長興美術館

長興美術館 🏛️🏛️我們是「長興美術館」，於2019年2月20日開幕啟用，創立的緣由是來自於「長興材料工業股份有限公司」創辦人高英士先生想將長年以來蒐藏的超過三千件藝術收藏品與大家分享。
⚱️🏺🖼️希望讓這些文物不再只是存放於個人珍奇櫃中的私人蒐藏，而是讓藝術欣賞所帶來的美好感官體驗與觀眾共享。

Hi！大家好，󠀠 # #換展期間服務調整公告󠀠🖼美術館「吳地風華‧針起江南―高英士先生刺繡蒐藏展」於4/30正式結束，感謝各位觀眾對美術館的厚愛與支持！帶給美術館許多美好的經驗，為配合卸展作業以及下一檔特展之策畫，長興美術館運作內容調整如下...
30/04/2026

Hi！大家好，
󠀠
# #換展期間服務調整公告
󠀠
🖼美術館「吳地風華‧針起江南―高英士先生刺繡蒐藏展」於4/30正式結束，感謝各位觀眾對美術館的厚愛與支持！帶給美術館許多美好的經驗，為配合卸展作業以及下一檔特展之策畫，長興美術館運作內容調整如下：
󠀠
📍2F特展展廳暫停服務；其餘展廳與公共空間不受影響，正常運作。
󠀠
📍為維護參觀品質，2F特展展廳調整將持續至下一檔特展開展為止。敬請期待美術館的下一檔展覽~~
󠀠
🙋若對調整期間內之服務變化有任何疑問，或是有預約導覽之需求，還請不吝與本館聯繫洽詢，謝謝。洽詢專線：(07) 6963331 #8117、 #8118、 #8121
󠀠
🖼Our “The Splendor of Jiangnan Embroidery: Collection of Mr. Kao Ying Shih”exhibition will officially close on April 30. Thank you all for your support, it meant a lot to us! To accommodate the exhibition take-down and preparations for our next special exhibition, please note the following changes to the museum’s operations:
󠀠
📍The 2nd-floor special exhibition room will be temporarily closed. All other galleries and public spaces will remain open and operate as usual.
󠀠
📍To ensure the best quality of your visit, the closure of the 2nd-floor special exhibition room will continue until the next exhibition opens. Stay tuned for our upcoming exhibit!
󠀠
🙋If you have any questions regarding these service changes or wish to make a guided tour reservation, please feel free to contact us. Thank you!
󠀠
For inquiries, please call: (07) 696-3331 ext. 8117, 8118, or 8121.
󠀠
#謝謝所有參與的大家
#是一場特殊的特展經驗
#大家的回饋我們都有看到
#都是我們繼續更好的養分
#新的特展準備中
#持續追蹤我們獲得最新消息
#我們有官網了若有預約參觀需求歡迎前往填寫表單
#或是直接來電預約
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ #可搜尋長興材料路竹廠以利找尋
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
󠀠
#私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠 #聊聊展出的作品󠀠🖼在我們展場裡其實還藏著一些「迷你版」雙面繡屏風，別看它們尺寸小，難度反而更高！因為雙面繡需要正反都一樣精緻，在小小的畫面裡，每一針都不能出錯。󠀠1️⃣花卉題材的作品中，花瓣與葉片層層堆疊，透過細緻的色階...
29/04/2026

