Державний історико-культурний заповідник "Стародавній Володимир"

17/09/2026

У 1930 році Володимир, який у тогочасних польських офіційних виданнях фігурував як Włodzimierz, мав власну сформовану систему судових та юридичних установ. Про її склад, а також про людей, які працювали в ній, дає можливість дізнатися маловідоме сьогодні польське видання — «Rocznik IV. Kalendarz Sądowy na rok 1930», укладене Єжи Кіркіченком та Мар'яном Крачкевичем.

Це був своєрідний професійний довідник юридичного світу Другої Речі Посполитої. У ньому зібрано імена суддів, прокурорів, адвокатів, нотаріусів, судових виконавців та інших працівників системи правосуддя. Саме завдяки цьому виданню можемо побачити не абстрактну структуру судової системи, а конкретних людей, які у 1930 році працювали у Володимирі.

У 1930 році Володимир, який у тогочасних польських офіційних виданнях фігурував як Włodzimierz, мав власну сформовану систему судових та юридичних установ. Про її склад, а...

16/09/2026

Вчора працівники сектору обліку та збереження музейних предметів Заповідника відвідали Волинський краєзнавчий музей.
Приємно повчитися у фахівців, отримати не лише методичну допомогу, але й слова підтримки та цікаві поради з розвитку музейної справи.
Дякуємо головній хранительці фондів Оксані Моренчук за надані методичні рекомендації та ексклюзивну екскурсію музеєм.

15/09/2026

https://history.rayon.in.ua/blogs/1101457-vid-cogo-pomirali-u-volodimiri-80-rokiv-tomu

У липні 1944 року Володимир повернувся під радянську владу. Друга світова війна відступила, але її наслідки ще довго залишалися в місті: люди недоїдали, хворіли, жили ...

11/09/2026

Вона прийшла до тюрми, але не знає, що востаннє бачить свого чоловіка. В чисту полотняну торбну поклала буханець чорного житнього хліба...
Зіна не могла повірити, що за гратами був чоловік, якого вона любила. А за дверима - вирок і смерть. Якось він передав їй записочку: "Моя люба, дорога! Цілую тебе в уяві, обіймаю, люблю! Любов до тебе додає мені сил..."
Ці листочки Зіна носила з собою ще довго.
Незабаром Федора розстріляють.
Для нього це були останні солодкі слова, написані коханій. Для Зіни - останні спогади про чоловіка.
Іноді історія залишається не в документах і датах. Вона залишається в одному погляді перед розлукою, яку вже неможливо відвернути. Книга Святослава Панасевича "Державний злочинець" - це історія Зіни та Федора. Їхньої першої і останньої зустрічі. Це історія про володимирчан, які 85 років тому були молодими, щасливими і вірили, що кохання здолає все. Зіна прожила довге життя, але без Федора, і всі хто її знали - поважали та любили.
Цей роман написаний на реальних подіях, які відбувалися в м. Володимирі. Роман поєднує родинну сагу, політичну драму й широку історичну панораму жорстоких і кривавих подій.
Ми розпочинаємо продаж 2 тиражу. Купити книгу можна в Державному історико-культурному заповіднику "Стародавній Володимир" за адресою: Ковельська, 10. Повірте, ця книга не залишить вас байдужими. Майстерність оповідача перенесе вас у довоєнний Володимир. Ви пройдетеся вуличками старого міста, зазирнете до ремісничої школи, Миколаївської церкви, побачите молодий вокзал, познайомитеся з хлопцями з підпілля, понесете передачу в "Хомин будинок"...
Пишіть кому забронювати. Лишилося 40 книг.

11/09/2026

https://www.volynnews.com/news/all/vid-kniazhoho-palatsu-do-mistsia-vbyvstv-zhinok-i-ditey-fotoreportazh-iz-tysiacholitnikh-volynskykh-valiv/

Вали Городища традиційно вважають найдавнішим укріпленим ядром Володимира. Колись на цьому місці стояли князівські та королівські укріплення, а через кілька стол...

09/09/2026

23/08/2026

З Днем державного прапора!

23/08/2026

https://www.volynnews.com/news/all/naystarishyy-khram-volyni-bachyv-kniaziv-ubytykh-mistian-i-moskovskyy-patriarkhat-fotoreportazh/
Поспілкувалися з журналістами Волинських новин про важливість Успенського собору. Розповіли історію, трагічні сторінки та часи небувалого розквіту.

Успенський собор у Володимирі майже 870 років залишається духовним символом міста, переживши монгольську навалу, війни, пожежі, занепад і відродження. У місці, де на ...