06/01/2026
🎨🌻 A Celebration of Creativity at the Ukrainian Museum and Library of Stamford! 🌻🎨
Today, June 1st, our Museum had the wonderful privilege of welcoming the children of Barvinok, accompanied by their parents, for a very special exhibition showcasing their artistic talents and creativity.
Each student embarked on a unique mission: working together with their parents at home to create an original artwork and display it for all to see and enjoy. The result was a delightful exhibition filled with imagination, color, dedication, and heartfelt family collaboration. From carefully crafted displays to beautifully executed works of art, every piece reflected the creativity and enthusiasm of these young artists and the support of their families.
We were truly impressed by the remarkable talents on display and delighted to see the pride and excitement on the children's faces as they shared their creations with visitors. These young participants represent the future of our artistic and cultural community, and their creativity inspires us all.
We extend our sincere gratitude to the educators and staff of Barvinok for creating and nurturing initiatives like this one, which encourage artistic expression, family involvement, and a love of culture and learning. Programs like these help cultivate confidence, creativity, and a sense of community among our youngest generation.
After touring the exhibition, the children enjoyed snacks, laughter, and playtime on our beautiful front lawn, making for a joyful and memorable afternoon.
A heartfelt thank you to the Barvinok staff, the children, and their parents for making this exhibition such a wonderful success. We are honored to have hosted this inspiring display of young talent and look forward to welcoming Barvinok back to our Museum again in the future!
💙💛 Together, we continue to nurture creativity, celebrate Ukrainian heritage, and inspire the next generation.
**************************************************************************
🎨🌻 Свято творчості в Українському Музеї та Бібліотеці у Стемфорді! 🌻🎨
Сьогодні, 1 червня, наш Музей мав чудову нагоду вітати дітей із дитячого садочку Барвінок разом з їхніми батьками на особливій виставці, присвяченій їхнім мистецьким талантам та творчості.
Кожна дитина виконала особливу місію: разом зі своїми батьками вдома створити власний мистецький твір та підготувати його для виставки, щоб усі могли його побачити та оцінити. Результатом стала чудова експозиція, наповнена фантазією, яскравими барвами, старанністю та щирою родинною співпрацею. Кожна робота — від ретельно оформлених стендів до прекрасних мистецьких виробів — відображала творчий дух дітей та підтримку їхніх родин.
Ми були щиро вражені надзвичайними талантами наших юних митців і раділи, бачачи гордість та захоплення на їхніх обличчях, коли вони демонстрували свої роботи відвідувачам. Ці діти — майбутні митці та творці нашої громади, а їхня творчість надихає всіх нас.
Висловлюємо щиру подяку вихователям та працівникам садочку Барвінок за створення таких чудових ініціатив, які заохочують мистецьке самовираження, родинну співпрацю та любов до культури й навчання. Такі проєкти допомагають розвивати впевненість у собі, творчість та почуття спільноти серед наймолодшого покоління.
Після огляду виставки діти насолоджувалися смачними перекусками, веселими розвагами та іграми на галявині перед нашим Музеєм, що зробило цей день ще більш радісним та незабутнім.
Щиро дякуємо працівникам Барвінку, дітям та їхнім батькам за те, що зробили цю виставку таким великим успіхом. Для нас велика честь приймати у стінах Музею таку натхненну експозицію юних талантів, і ми з нетерпінням чекаємо нових зустрічей із садочком Барвінок у майбутньому!
💙💛 Разом ми продовжуємо плекати творчість, зберігати українську культурну спадщину та надихати наступні покоління.
