30/05/2026
▋當期展覽｜科羅曼德之花 — 蘇孟鴻個展
▋Current Exhibition｜Su Meng-Hung : The Flowers of Coromandel
《科羅曼德之花》由科羅曼德漆屏的歷史展開, 曾在亞洲製作，經由貿易流通，並在歐洲透過「中國風」（Chinoiserie）的視角被重新想像。
由 Barbara Pollack 策劃，本展思考圖像如何跨越文化流動，並在其中承載慾望、幻想、誤解與轉化。透過繪畫與屏風作品，蘇孟鴻層疊東西方圖像、花卉意象、漆面般的質感與裝飾痕跡，進而提問：真實性止於何處，而想像又從何開始。
作品乍看華麗優美，卻在觀看中緩緩展開更深層的意涵, 宛如一座文化交流的花園，在其中，裝飾成為記憶，而美也成為重新理解歷史與文化關係的入口。
展覽現正展出至 2026.07.11
Su Meng-Hung’s The Flowers of Coromandel unfolds from the history of Coromandel screens, objects once made in Asia, circulated through trade, and reimagined in Europe through the lens of Chinoiserie.
Curated by Barbara Pollack, the exhibition reflects on how images travel across cultures, carrying with them desire, fantasy, misunderstanding, and transformation. Through paintings and folding screens, Su layers Eastern and Western motifs, floral imagery, lacquer-like surfaces, and traces of ornament to question where authenticity ends and imagination begins.
Beautiful at first glance, the works slowly reveal themselves as gardens of cultural exchange, where decoration becomes memory, and beauty becomes an entry point for rethinking history and cultural relationships.
The exhibition is on view through July 11, 2026.
