伊日藝術計劃 YIRI ARTS

Call Directions Website Contact the museum

伊日藝術計劃 YIRI ARTS Through curation, exhibitions, publications, and international art fairs, we present inspiring works full of vitality.

《伊日藝術計劃|YIRI ARTS》成立於2014年,以「日常美術館」為藍圖,透過社會文學、生態環境、電影藝術等貼近日常生活的策展視點切入,致力於藝術出版、藝術產經研究,企圖開拓並梳理當代藝術發展之可能。

我們相信藝術無所不在。

YIRI ARTS was founded in 2014 in the spirit of creating an “Everyday Art Museum”, seeking to allow art to enter and enrich people’s lives. We believe that there is art to be found everywhere

Artist News||陳聖文 Chen Sheng-Wen2026香山濕地藝術季 2026 Art Festival of Siangshan Wetland畫廊代理藝術家陳聖文參展由新竹市政府主辦之「2026香山濕地藝術季-踏走一道波...
08/10/2026

Artist News||陳聖文 Chen Sheng-Wen

2026香山濕地藝術季 2026 Art Festival of Siangshan Wetland

畫廊代理藝術家陳聖文參展由新竹市政府主辦之「2026香山濕地藝術季-踏走一道波痕」,展覽於新竹市香山區正式登場。

展覽以濕地特有的「波痕」為主題,從物種爬痕與人類足跡出發,呈現不同生命在香山留下的印記。當潮水退去,細小的孔洞、泥球與被翻動過的沙土在光線裡短暫顯現,下一次潮水回來,一切又被覆蓋。

在此次展覽中,陳聖文於海山漁港展出作品《我想我們曾經來過》。藝術家將海岸上被遺棄的保麗龍浮具藏進水泥裡,讓輕與重、漂浮與沉降在同一個物件裡相遇。幾個柱體立在潮間帶,沒有真正固定位置,海水推動它們,風使它們偏移,泥沙在腳邊聚集又被帶走。

藝術家進一步透過時間與潮汐的循環,呈現物件與地景漸進演變的流動關係。時間沒有替任何事物保存原貌,只是讓一些東西慢慢改變,直到我們再也無法確定最初看見的究竟是什麼,而潮水仍然一次次重新回來。

Gallery artist Chen Sheng-Wen is currently featured in the 2026 Art Festival of Siangshan Wetland: STEP BY STEP, presented across the Siangshan District in Hsinchu City.

Centered on the concept of "ripple marks" unique to wetlands, the exhibition explores the traces left by diverse forms of life—from animal tracks to human footprints. As the tide recedes, tiny burrows, mud balls, and disturbed sand briefly appear in the light, only to be covered again when the waters return.

In this exhibition, Chen presents his work I Think We Have Been Here at Haishan Fishing Port. The artist embeds discarded styrofoam floats gathered from the coastline into concrete, allowing lightness and weight, flotation and subsidence to meet within a single object. Standing in the intertidal zone without fixed positions, these columns shift with the push of seawater and wind as mud and sand accumulate and sweep away around their bases.

Through the cycle of time and tides, the artist reflects on the fluid, evolving relationship between objects and ecological landscapes. Time preserves nothing in its original state; it simply alters things gradually until we can no longer be certain of what was initially seen, while the tides continue to return time and again.

-

Explore: https://reurl.cc/AXYx1e

2026香山濕地藝術季-踏走一道波痕
作品點位|海山漁港( 陳聖文《我想我們曾經來過》
2026.10.02 – 2026.11.01
每日 10:00 – 17:00

新竹市香山區
金城湖賞鳥區、賞蟹步道、美山社區巷弄與保安宮涼亭、海山漁港、那魯灣文化聚落及蟹田

-

Photo Credit : Courtesy of the artist and YIRI ARTS

Now on View|YIRI ARTS Jakarta伊日藝術計劃雅加達呈獻日本藝術家平子雄一於印尼的首次個展《BRIGHT FOREST》,展覽現正展出至 2026 年 11 月 8 日。展覽涵蓋繪畫、雕塑與裝置作品,延續藝術家對人類...
06/10/2026

Now on View|YIRI ARTS Jakarta

伊日藝術計劃雅加達呈獻日本藝術家平子雄一於印尼的首次個展《BRIGHT FOREST》,展覽現正展出至 2026 年 11 月 8 日。

展覽涵蓋繪畫、雕塑與裝置作品,延續藝術家對人類、自然及其彼此關係的長期思考,並進一步探討我們如何觀看、理解與建構自然。

YIRI ARTS Jakarta presents BRIGHT FOREST, the first solo exhibition in Indonesia by Japanese artist Yuichi Hirako, now on view through 8 November 2026.

