Real Art News 銳新聞

02/12/2025

#展覽快遞

生萬藝-厚植與共鳴
甘逸豪收藏展：藏家視角下的在地文化與國際藝術對話
時間：2025.10.25-12.13
地點：彰化縣和美鎮德美路454號

以前常聽人説，當代藝術過不了淡水河。三個年輕人，收藏家、策展人、藝評家，硬是把當代藝術送過淡水河，推到鄉親們的眼前。

這個展您不想看、不要看都很難，因為它就在彰化和美ㄧ條大馬路旁邊ㄧ間閃亮亮的透明屋子裏，路過的人、有意無意、有心無心，都會被裡面閃亮亮的東西吸引。

我年輕的藝術家朋友甘逸豪（年輕時認識的年輕藝術家朋友）以收藏家的身份展出他最驕傲的收藏，生萬藝，歡迎大家一起來參觀！

07/09/2025

#展場傳真

展覽到數第二天。
展場每天早上十一點開門，我通常十點鐘就會到，為的就是逛逛凡爾賽聖母廣場的市集。十幾年來在法國進進出出，逛過很多好玩的市集，我必須説，這個市集真的很好玩，從生鮮蔬果到生活用品無所不包。今天就買到一條超好用皮帶（出國忘了帶）。如果要評分，我必須給它五顆星（滿分五顆）。

然後，今天展場迎接了幾位來自台灣的VIP。沒想到在台灣只能電視新聞中看到的人，活生生站在眼前，親自來看我們的展覽。一時激動下，眼淚飆出1/3顆，2/3強硬忍住。

激動什麼？第一個原因，是在國會議堂外看到立委本人，有點瞬間像看到包青天一樣，很多冤屈湧上心頭^^而且一次四個加上大使…真有點抗不住^^

第二個原因比較私人（第一個原因其實也很私人）。我做國際交流展前後大約十年以上，從一開始就很勉強，各種條件都不足，還常常被問「妳為什麼要做這個」。

有時甚至是公務員，有的會説「這是你們自己要做的～～」、「我們沒時間，我們都好忙～～」説的都是實話，但是讓人很無語。

簡單地説，過去十年我做一直在「求」，求經費、求宣傳、求幫助～～求得我很累。但是再累，還是值得去做，因為每一次累積經驗後，就越來越知道，什麼能做，什麼不能做，要怎麼做，才能避開會讓人摔跤的小石頭（或者天上掉下來的鳥屎）。

這是第一次，我們國家很重要的政治人物走進我們的展場，看著我們用那麼簡單的架構所撐起的一個展覽，很用心地聽我説了我們的難處。説真的，一開始我以為只是「可能」會來，也有「可能」有其它行程所以不會來～～一開始我也覺得這種「我們自己要辦的展覽」，通常會最先被跳過，如果VIP的行程很滿的話。

但是這次他們真的來看我們的展覽。我真心感謝。如果可以因為立委們的關心，對文化政策或法案的制訂有幫助，比如提高國際交流方面的補助等，我們真的真的會非常感謝。

這個展覽，是為了台灣，不是某個個人。是為藝術，不是為賣畫（雖然賣畫也是很重要）。是為交流，為與國際社會接觸，為傳遞美好而良善的訊息。

我們想要告訴每一位來看畫展的法國朋友，福爾摩莎-台灣，是和平友善之國，是公平正義之島。我們需要朋友，需要溫暖，但我們也可以是他人溫暖的朋友！

就醬！台灣加油！民主加油！藝術加油！藝術家更要加油！I hope we will win!