Hi！大家好，
󠀠
#聊聊展出的作品
󠀠
🖼在我們展場裡其實還藏著一些「迷你版」雙面繡屏風，別看它們尺寸小，難度反而更高！因為雙面繡需要正反都一樣精緻，在小小的畫面裡，每一針都不能出錯。
󠀠
1️⃣花卉題材的作品中，花瓣與葉片層層堆疊，透過細緻的色階與針路方向，呈現出自然的生長結構；柔潤的花瓣與枝幹的轉折，也都用極細絲線細膩還原。
󠀠
2️⃣另一件仕女與鹿的作品同樣精彩，衣紋的流動、臉部的暈染，到鹿毛的層次與體態，都透過針距、密度與方向的變化被清楚區分。
󠀠
🪡🧵小尺寸，卻藏著滿滿細節～
󠀠
🖼Hidden within the gallery are several “mini” double-sided embroidered screens. Small in size, but even more demanding, as both sides must be equally flawless, and every stitch matters.
󠀠
1️⃣In the floral piece, petals and leaves are built up with fine satin stitches and subtle color gradation, capturing natural form with ultra-fine silk threads.
󠀠
2️⃣In the lady-and-deer piece, flowing garments, soft facial shading, and the texture of the deer’s fur are all defined through precise control of stitch length, density, and direction.
󠀠
🪡🧵Small in scale, yet complete in every detail.
󠀠
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#刺繡特展將到明天
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ #可搜尋長興材料路竹廠以利找尋
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠📣📣 #休館公告󠀠 #勞動節假期間美術館皆休館喔󠀠❌休館時間 5/1~5/3 ⭕開館時間 5/4󠀠 󠀠The museum will be closed during the Labor Day holiday period...
28/04/2026

Hi！大家好，
󠀠
📣📣 #休館公告
󠀠
#勞動節假期間美術館皆休館喔
󠀠
❌休館時間 5/1~5/3
⭕開館時間 5/4
󠀠

󠀠
The museum will be closed during the Labor Day holiday period.
Thanks for your understanding. We look forward to seeing you back after the break.
󠀠
❌5/1-5/3 – Closed
⭕5/4 – Open
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ #可搜尋長興材料路竹廠以利找尋
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠 #聊聊展出的作品󠀠🪡本作取材自宋徽宗的《瑞鶴圖》。相傳他在早朝前見白鶴盤旋宮殿上空，久不散去，視為天降祥瑞，遂將此景繪成畫作，象徵治世吉兆。󠀠🧵原畫構圖簡潔而有秩序，下方為宮殿屋頂，上方大片天空留白，讓丹頂鶴自在飛翔；並以...
22/04/2026

Hi！大家好，
󠀠
#聊聊展出的作品
󠀠
🪡本作取材自宋徽宗的《瑞鶴圖》。相傳他在早朝前見白鶴盤旋宮殿上空，久不散去，視為天降祥瑞，遂將此景繪成畫作，象徵治世吉兆。
󠀠
🧵原畫構圖簡潔而有秩序，下方為宮殿屋頂，上方大片天空留白，讓丹頂鶴自在飛翔；並以細緻線條與淡雅設色，描繪鶴的姿態，進而營造出飛行的節奏與空間層次。
󠀠
🖼轉化為刺繡屏風後，繡師延續這樣的留白與空間感，並透過不同針法加以詮釋。背景選用相近色系底材，使天空呈現細緻且柔和的漸層過渡，適度的表現了天光漸亮的氛圍；屋頂則以針距與走向表現建築結構與材質的厚度。
󠀠
🔍鶴群以細密平針堆疊羽毛層次，在絲線光澤的變化下，隨著觀看角度不同，彷彿在空中緩緩盤旋的動態感。成功將繪畫的空間轉化為具有層次的刺繡表現。
󠀠
🪡Inspired by Auspicious Cranes by Emperor Huizong, this piece captures a legendary moment when cranes circling above the palace were seen as a sign of good fortune.
󠀠
🧵The original composition is simple and balanced, with rooftops below and an open sky above, allowing the cranes to move freely, while fine lines and soft tones create a sense of rhythm and space.
󠀠
🖼In this embroidered version, the artist recreates that atmosphere through stitching. A closely toned ground forms a gentle gradient in the sky, while the rooftops are defined through variations in stitch direction and density.
󠀠
🔍The cranes are rendered in dense, fine satin stitches, building up layered feathers that catch the light. As you move, the sheen of the silk shifts, making the cranes feel almost in motion.
󠀠
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠 #一針一線繡出不同材質的世界 #聊聊展出的作品󠀠🔍這件作品最精彩的地方，在於繡師巧妙的利用「針法的分工」去表現不同的質地。󠀠🧵首先是在人物的衣裳以細密的平針繡為主，並搭配劈絲技法，將絲線分得極細，順著布料的垂墜方向一層層鋪...
17/04/2026

