Un proyecto impulsado por la Fundació Per Amor a l'Art y Layers of reality. Bombas Gens es un centro de arte ubicado en una antigua fábrica construida entre 1930 y 1935 siguiendo el estilo Art Déco geometrizante característico de la época, y que conserva una bodega medieval y un refugio antiaéreo de la Guerra Civil visitables. Una joya única del patrimonio industrial valenciano de 6.200 m2 que alberga en sus naves la Col·lecció Per Amor a l’Art, de titularidad privada. La colección se compone de conjuntos amplios y singulares de artistas nacionales e internacionales, con un interés especial por la fotografía y los lenguajes abstractos tanto en pintura como escultura. En continuo crecimiento, reúne más de 1.500 obras de más de 150 autores. Bombas Gens Centre d’Art cuenta también con un programa de exposiciones y actividades culturales y un proyecto educativo, con el fin de poner el arte al servicio de las personas y convertirlo en un bien social. Impulsado por la Fundació Per Amor a l'Art.
----------
Bombas Gens és un centre d’art ubicat en una antiga fàbrica construïda entre 1930 i 1935 seguint l’estil Art Déco geometrizant caractarístic de l’època, i que conserva un celler medieval i un refugi antiaeri de la Guerra Civil visitables. Una joia única del patrimoni industrial valencià de 6.200 m2 que alberga a les naus la Col·lecció Per Amor a l’Art, de titularitat privada. La col·lecció es compon de conjunts amplis i singulars d’artistes nacionals i internacionals, amb un interés especial per la fotografia i els llenguatges abstractes tant en pintura com en escultura. En continu creixement, reunix més de 1.500 obres de més de 150 autors. Bombas Gens Centre d’Art compta també amb un programa d’exposicions i activitats culturals i un projecte educatiu, amb la fi de posar l’art al servei de les persones i convertir-lo en un bé social. Impulsat per la Fundació Per Amor a l’Art.
----------
Bombas Gens is an art center located in an old factory built between 1930 and 1935 according to the characteristic geometric Art Déco style of this period, it preserves a medieval cellar and a Civil War anti-aircraft shelter, both open to visits. This building is considered an exceptional gem of Valencian industrial heritage with 6.200 m2 hosting in its warehouses the privately owned collection Per Amor a l'Art. This collection puts together a wide selection of unique works by national and international artists, with a special focus on photography and abstract languages in both painting and sculpture. Continuously growing, this collection is compound of more than 1,500 artworks by about 150 authors. Bombas Gens Art Center also holds a program of exhibitions and cultural activities and an educational project in order to make art accesible to the people becoming an asset of cultural interest. It is promoted by the Fundació Per Amor a l'Art.
