Dans Les Collines

01/09/2026

🚨 FINAL WEEKEND – DON’T MISS IT! 🚨

In less than 48 hours, Dans Les Collines reopens for the very last weekend of this year’s edition! 🎨✨

Haven’t been yet? This is your last chance. Clear some space in your agenda, grab your friends and make your way to Néret (36) 🌿

On saturday 5th at 16:00, participating artist Frank den Os will present his project 'A Measure of Days' and explain how more than 900 daily works became a single installation.

Four final days. Then it’s gone...

📅 Thursday 3 – Sunday 6 September
⏰ 14:00 – 18:00 every day
📍 Domaine Lavau (36400 - between La Châtre and Châteaumeillant)
🎟️ Free admission
🚗 Free parking on site

Thursday at 14:00 Dans Les Collines will reopen the gates for the last weekend of the exhibition this year. More than 1000 artworks - 5 artists - 240m2 - Come check it out! Address: Domaine Lavau - 1 Lavau - Néret (36400) - between La Châtre and Châteaumeillant.

01/09/2026

🇫🇷 Français
🇬🇧 English below ↓
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓
Après une courte pause, l’exposition rouvre ses portes ce jeudi à Néret.
Samedi 5 septembre à 16h, Frank den Os présentera son projet A Measure of Days lors d’une rencontre avec l’artiste. Il parlera de la manière dont un geste quotidien, réaliser un collage chaque jour, est devenu un Champ en constante évolution, et de ce qui se passe maintenant que ce Champ commence à se disperser.
Bienvenue pour les derniers jours de l’exposition et rendez-vous samedi !

🇬🇧 English
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓
After a short pause, the exhibition reopens this Thursday in Néret.
On Saturday 5 September at 4 pm, Frank den Os will give an artist talk about his project A Measure of Days. He will discuss how a simple daily act, making one collage every day, has grown into an evolving Field, and what happens now that this Field is beginning to disperse.
You’re very welcome during the exhibition’s final days and we hope to see you on Saturday.

🇳🇱 Nederlands
Na een korte pauze opent de tentoonstelling aanstaande donderdag opnieuw haar deuren in Néret.
Op zaterdag 5 september om 16.00 uur geeft Frank den Os een kunstenaarspresentatie over zijn project A Measure of Days. Hij vertelt hoe een eenvoudige dagelijkse handeling, iedere dag één collage maken, is uitgegroeid tot een voortdurend veranderend Field, en wat er gebeurt nu dat Field zich begint te verspreiden.
Van harte welkom tijdens de laatste tentoonstellingsdagen en hopelijk tot zaterdag.

31/08/2026

✨ What a wonderful ending to a vibrant weekend of art and culture! ✨

On Sunday, we wrapped up the second weekend of the Dans Les Collines exhibition with Ivo Van Woerden’s presentation of his book 'In de greep van de goeroe'.

While the rain was making itself heard both outside and inside ☔, our little venue was completely full of interested visitors. We were delighted to welcome back familiar faces and to meet so many new people. How wonderful to see so many people finding their way to us!

Ivo gave us a fascinating afternoon and, of course, we ended it the way we should: with an apéro; drinks, delicious bites and plenty of conversation. 🥂

All in all, the perfect ending to a fantastic second weekend! ❤️

For now, our gates will be closed for three days…

But on Thursday, 3 September at 14:00, they’ll open again for the final weekend of Dans Les Collines! ON TO THE GRAND FINALE!🎨✨

30/08/2026

Yesterday afternoon, art lovers and wine enthusiasts came together for a wonderfully relaxed and convivial gathering "on the hill" at Domaine Lavau. 🎨🍷✨

Thank you all for coming, for the lovely conversations, and of course for your appreciation and purchase of both art and wine. ❤️

It was a pleasure to share this beautiful afternoon with you all. Until the next time! 🥂🎨🍇

29/08/2026

🎨✨ A Fantastic Evening About George Sand!

Last night, art and culture lovers were treated to a very special lecture by Madame Cherrier, guide at the Maison de George Sand à Nohant. 🏛️

With passion, enthusiasm and a wonderful eye for detail, she took the audience into the fascinating world of George Sand — a world in which the fine arts, theatre, literature and music all played important roles. 🎭📚🎶

In the atmospheric surroundings of Domaine Lavau, we felt as though we had stepped back in time and gained a wonderful insight into the life, interests and cultural world surrounding this remarkable woman. 🌿✨

We would like to thank Madame Cherrier for her fascinating talk, and of course everyone who joined us for their presence and enthusiasm. 👏

Thanks to all of you, it was once again an evening we will look back on with great pleasure! ✨

29/08/2026

🇫🇷 Français
🇬🇧 English below ↓
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓

Ce samedi 29 août à 17h00, terminez votre visite de *Dans les collines II* autour d’une dégustation de vins.