Hi！大家好，
󠀠
#一針一線繡出不同材質的世界
#聊聊展出的作品
󠀠
🔍這件作品最精彩的地方，在於繡師巧妙的利用「針法的分工」去表現不同的質地。
󠀠
🧵首先是在人物的衣裳以細密的平針繡為主，並搭配劈絲技法，將絲線分得極細，順著布料的垂墜方向一層層鋪陳。這樣的處理不只讓衣服的顏色柔和，更能帶有自然的光澤與流動感，甚至連衣摺的轉折與重量都被細緻地表現出來。
󠀠
🪡再仔細看，會發現每一種材質都被清楚的區分，無論是柔軟的布料、細緻的髮絲、硬質的樂器及金屬的爐器，都是透過針距、絲線方向與密度的變化來完成的。讓這件作品即使整體是以綠色為主調，各個元素卻彼此獨立但又相互映襯，展現出江南刺繡特有的細膩與俐落。
󠀠
💡快把握時間來看看繡師是如何用針線去「重建一個世界」！
󠀠
🔍What makes this piece particularly striking is the embroiderer’s skilful use of “stitch differentiation” to express a range of material textures.
󠀠
🧵The robe is worked in fine satin stitch with silk splitting, using ultra-fine threads layered along the natural drape of the fabric. This creates soft color transitions, a gentle sheen, and a real sense of movement and weight.
󠀠
🪡Look closer, and you’ll see how every texture is defined. The softness of fabric, the delicacy of hair, the solidity of the instrument, and the metallic quality of the vessel are all rendered through variations in stitch direction, length, and density. Even within a green-dominated palette, each element remains clear yet harmonious, showing the elegance and precision of Jiangnan embroidery.
󠀠
💡Come see how thread can be used to rebuild an entire world.
󠀠
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠 #聊聊展出的作品󠀠📝有別於花鳥畫裡的動物，本文介紹這類寫實動物臨摹的作品，比起花鳥畫更講究「真實感」。因為繡師不只是在繡外型，而是需先理解雪豹的骨架與肌肉，再用針法一層層「長」出牠的身體。󠀠🔍在技法上，多運用細密的平針繡與...
10/04/2026

Hi！大家好，
󠀠
#聊聊展出的作品
󠀠
📝有別於花鳥畫裡的動物，本文介紹這類寫實動物臨摹的作品，比起花鳥畫更講究「真實感」。因為繡師不只是在繡外型，而是需先理解雪豹的骨架與肌肉，再用針法一層層「長」出牠的身體。
󠀠
🔍在技法上，多運用細密的平針繡與分絲（劈絲）技法，將絲線分至極細股數，以短針交疊、順勢排列，模擬毛皮自然生長的方向與層次。而在豹紋部分則透過疏密變化與色階轉換，使斑紋不僅貼附於表面，更能隨肌肉起伏而轉折，進而呈現出皮毛覆蓋於身體結構之上的真實感。
󠀠
🧵再加上絲線本身的光澤，隨著觀看角度改變，雪豹彷彿真的在呼吸、有重量、有溫度。讓這幅雪豹即便沒有誇張的表情，但那雙微微疏離的眼神，卻也讓人彷彿看見牠在野外靜靜凝視的樣子。
󠀠
🪡這不只是刺繡，而是一種把生命「繡」出來的技藝。把握最後的時間來展場看看吧！
󠀠
📝Unlike animals in traditional bird-and-flower paintings, this piece emphasizes true-to-life realism. The embroiderer doesn’t just stitch the surface, but studies the snow leopard’s skeletal and muscular structure, building its form stitch by stitch.
󠀠
🔍Technically, it employs fine satin stitching and silk-splitting techniques, dividing threads into ultra-fine strands. Short, layered stitches are arranged in the natural direction of fur growth, creating a sense of depth and texture. In the leopard’s spots, variations in density and subtle shifts in color allow the patterns to follow the contours of the muscles, rather than sitting flat on the surface, enhancing the realism of fur covering a living body.󠀠
󠀠
🧵With the natural sheen of silk, the image changes as you move, making the snow leopard feel almost alive. Even without dramatic expression, its distant gaze captures the quiet presence of the wild.
󠀠
🪡More than embroidery, it’s life brought into thread. Catch it before the exhibition ends.
󠀠
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好， #兒童節快樂 #博物館參觀姿態󠀠🙋今天來偷偷分享一個我們平常在「大家背後」看到的小畫面，原來大家在看展的時候，姿勢可以這麼多變、這麼有戲（笑😂）！󠀠😃其實啊，只要不要太靠近展品、不觸碰或影響到作品，也不打擾到其他觀眾，在美術...
02/04/2026