Featuring painting, sculpture, and installation, the exhibition continues Hirako’s exploration of the shifting boundaries between humans and the natural world.

-

Explore: https://yiriarts.com.tw/

2026.10.03 – 2026.11.08
OPENING RECEPTION:
10.17 (sat) 4 – 7 pm
Tuesday – Sunday, 12 – 7 pm
(Closed on Monday and National Holidays)

📍 YIRI ARTS Jakarta
Ranuza Building, 2nd Floor
Jl. Timor No. 10, Gondangdia, Menteng, Central Jakarta
https://yiriarts.com.tw/contact/

-

Photo Credit : Courtesy of the artist and YIRI ARTS

Art Fair | Art Jakarta 2026Now on view at Art Jakarta 2026.伊日藝術計劃以策展主題 「物質的複調」,集結來自台灣、印尼與日本的藝術家,涵蓋繪畫、雕塑、陶瓷、裝置及跨領域創作,從多元的...
03/10/2026

Art Fair | Art Jakarta 2026

Now on view at Art Jakarta 2026.

伊日藝術計劃以策展主題 「物質的複調」,集結來自台灣、印尼與日本的藝術家,涵蓋繪畫、雕塑、陶瓷、裝置及跨領域創作,從多元的藝術實踐出發,探討物質、勞動、時間與流變之間的關係。

YIRI ARTS presents Material Polyphony, bringing together artists from Taiwan, Indonesia, and Japan across painting, sculpture, ceramics, installation, and interdisciplinary practices. The presentation explores material, labor, time, and transformation through diverse artistic approaches.

Come visit us at Booth D11.

-

Explore: https://yiriarts.com.tw/

Art Jakarta 2026
2–4 October 2026
Booth D11
JIExpo Kemayoran, Jakarta, Indonesia

-

此計劃受文化部贊助
This project is sponsored by Ministry of Culture

-

📷 Installation view of YIRI ARTS, Booth D11, Art Jakarta 2026.

UPCOMING|YIRI ARTS Jakarta伊日藝術計劃雅加達空間很榮幸呈現日本藝術家平子雄一於印尼的首次個展《BRIGHT FOREST》,展期自 2026 年 10 月 3 日至 11 月 8 日。展覽匯集繪畫、雕塑與裝置作品,...
30/09/2026

UPCOMING|YIRI ARTS Jakarta

伊日藝術計劃雅加達空間很榮幸呈現日本藝術家平子雄一於印尼的首次個展《BRIGHT FOREST》,展期自 2026 年 10 月 3 日至 11 月 8 日。

展覽匯集繪畫、雕塑與裝置作品,延續平子雄一長期對人類、植物、動物與自然環境之間共存與相互依存關係的探索,同時重新思考自然如何透過人類經驗被觀看、塑造,並被賦予意義。

YIRI ARTS Jakarta is pleased to present BRIGHT FOREST, the first solo exhibition in Indonesia by Japanese artist Yuichi Hirako, on view from 3 October to 8 November 2026.

Bringing together painting, sculpture, and installation, the exhibition continues Hirako’s longstanding exploration of coexistence and interdependence among humans, plants, animals, and the natural environment, while reconsidering the ways in which nature is perceived, constructed, and assigned meaning through human experience.

