festett. A mozgatása: egy bambusz csőbe állítva az oldalán bevágott résbe illeszthető bambusz vonó húzásával mozdítható meg a figura. A húzás-vonás pördülő mozgást eredményez, amely érzékletesen ábrázolja a hős karakterét.
Benkei harcos figurája 💪
A farúdra rögzített síkbáb karjai mozgathatóak a figura alatt keresztbe rögzített falapra kötött madzagok segítségével. Lándzsa van rögzítve a két kezéhez. A falap mozgatásával imitál harci mozdulatokat a figura. Benkei a legerősebb harcos volt, eltérő mozgás mechanikájával illusztrálták a két harcos közti különbséget a játékok készítői.
Történetük 📖
Ushiwaka herceg és Benkei harcos szerzetes legendás találkozása és párbaja a 12. századi Kiotóban, a Gojó hídon zajlott le, mely a japán folklór egyik legkedveltebb története azóta is. Musashibo Benkei egy hatalmas termetű, rendkívüli erejű harcos szerzetes volt. A legenda szerint elhatározta, hogy összegyűjt 1000 darab kardot szamurájok legyőzésével, hogy a pengékből egy különleges, szent fegyvert kovácsoltasson. Minden éjszaka Kiotó Gojó hídjánál állt lesben, ahol kihívta a fegyveres szamurájokat. Hatalmas termetével és félelmetes naginatájával (japán szálfegyver) minden ellenfelét legyőzte. Már 999 kardot gyűjtött össze, amikor eljött a sorsfordító éjszaka. Az 1000. áldozatára várva Benkei egy törékeny, elegáns alakot pillantott meg a hídhoz közeledni. A fiatalember Ushiwaka, a száműzött herceg volt, aki éppen selyemfátyollal takarta el az arcát, és egy gyönyörű fuvolán játszott. Oldalán azonban egy rendkívül díszes kard függött. Benkei azonnal elállta az útját, és követelte a fegyvert. Ushiwaka nem ijedt meg az óriástól, párbajozni kezdtek. Benkei teljes erejéből lesújtott nehéz fegyverével, Ushiwaka viszont könnyedén ugrott el a csapások elől, mintha madár lett volna. A híd korlátjain és gerendáin szökellve teljesen összezavarta a lomhább óriást, végül egy gyors mozdulattal lefegyverezte és a földre kényszerítette Benkeit. A legenda szerint a tenguk, a Kurama hegy erdei szellemei tanították az akrobatikus vívásra. 👺 Benkeit még soha senki nem győzte le. Látva a fiatal herceg emberfeletti ügyességét, kecsességét és nemes lelkét, térdre borult előtte. Felajánlotta saját kardját, és örök hűséget fogadott Ushiwakának.