Hi！大家好，

#兒童節快樂
#博物館參觀姿態
󠀠
🙋今天來偷偷分享一個我們平常在「大家背後」看到的小畫面，原來大家在看展的時候，姿勢可以這麼多變、這麼有戲（笑😂）！
󠀠
😃其實啊，只要不要太靠近展品、不觸碰或影響到作品，也不打擾到其他觀眾，在美術館裡想怎麼看、怎麼站、怎麼感受，都可以很自在～
󠀠
📝這也是我們創辦人高英士先生一直希望打造的空間，不管是大朋友、小朋友都能用最舒服、最沒有壓力的方式，走進美術館、親近藝術。
󠀠
🔍所以真的不用覺得「看展」是一件很有距離、很有負擔的事，放輕鬆，找到屬於你的觀展節奏就好。
󠀠
💡美術館也提前祝福所有大朋友、小朋友兒童節快樂，我們連假後見！
󠀠
🙋Today, we’re sharing a little behind-the-scenes moment from what we usually see “from the back”. Turns out, everyone has their own unique (and sometimes dramatic 😂) way of looking at art!
󠀠
😃As long as you don’t get too close, touch the artworks, or disturb others, feel free to explore the museum in your own way—stand how you like, move how you like, experience art at your own pace.
󠀠
📝This is exactly the vision our founder, Mr. Kao Ying Shih, has always hoped to create—a place where both kids and adults can enjoy art comfortably, freely, and without pressure.
󠀠
🔍So don’t feel like visiting a museum has to be serious or intimidating. Just relax, and find your own rhythm as you explore.
󠀠
💡Wishing all kids (and kids at heart!) a very Happy Children’s Day. See you after the holiday!
󠀠
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠📣📣 #休館公告󠀠 #清明連假期間美術館皆休館喔󠀠❌休館時間 4/3~4/6 ⭕開館時間 4/7󠀠 󠀠The museum will be closed during the Qingming holiday period....
28/03/2026

Hi！大家好，
󠀠
📣📣 #休館公告
󠀠
#清明連假期間美術館皆休館喔
󠀠
❌休館時間 4/3~4/6
⭕開館時間 4/7
󠀠

󠀠
The museum will be closed during the Qingming holiday period.
We appreciate your understanding and look forward to welcoming you back after the holiday!
󠀠
❌4/3-4/6 – Closed
⭕4/7 – Open
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│ 劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠 #這不是東坡肉是刺繡󠀠📝這件作品參考台灣故宮博物院的經典藏品「肉形石」，肉形石精妙之處在於天然石材的紋理與色澤，卻能呈現出肥瘦相間、油亮誘人的滷肉質感。而在我們展場的這件作品，則是用一針一線重新詮釋這種「幾可亂真」的視覺效...
27/03/2026