-

Explore: https://yiriarts.com.tw/

2026.10.03 – 2026.11.08

OPENING RECEPTION:
10.17 (sat) 4 – 7 pm

Tuesday – Sunday, 12 – 7 pm
(Closed on Monday and National Holidays)

📍 YIRI ARTS Jakarta
Ranuza Building, 2nd Floor
Jl. Timor No. 10, Gondangdia, Menteng, Central Jakarta
https://yiriarts.com.tw/contact/

-

Photo Credit : Courtesy of the artist and YIRI ARTS

畫廊公告 Gallery Announcement|YIRI ARTS Taipei & BACK_Y伊日藝術計劃與伊日後樂園祝大家中秋佳節愉快。願這個月圓的時節,帶來相聚、自在與生活中的美好,也邀請大家在假期裡走進展覽,與藝術共度一段悠閒...
24/09/2026

畫廊公告 Gallery Announcement|YIRI ARTS Taipei & BACK_Y

伊日藝術計劃與伊日後樂園祝大家中秋佳節愉快。

願這個月圓的時節,帶來相聚、自在與生活中的美好,也邀請大家在假期裡走進展覽,與藝術共度一段悠閒的秋日時光。

中秋連假期間,伊日藝術計劃台北空間與伊日後樂園皆正常開放。

本週六,伊日後樂園亦將舉辦陳昱翰個展《別居 Bathroom Camping》藝術家座談,邀請王品驊、黃又文與藝術家陳昱翰一同展開對談,從作品出發,分享關於身體、空間、物件與日常經驗的觀察與思考。

歡迎大家於中秋假期蒞臨看展,也與我們一起參與這場對談。

Happy Mid-Autumn Festival from YIRI ARTS Taipei and BACK_Y.

Wishing you a joyful holiday filled with meaningful moments, good company, and a little time for art.

YIRI ARTS Taipei and BACK_Y will remain open as usual throughout the Mid-Autumn Festival holiday.

This Saturday, BACK_Y will also host an artist talk in conjunction with Chen Yu-Han’s solo exhibition Bathroom Camping. Artist Chen Yu-Han will be joined by Wang Pin-Hua and Huang Yu-Wen for a conversation exploring ideas around the body, space, objects, and everyday experience through the works on view.

We warmly invite you to visit the exhibitions during the holiday and join us for the conversation.

-

Now on View|2026.09.10–2026.10.31

▎伊日藝術計劃 台北空間 YIRI ARTS Taipei 1F&B1
魔幻日常 Magical Everyday|藝術家聯展 Group Exhibition

▎伊日後樂園 BACK_Y 1F
陳昱翰 Chen Yu-Han|別居 Bathroom Camping

▎伊日後樂園 BACK_Y 2F
李世文 Li Shih-Wen| 風來 Presence of Wind

UPCOMING|2026.10.03–2026.11.08

▎伊日藝術計劃 雅加達 YIRI ARTS Jakarta
平子雄一 Yuichi Hirako|BRIGHT FOREST

Explore: https://yiriarts.com.tw/
📍 https://yiriarts.com.tw/contact/

-

顏政豪 Yan Jheng-Hao
踏著遙遠的土地而來 Coming from Distant Lands
Oil, acrylic on canvas|150 x 150cm|2025

Photo Credit: Courtesy of the artists, BACK_Y, and YIRI ARTS

Artist News|平子雄一 Yuichi Hirako| Tokyo Midtown Hibiya Hall平子雄一個展《HUMAN AND NATURE》現正於 Tokyo Midtown Hibiya Hall 展出,並作為該場館...
23/09/2026

Artist News|平子雄一 Yuichi Hirako| Tokyo Midtown Hibiya Hall

平子雄一個展《HUMAN AND NATURE》現正於 Tokyo Midtown Hibiya Hall 展出,並作為該場館開幕後的首檔展覽登場。

此次展覽將整座展廳轉化為沉浸式空間,集結約 300 件作品,包括全新繪畫、雕塑,以及首次公開展出的懸吊裝置系列,其中部分作品高度達 3.5 公尺。

平子雄一長期透過鮮明而富有想像力的視覺語言,探索人與自然之間複雜而微妙的關係。從室內植物、城市綠地到森林,他持續關注自然如何進入日常生活,又如何與人造環境、物件與我們的感知彼此交織。

目前,平子的作品亦於伊日藝術計劃台北空間聯展《魔幻日常 Magical Everyday》中展出,展期至 10 月 31 日。

延續對人與自然關係的探索,平子雄一亦將於今年 10 月迎來首次印尼個展《BRIGHT FORES》。伊日藝術計劃雅加達空間將於 10 月 3 日至 11 月 8 日呈現此次展覽,透過繪畫、雕塑與裝置,展開另一段關於自然、環境與人類經驗的觀看。

Yuichi Hirako’s solo exhibition HUMAN AND NATURE is now on view at Tokyo Midtown Hibiya Hall, presented as the inaugural exhibition of the newly opened venue.