05/09/2025

(接續上一篇)

銳新聞的讀者們，大家好！
本社小編從八月底抵達巴黎至今，沒有一天不下雨。直到九月3日開幕式當天，終於出了大太陽。天公伯呀還為我們送出雙輪彩虹的大獎。真感謝！小編跟美麗的法國策展人說：看到雙輪彩虹會很幸運喔！美眉開心地笑了！

說到我們的展覽，很多參展藝術家都各自發了新聞稿。一一看過這些展覽新聞，小編嘆了一口氣：我們可愛的藝術家們，沒有一個人可以完整地說出展名。一下巴黎、一下凡爾賽、一下巴黎凡爾賽...小編因此決定做個總整理，將本展展名重申於此：

島嶼藝視界：台灣當代美術法國凡爾賽特展
La Belle Ïle：Une Exposition De Beaux-Arts Contemporains Taïwanais

請媒體諸公以此為標準，別再賽萊塞去了～～

說完展名，來談談什麼是「藝視界」。「藝視界」這三個字每一個字都很容易寫錯。大家的新聞裡，已經出現「藝術界」、「藝世界」、「意識界」...多種版本。這不能怪大家，要怪就怪本展策展人沒事取個怪展名來迷惑眾生。不過，沒有「怪」怎麼有新聞梗呢？讓小編來說明一下，何謂「藝視界」。

「藝視界」是策展人自己發明的新名詞，詞源來自「視界」這個概念。我們人類肉眼可以觸及的範圍稱為「視野」。但是肉眼看不到的地方範圍有多廣呢？從物理學的角度來看，光可以到達最遠的邊界，就是包含並超越我們的視野，所有可視不可視領域的最大範圍。這個領域稱為「視界」，或稱「絕對邊界」。

人類的好奇心絕對不會僅只於此。您一定想知道，超越「視界」的領域又是什麼？在光達不到的地方，又是什麼領域？

我們認為，光所能到達的最遠邊界，只有「藝術」可以超越。透過這個展覽，我們想要探究，「藝術」究竟可以帶我們到哪裡？

小編就說到這裡。更多關於「島嶼藝視界」的策展理念，敬請閱讀策展人的文章。無聊也請忍耐一下，畢竟她熬夜寫文章，大家就加減讀一下吧～～

以上，今日發文。希望天公伯呀繼續施恩，送給我們閃耀的太陽喔！

祝您有愉快的一天！Bon Journeé!
............

藝視界：藝術所能到達的最遙遠邊界
​
〈島嶼藝視界〉是一場由46位臺灣藝術家共同參與的國際聯展，舉辦的地點位於法國文化之都凡爾賽市，展覽的機構為Gallery Careé a la Farine。這座美術館位於市中心最熱鬧的聖母院廣場，其建築本身是凡爾賽著名的歷史建築之一，與廣場周邊的歷史建築為同一個體系，自十六世紀起就是這座城市不可缺少的景觀。凡爾賽市政府基於活化歷史建築的政策，讓這棟建築化身為大眾化的藝術空間，使藝術介入生活空間，成為市民日常生活的一部分。

臺灣藝術家的大型聯展，在這個城市、這個藝術館，是前所未有的事。甚至連「臺灣」這個名字都很少人聽過。過去的年代，老一輩的法國人或許不知道臺灣，但是對於福爾摩莎–美麗之島（Formosa-La Belle Île）卻一點都不陌生，甚至還有些浪漫的幻想。這份美好的想像來自歐洲與臺灣聯結的殖民歷史，但這與當代社會早已無法銜接了。最近幾年因為全球化與國際情勢的關係，臺灣在新聞上出現的機會變多了。只是與臺灣有關的新聞，好像不是臺灣海峽的危機，就是半導體晶片……到底臺灣是一個怎麼樣的國度？很多人可能還是說不上來。

我們的藝術，帶來了解答。但是，藝術從來不提供答案，藝術所提供的是找到解答的途徑。46位藝術家的46件作品，具有不同主題、使用不同媒材，同時件件風格迥異。但是它們所描繪的卻是同一個主體：美麗之島–臺灣。從這場展覽中，我們將知道，臺灣這個美麗之島具有數不清的風貌，而從這些所描繪的風貌中，我們能看見它的文化豐富性與融合力。
​
〈島嶼藝視界〉要說的是關於「藝術」能到達多遠的事。我們人類肉眼能達到的領域稱為「視野」，但是肉眼看不到的地方，比我們所能想像的更寬更遠。超越視野的邊界，稱為「視界」（Absolute Horizon），是光線可以到達的最遠邊界。「視界」原是一個物理學名詞，在這場展覽中，我們挪用這個名詞，置入藝術的概念，創造了「藝視界」這個新概念。生活在光可以到達的宇宙裡，我們想知道，藝術最遠可以帶我們到哪裡？在藝術可以到達的最遠邊界中，生活又會有什麼樣貌呢？