Hi！大家好，
󠀠
#這不是東坡肉是刺繡
󠀠
📝這件作品參考台灣故宮博物院的經典藏品「肉形石」，肉形石精妙之處在於天然石材的紋理與色澤，卻能呈現出肥瘦相間、油亮誘人的滷肉質感。而在我們展場的這件作品，則是用一針一線重新詮釋這種「幾可亂真」的視覺效果。
󠀠
📍在刺繡的世界裡，這種表現其實更不容易！現在看到的「油亮表皮」，是透過極細絲線的層層堆疊與色階變化來完成的。首先那種微微透光、帶點黏潤的質感，是利用絲線本身的光澤，在不同角度下反射出來的效果；而肉的「肥瘦分層」，則是靠著繡線的疏密、走向與色彩過渡，一點一點慢慢「滷」出來的。
󠀠
🔍甚至連豬皮邊緣那種略帶焦糖色、微微收縮的質地，也是繡師利用針腳來模擬自然收縮的紋理變化。如果說故宮的肉形石，是大自然的巧合之作，那這件蘇繡，就是繡師在技藝上的極致挑戰。
󠀠
This isn’t braised pork — it’s embroidery
󠀠
📝This piece takes inspiration from the iconic “Meat-shaped Stone” at the National Palace Museum in Taiwan. What makes the original so fascinating is that it’s completely natural stone, yet it looks just like a piece of richly braised pork—complete with layers of fat and a glossy, mouthwatering surface. But here in our gallery, that same illusion is recreated stitch by stitch.
󠀠
📍In embroidery, achieving this level of realism is even more challenging. The “glossy surface” you see is built up through layers of ultra-fine silk threads and subtle tonal gradation. That slightly translucent, almost sticky sheen comes from the natural luster of silk, catching and reflecting light from different angles. As for the distinct layers of fat and lean meat, they’re carefully constructed through variations in stitch density, thread direction, and color transitions—slowly “cooked” into form, one stitch at a time.
󠀠
🔍Even the caramelized, slightly curled edge of the “skin” is rendered through precise stitch work, mimicking the way real meat contracts and changes texture when heated. If the original Meat-shaped Stone is a masterpiece of nature, then this Suzhou embroidery is a testament to the limits of human craftsmanship.
󠀠
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠 #聊聊展出的作品󠀠🖼在傳統水墨畫上可以粗分為雙鉤、沒骨等兩種技法，以雙鉤技法繪製的作品，可以看到墨筆勾勒的線條、給予觀者較有力道的感覺，而沒骨技法相對而言則更重視墨色暈染的效果，整體而言畫面會更寫意，線條較少。󠀠📝不過當今...
20/03/2026

Hi！大家好，
󠀠
#聊聊展出的作品
󠀠
🖼在傳統水墨畫上可以粗分為雙鉤、沒骨等兩種技法，以雙鉤技法繪製的作品，可以看到墨筆勾勒的線條、給予觀者較有力道的感覺，而沒骨技法相對而言則更重視墨色暈染的效果，整體而言畫面會更寫意，線條較少。
󠀠
📝不過當今天刺繡作品要處理沒骨技法的效果時就沒那麼容易，由於暈染的墨色沒有非常明確的邊際，繡師描稿時更需倚賴經驗、而在後續施繡階段，亦要注意如何在繡線稀疏處隱藏稿線。
󠀠
🎨而我們的這件作品可以做為表現暈染書畫的技術展現，繡師在此作品上細心處理了紅色與黑色相交暈染的畫面，透過細緻的繡線來修飾顏色交融之處，讓原作那種以墨色暈染營造出的流動感，透過絲線重現而出。
󠀠
🖼In traditional ink painting, techniques can generally be divided into two main styles: outline (double-line) and boneless（Mogu）. Works created with the outline method use ink lines to define forms, giving the image a stronger and more structured visual impact. In contrast, the boneless technique focuses more on ink washes and tonal blending, resulting in a softer, more expressive composition with fewer visible lines.
󠀠
📝However, when translating the boneless effect into embroidery, the process becomes much more challenging. Because ink washes don’t have clearly defined edges, embroiderers must rely heavily on experience when transferring the design. During stitching, they also need to carefully conceal the original sketch lines, especially in areas where the threads are more sparsely applied.
󠀠
🎨This particular piece is a great example of how embroidery can capture the essence of ink wash painting. The artist skillfully handles the blending of red and black tones, using delicate stitching to refine the transitions between colors. Through fine silk threads, the fluid, atmospheric quality created by ink washes is beautifully reinterpreted in textile form.
󠀠
󠀠
#刺繡特展在慢慢倒數中
#錯過將再等上很長的時間
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Hi！大家好，󠀠 #展覽開始倒數󠀠🗒長興美術館的年度特展《吳地風華‧針起江南―高英士先生刺繡蒐藏展》，隨著二月的到來，將只剩不到3個月的展出時間了，慢慢進入閉展倒數！󠀠＃錯過將再等上很長的時間󠀠💡因為織品類展品的保存條件相當嚴苛，若長時間暴...
02/02/2026