Raffinat & Fils, vignerons passionnés à Châteaumeillant, vous invitent à découvrir leurs vins et à partager un moment convivial au cœur de l’exposition.

🍷 Dégustation à 17h00
📍 Domaine Lavau, Néret
Entrée libre

🇬🇧 English
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓

This Saturday, 29 August at 17:00, round off your visit to *Dans les collines II* with a wine tasting.

Raffinat & Fils, passionate winemakers from Châteaumeillant, invite you to discover their wines and enjoy a convivial moment at the heart of the exhibition.

🍷 Wine tasting at 17:00
📍 Domaine Lavau, Néret
Free admission

🇳🇱 Nederlands

Sluit je bezoek aan *Dans les collines II* op zaterdag 29 augustus om 17.00 uur af met een wijnproeverij.

Raffinat & Fils, gepassioneerde wijnmakers uit Châteaumeillant, nodigen je uit om hun wijnen te ontdekken en samen te genieten van een gezellig moment midden in de tentoonstelling.

🍷 Wijnproeverij om 17.00 uur
📍 Domaine Lavau, Néret
Gratis toegang



L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

28/08/2026

Important — Horaire corrigé / Corrected time / Gecorrigeerde tijd: 20h30

🇫🇷 Français
🇬🇧 English below ↓
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓

Des horaires différents ont malheureusement été communiqués pour la conférence George Sand et les beaux-arts.

Nous vous confirmons que la conférence commencera ce soir, vendredi 28 août, à 20h30 au Domaine Lavau à Néret.

Veuillez nous excuser pour cette confusion. N’hésitez pas à transmettre cette correction aux personnes qui souhaiteraient assister à la conférence.

À ce soir !

🇬🇧 English
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓

Unfortunately, conflicting starting times have been published for the lecture George Sand et les beaux-arts.

We confirm that the lecture will begin tonight, Friday 28 August, at 20:30 at Domaine Lavau in Néret.

We apologise for the confusion. Please feel free to share this correction with anyone planning to attend.

We hope to see you tonight!

🇳🇱 Nederlands

Helaas zijn er verschillende aanvangstijden gepubliceerd voor de lezing George Sand et les beaux-arts.

De lezing begint vanavond, vrijdag 28 augustus, definitief om 20.30 uur bij Domaine Lavau in Néret.

Onze excuses voor de verwarring. Stuur deze correctie gerust door aan anderen die de lezing willen bijwonen.

Graag tot vanavond!

27/08/2026

🇫🇷 Français
🇬🇧 English below ↓
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓

Après un week-end d’ouverture animé, *Dans les collines II* rouvre ses portes aujourd’hui, jeudi 27 août, à 14h00.

Que vous veniez pour la première fois ou souhaitiez poursuivre votre visite, prenez le temps de découvrir les œuvres des cinq artistes dans la grange du Domaine Lavau.

🇬🇧 English
🇳🇱 Nederlands hieronder ↓

After a lively opening weekend, *Dans les collines II* reopens today, Thursday 27 August, at 14:00.

Whether this is your first visit or you would like to continue exploring, come and take your time discovering the work of five artists in the barn at Domaine Lavau.

🇳🇱 Nederlands

Na een levendig openingsweekend opent *Dans les collines II* vandaag, donderdag 27 augustus, om 14.00 uur opnieuw de deuren.

Of je nu voor het eerst komt of verder wilt kijken: neem rustig de tijd om het werk van de vijf kunstenaars in de schuur van Domaine Lavau te ontdekken.

📍 Domaine Lavau, 36400 Néret
🌐 www.expodanslescollines.com

26/08/2026

✨ Don’t forget! ✨

Tomorrow Thursday 27th, the gates to our exhibition space will be wide open from 14:00 to 18:00 ! 🎨🚪

Come and discover the wonderful world of Dans Les Collines 2 — with over 1,000 artworks waiting to be explored. 🖼️✨

We’re looking forward to welcoming you!

📍 Domaine Lavau - Lavau - Néret (between La Châtre and Commune de Châteaumeillant
🕑 2:00–6:00 PM
🎟️ Free entrance

Come in, take your time, and enjoy the art! 🎨🌿