Transforming the entire hall into an immersive environment, the exhibition brings together approximately 300 works, including new paintings and sculptures, alongside a series of mobiles reaching up to 3.5 metres in height and presented publicly for the first time.

Through his distinctive and imaginative visual language, Hirako continues to explore the complex and subtle relationship between humans and nature. From houseplants and urban greenery to forests, his practice considers how nature enters everyday life and becomes intertwined with human-made environments, objects, and ways of seeing.

Hirako’s work is also currently featured in Magical Everyday, a group exhibition at YIRI ARTS Taipei, on view through October 31.

Continuing his long-standing exploration of the relationship between humans and nature, Hirako will present his first solo exhibition in Indonesia, BRIGHT FOREST, this October. Opening at YIRI ARTS Jakarta from October 3 to November 8, the exhibition will bring together paintings, sculptures, and installations, offering another perspective on nature, environment, and human experience.

-

HUMAN AND NATURE
2026.09.05–2026.10.18
Tokyo Midtown Hibiya Hall

Explore : https://reurl.cc/AXDMVY

-

Magical Everyday
YIRI ARTS Taipei
2026.09.11–2026.10.31

BRIGHT FOREST
YIRI ARTS Jakarta
2026.10.03–2026.11.08

Explore : https://yiriarts.com.tw/

-

Photo Credit : Courtesy of the artist

Artist Talk 藝術家座談 |陳昱翰 Chen Yu-Han : 別居 Bathroom Camping留下與痕跡:身體、物件與暫時性的空間Traces We Leave: Body, Objects, and Temporary ...
22/09/2026

Artist Talk 藝術家座談 |陳昱翰 Chen Yu-Han : 別居 Bathroom Camping

留下與痕跡:身體、物件與暫時性的空間
Traces We Leave: Body, Objects, and Temporary Spaces

本週六中秋連假期間,伊日後樂園將舉辦陳昱翰個展《別居 Bathroom Camping》藝術家座談,邀請王品驊、黃又文與藝術家一同展開對談。

從「Bathroom Camping」所指向的暫時棲居出發,座談將談及浴室作為一種私密而短暫的空間經驗,以及身體如何透過物件、重複性的勞動與空間關係留下存在的痕跡。當物件成為身體的替身,作品又如何透過對稱、呼應、留下與消失,重新讓我們意識到自身與他人、與空間之間的距離?

-

與談人 Speakers|
王品驊 Wang Pin-Hua、黃又文 Erica Yu-Wen Huang
9.26 Sat. 15:00–16:30

-

2026.09.10–2026.10.31
Explore : https://yiriarts.com.tw/

📍伊日後樂園 BACK_Y 1F
https://yiriarts.com.tw/contact/

此計劃受國藝會補助
Supported by NCAF

-

歡迎大家在中秋連假期間來到 BACK_Y,從作品延伸出更多關於身體、物件與空間的討論。
Join us at BACK_Y during the holiday weekend for an afternoon of conversation around the exhibition.

Artwork in Focus|YIRI ARTS Jakarta陳松志 Chen Sung-Chih : 索引 Index《無題(展開)》以紙、碳粉與壓克力盒的組構,探索材料由平面走向立體的生成過程。作品取材自一塊純黑碳粉列印的色塊,透...
16/09/2026

Artwork in Focus|YIRI ARTS Jakarta

陳松志 Chen Sung-Chih : 索引 Index

《無題(展開)》以紙、碳粉與壓克力盒的組構,探索材料由平面走向立體的生成過程。作品取材自一塊純黑碳粉列印的色塊,透過摺疊、擠壓與展開,使單一色面逐漸生成細微的起伏與層次,開展出富有生命感的有機肌理,形成介於平面、雕塑與物質之間的造形狀態,展現材料自身持續生成的可能。

Untitled (Unfolded) explores the generative process through which material unfolds from a flat surface into three-dimensional form. Derived from a solid black field printed with toner, the work employs folding, compression, and unfolding to transform a monochrome plane into subtle undulations and layered surfaces.