Hi！大家好，
󠀠
#展覽開始倒數
󠀠
🗒長興美術館的年度特展《吳地風華‧針起江南―高英士先生刺繡蒐藏展》，隨著二月的到來，將只剩不到3個月的展出時間了，慢慢進入閉展倒數！
󠀠
＃錯過將再等上很長的時間
󠀠
💡因為織品類展品的保存條件相當嚴苛，若長時間暴露於光線下會導致褪色，所以我們這次展出後，將會讓它們回到庫房「休息」，距離下次在大眾面前展出，可能需要一段很長的時間。
󠀠
＃少見的大尺幅刺繡作品
󠀠
🎨長興美術館這次展出不少尺幅相對大的作品，我們非常希望大家可以藉由實地的參與和感知，感受「尺度」帶來的體驗；同時，刺繡作品本身有著絲線的光澤，會因大家每一次的靠近、繞行及不同的站位而會有不一樣的視覺效果！
󠀠
Exhibition Countdown Begins!
󠀠
🗒Eternal Museum’s annual special exhibition, The Splendor of Jiangnan Embroidery, is entering its final stretch. With February now underway, there are less than three months left before the exhibition comes to a close!
󠀠
Miss it now, and you may have to wait a very long time to see it again.
󠀠
💡Textile works are extremely sensitive to environment, and prolonged exposure can cause colors to fade. After this exhibition ends, many of these embroidery pieces will return to storage to “rest” for a long period, and may not be on public view again anytime soon.
󠀠
Don’t miss this rare opportunity to see large-scale embroidery works up close.
󠀠
🎨This exhibition features several unusually large pieces, and we truly hope visitors can experience them in person and discover how scale changes the way we see and sense the work. Plus, the natural sheen of silk threads creates subtle visual shifts as you move—each step, angle, and viewing distance reveals something new.
󠀠
󠀠
#歡迎安排好時間我們在美術館等你
#70件以上超精緻蘇繡一次看個夠
#認識刺繡怎麼從家庭技藝變成文化資產
#探索五大展區從歷史到台灣在地故事
#持續追蹤我們獲得最新消息
#我們有官網了若有預約參觀需求歡迎前往填寫表單
#或是直接來電預約
󠀠
󠀠
--------------------------參觀資訊--------------------------
📌名稱│「吳地風華•針起江南」—高英士先生刺繡蒐藏展
📌展覽日期│2025/9/16-2026/4/30
📌地點│長興美術館(高雄市路竹區後鄉里長興路22號)/ 長興材料路竹廠旁
📌開放時間│週一~週五AM08:30—PM05:00，及每月第二週、第三週與第四週之週六開放；國定假日、連續假日、彈性假日與農曆春節假期休館。開館期間內皆開放自由參觀，若有導覽或是特殊參觀需求，再請提出預約，以利後續安排。
📌參觀預約│https://www.eternal-group.com/Eternalmuseum/Guided
📌粉絲專頁│ 長興美術館
📌合作單位│劉千韶老師、朴子市公所(朴子市刺繡文化館)
󠀠
#刺繡特展 #私人美術館 #生活美學 #藝文分享 #私人蒐藏 #北高雄藝文場館 #路竹在地藝文場館 #路竹區 #刺繡的歷史 #工藝之美

@追蹤者

Address

長興路22號
Kaohsiung
821010

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:00
Tuesday 08:30 - 17:00
Wednesday 08:30 - 17:00
Thursday 08:30 - 17:00
Friday 08:30 - 17:00
Saturday 09:30 - 16:30

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 長興美術館 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category