Чернівецький літературно-меморіальний музей Ольги Кобилянської

06/09/2026

01/09/2026

Днями випала велика нагода щиро подякувати всім благодійникам, що підтримували і підтримують літературно-меморіальний музей Ольги Кобилянської. Завдяки меценатству унікальна колекція нашого музею стає ще цікавішою і вишуканішою. Тож не можемо не похвалитися такими дарунками: в першу чергу – це книжки.
Щиро вдячні бібліотеці інституту українознавства ім. Святого Володимира у Торонто, Канада за подаровані книги. Перша – це О. Кобилянська «Царівна» - вінтажне видання повісті українською мовою - 1954 р. Нью-Йорк. США, а друга - «У темряві ночі» - твори Дніпрової Чайки і Любові Яновської англійською мовою з серії «Голоси жінок в українській літературі» 1998р. Саскатун. Канада. Переклади Ольги Кобилянської Ромою Франко з цієї серії вже є у експозиції, тож розширення нашої колекції дозволяє відобразити усе культурне різноманіття тієї доби.
Тій самій меті служать і щедрі подарунки пані Олени Берикул Криворучко: підсвічник з українським орнаментом, виготовлений у Канаді: «Щось українське із діаспори, що нагадує, що ми, незалежно від країни проживання залишаємося єдиним народом», а також антикварної порцеляни з фіалковим орнаментом: три порцелянові чайні пари в стилі ар-деко (1910-1920рр. Ніппон. Японія); маленький чайний заварник зі східною ручкою і перламутровим блюдцем ( Японія. 1930-1940рр.) та велика багато оздоблена декоративна таріль і кавова філіжаночка – можливо ранній модерн (1900рр. Австрія). Вироби в ідеальному антикварному стані (120…років!). Про любов Ольги Кобилянської до фіалок, фіалкового запаху, ми знаємо з її творів і листів тож, переконанні, саме відання цього надихнули дарування. А ми, завдяки цьому, можемо продемонструвати чарівну деталь особистості нашої видатної письменниці.

17/08/2026

📍Чернівці. Кобилянська і Франко: що було, чого не було і що могло б бути?

Нещодавно частинка команди Дому Франка завітала до Чернівецького літературно-меморіального музею Ольги Кобилянської, щоб разом із чернівчанами та гостями міста говорили про двох класиків не лише як про письменників, а як про живих людей зі своїми симпатіями, непорозуміннями, дружбою, літературними знайомствами. Не забракло на цій події й трохи пікантних подробиць з їх життя😉

Було багато музейних історій, запитань, несподіваних поворотів, і навіть того самого: «а що насправді між ними було?». А ще — унікальні речі, які колеги дістали зі сховища спеціально для нашої зустрічі. Була пісня на слова Франка і фірмовий пиріг Ольги Кобилянської. І найцінніше — велика кількість людей, які прийшли. Попри спеку, попри те, що реєстрація вже завершилася, охочих виявилося значно більше, ніж ми очікували. А після екскурсії розмова продовжилася — бо про нашу культуру і її діячів можна говорити дуже довго.

💙Щиро дякуємо всій команді Чернівецький літературно-меморіальний музей Ольги Кобилянської за надзвичайно теплий прийом, відкритість, турботу і готовність ділитися своїми скарбами. Дякуємо за гостинність і за те, що цього дня музей став нашим спільним простором для розмови. Дякуємо колегам з інших музеїв, зокрема Чернівецький обласний краєзнавчий музей / Chernivtsi Regional Museum, що підтримали на події.

💛Окрема подяка нашій чудовій екскурсоводці Юлія Микосянчик — за захопливу розповідь, уважність до деталей і вміння так розповідати музейні історії, що хочеться слухати ще і ще.

І, звісно, дякуємо кожній і кожному, хто прийшов. За цікавість, запитання, жарти, і за те, що українські класики для вас — це не лише портрети в підручниках, а люди, про яких хочеться дізнаватися більше.

📸Тут лише кілька фото з події. У коментарях залишаємо поклик на більший альбом — сподіваємося, що світлини вам сподобаються. Незабаром поділимося відео з цього дня.

🎙️Дуже вдячні медіа, які висвітлювали подію. За посиланням у коментарях можна побачити публікації.

А вже завтра будемо у Харкові аби поговорити про зв'язки цього незламного міста з родиною Франків — Франки і Харків. Гутірка

‼️Подія відбулася в межах проєкту «Великі уродини: 170 років з Франком», який Дім Франка реалізовує за підтримки Український культурний фонд в межах конкурсної програми «Флагманські події».

