09/01/2026
September is often called Waatebagaa-giizis in Ojibwe. This translates to leaves changing moon, leaves turning color moon, or brightly colored leaves moon. Remember the Ojibwe names of months may vary depending on the area you live in and the dialect of Anishinaabemowin spoken there. The activities for months may not fit perfectly in their Gregorian calendar counterparts. August is often referred to as Manoominike-giizis, but ricing activities in the Mille Lacs area go on through the end of September.
In July, we highlighted Mille Lacs Band Member Wechawibiikweban, the late Jennie Weyaus. She was born in 1914 and raised by her grandmother. We'd like to share some of her memories about wild rice harvest. She described using a 16 foot canoe to gather, drying rice in the sun on a tarp, and then parching in a kettle. She described men threshing it by dancing the rice in moccasins made out of old blue jeans. Then she described winnowing as, “you lift it up so the wind blows all those husks away.” She estimates her family gathered about two hundred pounds of finished rice every year and that it was more than enough even after being shared with her great grandparents who were unable to gather any more.
Listen Mille to Lacs Band Elder Zhaawanigiizhigookweban, Millie Benjamin say “Waatebagaa-Giizis” in the video below and practice it whenever you think about what month it is. The artwork in the video is by Mille Lacs Band tribal member Wesley Ballinger.