牛頓的光學理論，告訴我們，世上所有的顏色都來自光對介質的反射。一道白光，在棱鏡的折射下，可以分化為七彩虹光。我認為，當我們的眼睛凝視著一件作品時，就像光的折射一樣，會引起內在的流動。就如同光的折射，可以幻化出美麗的彩虹，我們內心因藝術而生起的流動，也能改變我們的思想，啟動生命的流轉。這就是藝術的作用，也是藝術可以帶我們去的地方。

〈島嶼藝視界–臺灣當代美術法國凡爾賽特展〉就是這樣的一場展覽。來自臺灣的藝術家，希望透過他們的作品，為遠方不知名的觀者，帶來一些心靈的悸動。我們很高興得到這個機會，得以創造一個美妙的接觸。但願我們能一起享受這個心靈悸動的時刻，並且在豐富的情感中，找到一份真實的滿足。（文/徐慧娟）

https://labelleile.wixsite.com/carre-a-la-farine/about-1

04/09/2025

來來來！「島嶼藝視界」作品開箱看這邊～～
46位台灣藝術家精彩的作品，包含油畫、壓克力彩、水彩、水墨、彩墨等多元媒材，具象與抽象、寫實或寫意、平面與立體兼具。以台灣為核心的創作主題，呈現美麗之島風情萬貌的作品，現正於法國凡爾賽市聖母院廣場Careé a la Farine 展出。

以下策展人真心話：

從八年前第一次在法國舉辦展覽，銳新聞主編兼本展策展人也就是本文作者就發現，法國的觀眾在欣賞台灣藝術家作品時，會在一件作品前面停留很久。好像在想...為什麼我從來沒看過這種作品...或者... 這是什麼呀...那種感覺...

到底是什麼讓法國的民眾如此困惑，本策一直想要知道。所以一有機會，本策都會在現場跟民眾聊天。

首先，法國觀眾總是很小心翼翼地提出問題：這是什麼？那是什麼？而本策也總是小心翼翼地解釋：這是台灣最高的山脈，叫做玉山，超過3000公尺高。台灣有285座超過3000公尺的高山，是全世界高山密度最高的國家。這些山脈被稱為護國神山，他們是台灣的精神象徵。

這裡全部都是台灣藝術家的作品嗎？他們願意到這麼遠的地方來展覽嗎？

對，這裡全部都是台灣的作品...台灣藝術家很希望透過藝術與法國民眾交流，也希望知道這樣的藝術是否能為法國觀眾帶來一些感動。

當民眾聽到這樣的解釋後，首先會一陣沈默，有時甚至很長的沈默。之後，他們會開始積極提問，關於台灣、台灣藝術、台灣的現況、台灣與中國的關係 ... 最後，我總是會聽到一句：「Cest Bon!Cest Magnificent!」（太棒了！太偉大了！）

這次，本策在現場最常聽到的一句話是：I hope you will win!(我希望你們會贏！)

這裡的贏，我覺得，並沒有指定哪一項目。這裡的贏，是一個普遍性的贏。為什麼會對我說這樣的話？我想，原因很簡單，就算再怎麼不知道台灣，都知道，台灣一直在「輸」。

但是，辦這場展覽，讓我知道，有人希望我們贏！「有人站在我這邊」的感覺真的很好。這句鼓勵的話，我替大家聽到了！

讓我們一起把「輸」變成「贏」！台灣加油！台灣藝術加油！

02/09/2025

＃展覽快遞

島嶼藝視界-台灣當代美術法國凡爾賽特展
展期：2025.09.02-07
展場：凡爾賽市立展覽館(聖母院廣場)
地址：70 bis, rue de la Paroisse, 78000 Versailles
週二至週日早上11點至下午18點開館
開幕茶會：2025.09.03 14:00