#170роківзФранком #запідтримкиУКФ
#ДімФранка

08/06/2026

Згадуємо Ольгу Дучимінську
8 червня відзначаємо 143 роки від дня народження української письменниці, журналістки, педагогині, культурно-освітньої діячки Ольги-Олександри Дучимінської (1883-1988). Жінка унікальної долі! Бог судив їй довгий вік, на якому були сумлінна праця й літературна творчість, а також випробування сибірською каторгою й поневіряннями на схилі літ. Але попри все вона залишалася Людиною, яка дарувала любов Людям, була взірцем стійкості, мужності, шляхетності.
7 червня 2026 року в Літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської відбулося вшанування пам'яті Ольги Дучимінської "Чую молитву Землі". Символічно, що захід відбувся саме на обійсті славетної буковинки, оскільки письменниці були добрими подругами, а в родині названої доньки Ольги Кобилянської Олени Панчук Ольга Дучимінська знайшла прихисток після повернення з заслання.
Ініціаторами й організаторами заходу стали подружжя Любові й Василя Бойчуків і Чернівецька обласна організація Всеукраїнського жіночого товариства імені Олени Теліги, зокрема її голова Лілія Крисько.
З уст молоді, яку залучила до акції пані Лілія, звучали розповіді про життя і творчість Ольги Дучимінської, її мовлені в поезії та прозі слова.
Справжнім подарунком стало виконання кількох пісенних композицій на слова Ольги Дучимінської кандидатом філологічних наук Валентиною Чолкан. Музики до них створила також пані Валентина.
Спогадами про спілкування з тетою Олею поділилися праонука Ольги Кобилянської Наталя Панчук і гостя з Івано-Франківська Олена Антонович, онука Мирослави Антонович, яка опікувалася письменницею до її останнього подиху.
З результатами досліджень епістолярної спадщини Ольги Дучимінської познайомила присутніх Любов Бойчук.
Старша наукова співробітиця музею Ольги Кобилянської Юлія Микосянчик окреслила взаємини Ольги Кобилянської й Ольги Дучимінської.
Безумовно, окрасою заходу стали пісні у виконанні чудової співачки Тетяни Шпорти.
Свято пам'яті на обійсті Ольги Кобилянської наблизило до нас, нині сущих, постать патріотки України, унікальної людини, талановитої письменниці Ольги Дучимінської. Як наголосив у своєму виступі Василь Бойчук, попереду ще багато роботи з повернення загалу її доробку, осмислення життєвого шляху, щоб "історія перед нами не згасла"!
Слава Україні

04/06/2026

23/05/2026

Ювілей пойменування Ольги Кобилянської Доктором філософії honoris causa Українського Вільного Університету

95 років тому, в 1931 році, в житті Ольги Кобилянської сталася неочікувана, але цілком прогнозована, з огляду на її внесок в українську літературу, подія: письменницю йменували почесним доктором Українського Вільного Університету. Телеграфічна звістка надійшла з Праги, де тоді розташовувалася ця унікальна науково-освітня установа, що нині успішно продовжує свою діяльність у Мюнхені. Цього року Український Вільний Університет відзначає власний ювілей – 105 років праці на користь України й українства!
Титул Доктора філософії honoris causa (дослівно – «заради пошани») присудив Сенат вишу з нагоди святкування 10-ліття існування університету. Пропозицію на розгляд колегії професорів філософського факультету подав довголітній друг і порадник Ольги Кобилянської академік Степан Смаль-Стоцький. Її підтримали одностайно, і 23 жовтня 1931 року в урочистій атмосфері святкових зборів оголосили рішення. Докторський диплом, «скріплений великою університетською печаттю і належними підписами», письменниця теж одержала у грудні 1931-го.
22 травня 2026 року в Літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської точилися розмови про важливість події майже столітньої давнини для письменниці й нас нині сущих.
Учасників чернівецького заходу привітала Ректор Українського Вільного Університету, професорка Лариса Дідковська.
Старша наукова співробітниця музею Ольги Кобилянської Юлія Микосянчик і кандидат історичних наук Ірина Яворська допомогли присутнім зануритися в контекст знакової події.
Увазі чернівецької громади представили документи, що стосуються присудження письменниці титулу Доктора філософії honoris causa і які зберігаються в її музеї. Звісно, найбільший інтерес викликав диплом, що свого часу до фондів закладу передала праонука Ольги Кобилянської Наталя Панчук. Його вперше публічно представили увазі чернівецької громади.
Лунали музичні композиції у виконанні юних талановитих бандуристок Іванни Арістанової й Аліси Грицик.
Потужним завершальним акордом заходу пролунали слова духовного гімну України «Боже великий, єдиний, нам Україну храни!» у виконанні Інґи Міцан-Сави. Слова, в яких віра й сподівання усіх українців!

14/05/2026

Василеві Стефаникові – 155 років!

Василь Стефаник мав особливе місце в душі Ольги Кобилянської. Вона, як не багато хто, розуміла його сутність людини й митця.
Нехай сьогодні, в день ювілею генія української новели, долинуть до нас слова споминів Ольги Кобилянської про свого Друга, сказані в цвітні далекого 1931 року!

07/05/2026

Юліанові Кобилянському – 200 років!

7 травня 1826 року народився Юліан Якович Кобилянський – батько видатної української письменниці Ольги Кобилянської! Згадаймо невтомного трудівника й людину високої моралі, чиї риси прозирають в образах патріархів родини у творах його славетної доньки!
Світла пам’ять Юліанові Кобилянському!

26/04/2026

Сьогодні минає 125 років відтоді, як Леся Українка вперше приїхала на Буковину!

З цієї нагоди в Літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської діє виставка «Хтосічки». На ній представлені справжні реліквії – пам’ятки взаємин двох великих українок, інтелектуалок, жрекинь краси й творчості.
Серед них – спільна світлина Лесі Українки й Ольги Кобилянської, зроблена на Панській у Чернівцях у салоні Кржановського (до речі, за 14 років спілкування вони сфотографувалися тільки в Чернівцях у 1901 році!); невідомі фото Євгенії з роду Пігуляків з донечкою, тієї Ґенки, котру за смаглявість і невгамовну вдачу Леся Українка йменувала «татарчатком», і Мальвіни Нізнер, чия тітка Сусанна гостила в Кимполунзі поетесу в травні 1901 року; перше окреме, нині раритетне, видання «Лісової пісні» Лесі Українки з бібліотеки славетної буковинки – наче останній привіт од подруги.
Запрошуємо до музею дізнатися про дружбу Лесі Українки й Ольги Кобилянської, на власні очі побачити унікальні експонати!
Виставка діятиме до 31 травня 2026 року.
Підготувала Ю. Микосянчик.