These processes give rise to organic, life-like textures, producing a sculptural condition that exists between the pictorial plane, sculpture, and materiality, while revealing the material's inherent capacity for continual transformation.

Untitled (Unfolded), 2026
Paper, toner, acrylic box, 10.5x15 x5 cm

-

Explore : https://yiriarts.com.tw/

August 15 – September 20, 2026
Tuesday – Sunday, 12 – 7 pm
(Closed on Monday and National Holidays)

📍 YIRI ARTS Jakarta
Ranuza Building, 2nd Floor
Jl. Timor No. 10, Gondangdia, Menteng, Central Jakarta

-

Photo Credit : Courtesy of the artist and YIRI ARTS

Now on View|YIRI ARTS Taipei 魔幻日常 Magical Everyday|藝術家聯展 Group Exhibition《魔幻日常》關注現實如何從日常內部產生細微偏移。藝術家從生活經驗、記憶、歷史、文化符號與既有圖...
15/09/2026

Now on View|YIRI ARTS Taipei

魔幻日常 Magical Everyday|藝術家聯展 Group Exhibition

《魔幻日常》關注現實如何從日常內部產生細微偏移。藝術家從生活經驗、記憶、歷史、文化符號與既有圖像出發,重新組織熟悉的場景與敘事,使現實顯現出流動、多重且持續變化的樣貌。

展覽中的「魔幻」並非奇觀或對現實的逃離,而是一種重新觀看的方法。《魔幻日常》邀請觀者停留於熟悉與陌生、現實與想像之間,重新思考個人經驗與集體文化如何塑造我們對世界的理解。

Magical Everyday explores the subtle shifts through which reality becomes unfamiliar from within everyday life. Drawing on lived experience, memory, history, cultural symbols, and images, the artists reconfigure familiar scenes and narratives, revealing reality as fluid, layered, and continually reshaped.

Here, the “magical” is neither spectacle nor escape, but a way of seeing. The exhibition invites viewers to linger between the familiar and the strange, reality and imagination, and reconsider how personal experience and collective culture shape our understanding of the world.

-

Explore : https://yiriarts.com.tw/

卡芮娜・艾珂皮耶 Karina Akopyan|英國(亞美尼亞/俄羅斯)British (Armenian/Russian)
艾可・恆星 Eko Bintang|印尼 Indonesia
蔡瑞恒 Cai Ruei-Heng|台灣 Taiwan
陳松志 Chen Sung-Chih|台灣 Taiwan
平子雄一 Yuichi Hirako|日本 Japan
貝亞特·賀英 Beate Höing |德國 Germany
黃小燕 Huang Hsiao-Yen|台灣 Taiwan
黃姿瑜 Huang Tzu-Yu|台灣 Taiwan
池田慎 Shin Ikeda|日本 Japan
耿傑生 Keng Chieh-Sheng|台灣 Taiwan
廖昭豪 Liao Chao-Hao|台灣 Taiwan
蘿拉.琳伯格 Laura Limbourg|比利時/捷克 Belgium / Czech Republic
凱爾·蒙哥馬利 Kyle Montgomery|澳洲 Australia
奧里特 Orrite|西班牙 Spain
時永駿 Shih Yung-Chun|台灣 Taiwan
塞維.索拉 Xevi Solà Serra|西班牙 Spain
黛安·蘇西 Dian Suci |印尼 Indonesia
孫培懋 Sun Pei-Mao|台灣 Taiwan
威古納‧瓦拉薩拉 Made Wiguna Valasara |印尼 Indonesia
王冠蓁 Wang Guan-Jhen|台灣 Taiwan
吳家昀 Wu Chia-Yun|台灣 Taiwan
顏政豪 Yan Jheng-Hao|台灣 Taiwan
橫山麻衣 Mai Yokoyama|日本 Japan