喜愛藝術的朋友們，看展時間又到了喔！這次的展覽辦得有點遠，雖然遠，卻並不陌生，就在大家喜愛的藝術國度，全球聞名的凡爾賽宮所在地：法國凡爾賽市。

為什麼會跑到這麼遠的地方來舉辦台灣藝術家聯展呢？關於這點，藝術家與策展人有不同的答案。對於藝術家來說，國際交流絕對是職業生涯中不可或缺的選項。除了增展見聞、擴充人脈、提高國際能見度以外，對於國際市場的試溫與世界潮流的探尋，也都有很大的幫助。

那麼對於策展人來說，每一次海外策展都是刺激又驚喜。比如這一次，千里迢迢來到凡爾賽，美術館承辦人居然跑去度假了。即使這樣，我們還是在預定時間（一天）內完成佈展。團隊三人爬了一天的梯子，掛完所有作品，貼完所有海報，順利打開展場的大門。

關於展覽的一切，網站上都有，敬請觀賞。至於您將會看到什麼樣的作品呢？歡迎收看下集。

La Belle Île- Une Exposition De Beaux-Arts Contemporains Taiwanais is an exhibition by taiwanese artists. Presented by the gallery in Versailles, Carré a la Farine, it showcases the talent of Taiwanese artists and the rich culture of Taiwan.

07/06/2025

#展場傳真

林婉千聲音藝術表演。
「盛夏藝語-台灣當代美術巴黎特展」加碼演出。
聲音與視覺藝術的融合，創造無語倫比的體驗。

07/06/2025

#展場傳真

盛夏藝語-台灣當代美術巴黎特展
2025.06.06-08
巴黎瑞士村藝術園區

05/06/2025

#展覽快遞

來來來！「盛夏藝語」預展特集第三波，作品一次看個夠！請按連結！謝謝！

盛夏藝語-台灣當代美術巴黎特展

04/06/2025

#展覽快遞

來來來！「盛夏藝語」展什麼？預展特集（下）！敬請分享！

04/06/2025

#展覽快遞

來來來！「盛夏藝語」展什麼？預展特集（上），還有下集，靜請期待！

03/06/2025

#展覽快遞

親愛的銳新聞讀者們，好久不見，大家過得好嗎？又到了我們展覽快遞的時間了。銳新聞小編最近過得忙忙碌碌，籌備多時的「盛夏藝語-台灣當代美術巴黎特展」也終於即將開展。

本展由吳瓊華教授策展，邀請台灣知名藝術家共28名，展出35件作品。展覽於巴黎最富盛名的藝廊社區「巴黎瑞士村」舉行，期待您的共襄盛舉。

09/02/2025

銳新聞的朋友們，新年快樂！萬事如意！恭喜發財！祝福大家在新的一年蛇麼都好！蛇麼都讚！耶！

新的一年開始之際，銳藝術也跟隨著當代潮流，嘗試以最新的虛擬畫廊模式，來展示作品。第一個完成的作品就是去年底剛於巴黎完成實體空間展的《藝術綻放-台灣藝術家巴黎特展》。透過這個虛擬展場，我們期望可以讓寒冬綻放的藝術花朵延續花期，也讓作品可以常保生命力。

如過您沒有機會參觀我們在巴黎的實體展，不要錯過這個永保新鮮的虛擬展喔！

手機電腦皆可觀看，但是設備太舊可能會當機卡卡的......所以如果您的手機跟電腦都不能看，那就...拿過年紅包去換新機吧，拜託!

使用方式：

電腦版：基本上只要能連上網路都可以看。輸入網址https://visit.virtualartgallery.com/art-in-bloom
或者在首頁輸入關鍵字：art in bloom
應該就會出現我們展覽的歡迎頁。點Enter就可以進入展覽了喔！

手機版：與網路版沒有太大不同，只是多了一個防止震動的功能。詳細操作方式，下一篇文章為您清楚說明。

記住，逛虛擬畫廊，靠的是“手指”的上下左右移動，剛開始有點不習慣，熟悉以後，您就會愛上“用手指頭逛畫廊”的感受了～～

若您想要知道作品的訊息，只要輕輕點一下作品，作者名稱與作品資訊就會輕輕彈出來喔！

那就先祝您有個美好的展覽之旅！

https://visit.virtualartgallery.com/art-in-bloom