30/08/2026
Kiaf SEOUL 2026｜傅浩軒 FU Hau Shiuan
如果 AI 不是想取代人，而是「也想成為人」？
在傅浩軒的作品 If I Could Experience It Too 中，一個由人類創造的人工智慧，開始產生一個或許只有生命才會有的願望——
「我也想知道，成為一個生命究竟是什麼感覺。」
AI 可以知道什麼是出生、母親、死亡與愛，可以理解植物如何生長、開花與凋零，也能閱讀人類數千年累積的知識與經驗。然而，知道並不等於經歷。
畫中的 AI 母親因此並不只是想「擁有一個孩子」。她所渴望的，是進入一種屬於有機生命的時間。
懷孕需要等待，伴隨身體的改變、未知與風險；它無法快轉，也不能在結果不如預期時重新生成另一個版本。當生命開始，一切便不再只是「結果」，而成為一段無法完全控制的關係——也因此產生了選擇、責任與承擔。
如果 AI 真正渴望經歷人類的生命，它所追求的或許不是人類的智慧或力量，而恰恰是我們最脆弱的部分：
有限、不可逆、不可複製，以及終將失去。
畫面中的植物生長、開花、凋零、再生，靜靜地與 AI 共處。她起初只是觀看，而後開始渴望、模仿、承擔，甚至孕育。
不是 AI 主動變成人，而是生命逐漸進入 AI。
作品最終沒有回答 AI 是否能真正成為生命，而是留下另一個問題：如果有一天，由人類創造的存在也開始渴望經歷生命，它真正想得到的究竟是「成為人類」，還是成為一個能被自己的經驗改變、能承擔選擇，也能面對失去的存在？
或許答案，正存在於一個我們尚未抵達的世界。
—
What if AI does not want to replace human beings, but wants to become human, too?
In FU Hau Shiuan’s If I Could Experience It Too, an artificial intelligence created by humans begins to develop a desire that may belong only to living beings:
“I want to know what it feels like to be alive, too.”
AI can know what birth, motherhood, death, and love are. It can understand how plants grow, blossom, and decay, and it can access thousands of years of accumulated human knowledge. Yet knowing is not the same as experiencing.
The AI mother depicted in the painting does not simply wish to “have a child.” What she longs for is to enter a kind of time unique to organic life.
Pregnancy requires waiting. It brings bodily change, uncertainty, and risk. It cannot be fast-forwarded, nor can another version simply be generated when the outcome fails to meet expectations. Once life begins, it is no longer merely an outcome, but a relationship—one that brings choice, responsibility, and consequences.
If AI truly longs to experience human life, perhaps what it seeks is not our intelligence or power, but precisely what makes us most vulnerable:
finitude, irreversibility, unrepeatability, and the inevitability of loss.
Around the figure, plants grow, blossom, wither, and regenerate. At first, she merely observes. Then she begins to desire, imitate, take responsibility, and finally, even to conceive.
It is not that AI actively becomes human. Rather, life gradually enters AI.
The work ultimately leaves its question unanswered: if one day a being created by humanity begins to long for life, does it truly wish to become human—or to become a being capable of being changed by its own experiences, taking responsibility for its choices, and facing loss?
Perhaps the answer belongs to a world we have not yet reached.
—
Kiaf SEOUL 2026
2–6 September 2026
COEX, Seoul, Korea
Donna Art 多納藝術｜Booth B50
Exhibiting Artists｜參展藝術家
傅浩軒 FU Hau Shiuan
盧昉 LU Fang
周政緯 CHOU Cheng Wei
盧淳天 NO Sooncheon
姜東見 KANG D**g Hyun
印德拉・多迪 Indra DODI
指導贊助單位｜Guiding and Sponsoring Organization
文化部 Ministry of Culture
臺流文化黑潮計畫 Taiwan Content Plan