-

2026.09.10–2026.10.31
YIRI ARTS Taipei 1F&B1
📍 https://yiriarts.com.tw/contact/

-

Photo Credit : Courtesy of the artist and YIRI ARTS

Now on View|YIRI ARTS Taipei & BACK_Y伊日藝術計劃台北空間與伊日後樂園現正推出三檔展覽:國內外藝術家聯展《魔幻日常 Magical Everyday》、陳昱翰個展《別居 Bathroom Camping》...
11/09/2026

Now on View|YIRI ARTS Taipei & BACK_Y

伊日藝術計劃台北空間與伊日後樂園現正推出三檔展覽:國內外藝術家聯展《魔幻日常 Magical Everyday》、陳昱翰個展《別居 Bathroom Camping》,以及李世文個展《風來 Presence of Wind》。三檔展覽展至 2026 年 10 月 31 日。

開幕茶會將於 9 月 12 日(六)15:00–19:00 舉行,誠摯邀請您蒞臨。

YIRI ARTS Taipei and BACK_Y are pleased to present three exhibitions now on view: the group exhibition Magical Everyday, Chen Yu-Han’s solo exhibition Bathroom Camping, and Li Shih-Wen’s solo exhibition Presence of Wind. All three exhibitions continue through October 31, 2026.

Join us for the opening reception on Saturday, September 12, from 3–7 PM.

-

▎YIRI ARTS Taipei 1F&B1

魔幻日常 Magical Everyday
藝術家聯展 Group Exhibition

展覽匯集多位國內外藝術家,透過繪畫、雕塑與裝置,關注在影像快速流通、數位媒介持續介入日常的當下,記憶、身份與社會價值的變化如何重新形塑我們對現實的理解。

展覽中的「魔幻」並非逃離現實的幻想,而是從日常內部悄然發生的偏移。當熟悉的事物逐漸顯露陌生的一面,觀看也成為重新理解與想像當代生活的方式。

Bringing together works in painting, sculpture, and installation by artists from Taiwan and abroad, Magical Everyday considers how shifts in memory, identity, and social values reshape our understanding of reality as images circulate rapidly and digital media increasingly permeate everyday life.

Here, the “magical” is not an escape from reality, but a subtle shift emerging from within the everyday. As the familiar gradually becomes strange, looking becomes a way of reconsidering and reimagining contemporary life.

-

▎伊日後樂園 BACK_Y 1F

陳昱翰 Chen Yu-Han
別居 Bathroom Camping

《別居》延伸自社群媒體上流行的「Bathroom Camping」現象,將浴室與廁所視為暫時抽離外界、安放情緒的空間。藝術家透過小便斗、隔簾、紗網與日常物件的轉譯,重新思考私密與公共、遮蔽與暴露、靠近與疏離之間模糊而矛盾的界線。

Bathroom Camping takes its point of departure from the social-media phenomenon of the same name, in which bathrooms become temporary retreats from external pressures. Through the recontextualization of urinals, curtains, mesh, and familiar objects, Chen reflects on the shifting boundaries between private and public, concealment and exposure, intimacy and distance.

此計劃受國藝會補助
Supported by the National Culture and Arts Foundation (NCAF)

-

▎伊日後樂園 BACK_Y 2F

李世文 Li Shih-Wen
風來 Presence of Wind

《風來》並非描繪風本身,而是試圖捕捉一種始終存在、卻不可見的力量,並藉此重新思考自身、自然與世界之間的關係。

Rather than depicting wind itself, Presence of Wind seeks to register an invisible yet persistent force, opening a space to reconsider the relationship between the self, nature, and the world.

-
Explore
https://yiriarts.com.tw/

2026.09.10–2026.10.31

Opening Reception
09.12 (Sat.) 3–7 PM

📍 https://yiriarts.com.tw/contact/

Photo Credit: Courtesy of the artists, BACK_Y, and YIRI ARTS

Address

新明路86巷1號
Neihu District
114

Opening Hours

Tuesday 14:00 - 19:00
Wednesday 14:00 - 19:00
Thursday 14:00 - 19:00
Friday 14:00 - 19:00
Saturday 14:00 - 19:00

Telephone

+886227863866

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 伊日藝術計劃 YIRI ARTS posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to 伊日藝術計劃 YIRI ARTS:

Share

Category