03/11/2026
Aus der Vitrine: Damit die Schale glänzt
Mi, 11.11.2026, 18 Uhr
>> Bauhaus Museum Dessau
Diese Ausgabe von „Aus der Vitrine“ beschäftigt sich mit einer Metallschale von Marianne Brandt, welche die Metallrestauratorin Julia Lieffertz gereinigt, konserviert und restauriert hat.
Eines der vielen im Bauhaus Museum Dessau gezeigten Metallobjekte, die die Metallrestauratorin bearbeitet hat, ist auch die „Große flache Schale ME 160“. Diese hat Marianne Brandt in der Metallwerkstatt des Dessauer Bauhauses gestaltet. Im Gespräch mit Torsten Blume erläutert Lieffertz, wie sie die Schale behandelt hat, um ihren Glanz zu erhalten.
//
Out of the Display Case: To Make the Bowl Shine
Wed 11 Nov 2026, 6 pm
>> Bauhaus Museum Dessau
This edition of "Out the Display Case" focuses on a metal bowl by Marianne Brandt, which the metal conservator Julia Lieffertz has cleaned, preserved and restored.
One of the many metal objects on display at the Bauhaus Museum Dessau that the metal conservator has worked on is the "Large Flat Bowl ME 160". Marianne Brandt designed this in the metal workshop of the Dessau Bauhaus. In conversation with Torsten Blume, Lieffertz explains how she treated the bowl to preserve its lustre.
Foto: Stiftung Bauhaus Dessau (I 262 M) / © (Brandt, Marianne) VG Bild-Kunst, Bonn 2026 / Foto: Doreen Ritzau