日帝藝術Helios Gallery

26/05/2026

#陳廷晉歷經蛻變成就擅長的雙背面雕刻
人體工學的正面與背面是有顯著差異的，若要將二同反面刻在同一件雕刻上，欣賞起來不違和，曲線順暢又符合邏輯，藝術家陳廷晉經過20年的揣摩及演變，他做到了！
這件《母職》最新作品是繼2024台南四百年的創作《阿姐》後，再次展現母親風華的親和力。《阿姐》作品是源自陳廷晉母親小時候既要上學又要揹著弟妹幫忙照顧家裡的情景，《母職》是現代許多受薪家庭，全職媽媽或職業婦女的生活寫照，陳廷晉刻畫出雙背面四隻腳的造型，一面是背著孩子的書包手提便當袋穿著短褲白襪布鞋，另一面背著買菜的青蔥洋蔥玩偶穿著長褲拖鞋，從側面看又提著台式菜籃手提袋。這二件佳作，無論是姐代母職或職業婦女，她們的愛源源不絕，深深烙印在你我的內心，孕育出一代代嗷嗷待哺的人們新希望。

22/05/2026

感謝高雄市立美術館對藝術家陳廷晉專訪，歡迎欣賞來自高雄當代藝術的魅力。

10 likes. "【高雄ART青】藝術家陳廷晉專訪"

21/05/2026

#日帝藝術6月展訊 #駱志豪那間 #陳楷仁單元劇 #藝術家創作自述
那間 That one
我嘗試將路上看過的建築揉合我的想像，透過奇幻畫面敘述生活周遭大小事，以堆疊的筆墨層次去堅實地處理結構，也能在這疊加的過程中思索更多有趣的看法，並期待這墨相空間能激起觀者心中漣漪。

單元劇 Anthology–An Absurd Observation of the Epidermis
以「表皮層」隱喻人類社會的邊界，將生存狀態拆解為一場場荒誕的「單元劇」。作品透過黑色幽默捕捉小人物在社會規則下賣力演出的「皮囊百態」。我們就像手握遙控器的觀眾，看著畫面中那些看似優雅卻又滑稽的掙扎。與其說是批判吐槽，不如說是對現實這份荒謬的莞爾一笑，邀請你一同入戲，笑看這層薄薄表皮下的荒誕日常。

16/05/2026

「附近Nearby」個展開幕暨座談會圓滿落幕，在施建伍藝評與藝術家陳廷晉的精彩與談下，大家都聽得過癮，到場嘉賓互動熱絡，很感謝您們的愛護與支持！ #群人系列 #自刻像影形人系列，皆已蒙獲珍藏，喜愛陳廷晉創作的朋友，請把握最後二週的展期，我們下週見！

15/05/2026

#週六5月16日下午三點 #陳廷晉個展開幕座談會
「附近Nearby」個展涵蓋三大系統， #群人系列 #自刻像隱形人 #忘遠近系列，是陳廷晉創作相當成熟的高光場域，畫廊榮幸邀請到藝評人施建伍，其在藝術產業歷練20年，對藝術家與畫廊生態熟稔，他期盼，這次與談能有深度且具趣味，建伍在百忙之中仍做足功課，廷晉闔家亦將從高雄專車北上，衷心期待大家的共襄盛舉，我們明天不見不散！

07/05/2026

日帝藝術 | 附近 Nearby | 陳廷晉個展 Chen Ting Jin Solo Exhibition

2026年3月14日甫於高雄美術館「KSpace高雄實驗場」開幕的「港都NPC」大型個展的陳廷晉，《港都NPC》為陳廷晉繼參與2023《透景線：實景的疊影與擴張》聯展後，首次以個展之姿重返高美館，帶來多個系列的完整創作面貌。4月26日展覽結束後將移師台北日帝藝術舉辦「附近 Nearby」個展，令人期待。

「附近」，週遭可及之處
以只能看見彼此的背影來當作距離。
我們與他人共享同一空間與時間，卻不相碰撞，因此又近似不曾共處同一個時空。

《群人》以背影呈現，面孔成為碰撞後的可見，讓身影彼此並置，
在看與被看之間，形成距離。

所謂附近，
既是靠近的證明，
又是存在之間無法跨越的間隙。

附近的他者，
讓我們也成為一個背影。

陳廷晉個展 Chen Ting Jin Solo Exhibition
展覽時間｜2026.5.06-5.30
開幕座談｜2026.5.16 15:00
與談嘉賓｜施建伍 藝評
展覽地點｜台北市10478中山區合江街105巷21號1樓 日帝藝術 T +886 -2 2509 9058 www.helios2014.com
開放時間｜週二 – 週六 13 : 00 - 19 : 00 ( 週日.週一公休 )

05/05/2026

「附近 Nearby」陳廷晉個展佈展完成，很感謝藝術家伉儷與小女兒，親自開車送件與佈展，一天完成北高來回的壯舉，展場氛圍舒心，作品實在精彩，明日5.06起，竭誠歡迎大家蒞臨親賞與交流聚聚，謝謝。

02/05/2026

#寫在開展前的幾句話 #有感覺的自刻像創作
#離開時請記得帶走影子 COVID-19期間，陳廷晉因更多的思考發展出「自刻像」系列，近二年，衍伸出「隱形人」作品。專注研發背影創作的他，以自我蓬蓬頭、赤裸身著內褲白襪的挖苦形象，進行內心的探索，不畏眾人目光，真誠面對生命的酸甜苦辣，無論是兩個自己或是自己的影子，深層的對話加上方寸之間的肢體語言，成就一件件激盪動人的佳作。

陳廷晉 離開時請記得帶走影子 南洋柚木 松木 壓克力彩 22x15x47 cm 2026

01/05/2026

#恭喜藝術家霍凱盛 #威尼斯雙年展中國澳門展區 #5月8日晚間6點30分開幕
-Jacone’s Polyphony—The 61st International Art Exhibition – La Biennale di Venezia
雅古納的複調—第61屆威尼斯雙年展
-Curated by Feng Yan and Ng Sio Ieng,
-Artists O Chi Wai Veronica Lei Fong Ieng, Eric Fok Hoi Seng,
展覽由策展人馮延，吳少英
藝術家李鳳瑩、柯智偉、霍凱盛
Opening :2026.5.8,18:30
2026.5.9~11.22
Arsenale, Campo della Tana, Castello 2126/A, 30122, Venice, Italy