05/08/2026
🏛️ 【原住民族文化館專業人才交流課程 | 幕後花絮】 ✨
這兩天,我們直接走進文保與展示的最前線,在實地觀摩與對話中,為彼此的專業再充飽滿滿電能。
不只是停留在既有的框架,而是實際走入頂尖的研究與典藏殿堂,把最扎實的文保技術與展示思維,帶回各自守護的在地館舍。
-
🔹 第一站| 國立臺灣師範大學文物保存維護研究發展中心 / 師大美術館 NTNU Art Museum
特別感謝文保中心專業修復師的引領,帶領文專人員深入了解不同材質文物保存與修復的嚴謹工序與專業規模,也特別提醒我們修復倫理在文化資產維護中的重要性。
🎨 在導覽人員的引路下,我們先走進美術館觀賞《共生之華—日本美術璀璨時代與臺灣之交會》展覽;隨後往上來到 4 樓,參觀【時光逆旅】開放式文物修復展。
🩺 現場展示花蓮光復鄉百年古剎保安寺因洪災受損的 17 件珍貴文物(含釋迦牟尼佛神尊與第二代門神彩繪)。由專業修復師化身「文物醫生」,公開呈現診斷、治療與修護歷程。從展覽的藝術脈絡,到臺師大「文保中心」現場直擊修復實況,這是一場跨越時代、連結記憶與技術的深度對話,讓大家親眼見證文化資產搶救與重生的細緻工藝。
🤝 最後由衷感謝 張元鳳主任(美術學系專任教授兼中心主任),透過本次參訪給予夥伴的鼓勵與期待,期盼未來能有更多原民修復師帶著部落的視角與主體觀點加入,共同為文化資產保存注入多元而深厚的力量。
-
🌴 第二站| 臺夏文化節
參與臺夏文化節,讓我們親身看到 原住民族委員會與夏威夷州政府推動之文化交流。夥伴們透過現場觀察與交流,不僅體會到南島/原民文化的豐富與渲染力,也展現出臺灣原民文化與國際串聯的努力。🌊
更重要的是,大家能從館舍經營的視角出發,思考未來如何為地方館注入國際視野,提升教育推廣的可能。🌏💡
-
🏛️ 第三站| 中央研究院民族學研究所Institute of Ethnology, Academia Sinica
感謝中研院民族所王舒俐主任及專業人員的帶領!透過深入的典藏研究與展示脈絡剖析,讓我們深刻看見學術研究機構在策展上的思維與展示手法。💡
🤝 更具啟發性的,是中研院民族所博物館自 2017 年起推動的「文物返鄉共作展」計畫。這項計畫深刻翻轉了傳統博物館的單向權威視角,改由與藏品來源的原住民部落及社群共同策展。讓半世紀前離開家鄉的典藏文物重新踏上歸途,回到原生的文化脈絡中與當代部落展開對話,展現了博物館實踐「知識去殖民」與「在地平等共作」的動人力量。
-
🎞️ 第四站 | 歷史感滿溢的昇平戲院
走入充滿故事的在地場域,感受歷史空間的氛圍與活化軌跡,引導夥伴們思考文化資產與常民生活之間的深刻連結。
-
兩天滿檔行程中,感謝本中心 邱黃肇崇主任 全程相陪。這不只是單純的充電,更是全台原住民族文化館互相照應、前行的最強基石!
🙌 【感謝全力支持與同行】
謝謝 國立臺灣師範大學文物保存維護研究發展中心、中央研究院民族學研究所Institute of Ethnology, Academia Sinica博物館的專業接待,以及所有熱情參與的館舍夥伴。這群文化守護者將帶著實戰收穫回到崗位,繼續把部落與族群的動人故事,好好說給更多人聽!📖
#原住民族文化館 #專業人才交流 #文物保存 #館際交流 #師大文保中心 #中研院民族博物館 #昇平戲院 #原住民族文化發展中心 #臺夏文化節 #幕後花絮 #充電完畢戰力滿點