Deutsches Archäologisches Institut Istanbul - Alman Arkeoloji Enstitüsü

  • Home
  • Turkey
  • Istanbul
  • Deutsches Archäologisches Institut Istanbul - Alman Arkeoloji Enstitüsü
Call Directions Website

Deutsches Archäologisches Institut Istanbul - Alman Arkeoloji Enstitüsü Die Abteilung Istanbul des DAI führt Forschungsprojekte in der Türkei durch.

Dear Readers,Our library will be closed on 22 October.Thank you for your understanding.+ + +Değerli Okuyucularımız,Kütüp...
15/10/2026

Dear Readers,
Our library will be closed on 22 October.

Thank you for your understanding.

+ + +

Değerli Okuyucularımız,
Kütüphanemiz 22 Ekim Perşembe günü kapalı olacaktır.

Anlayışınız için teşekkür ederiz.

+ + +

Liebe Leserinnen und Leser,
unsere Bibliothek bleibt am 22. Oktober geschlossen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

WORKSHOP ANNOUNCEMENTWHO CARES? Rethinking Heritage Protection Through Care.In memoriam Martin Bachmann (1964–2016), THU...
13/10/2026

WORKSHOP ANNOUNCEMENT

WHO CARES? Rethinking Heritage Protection Through Care.

In memoriam Martin Bachmann (1964–2016), THURSDAY 22 October 2026

Heritage doesn't protect itself. It survives through acts of care—maintenance, stewardship, repair, negotiation. But whose care? Whose responsibility?

Join us for a workshop exploring: Who cares for heritage? How is care conceptualised and enacted? What forms of labour does heritage care depend upon? How are responsibilities distributed between institutions and communities? Who has the authority to decide what constitutes appropriate care? And what conflicts emerge when different actors claim responsibility for, or authority over, the same heritage?

The workshop will combine theoretical reflections on care with empirical perspectives from Türkiye. Particular attention will be given to the role played by foreign research institutes operating in Türkiye, including the German Archaeological Institute (DAI), NIT-Netherlands Institute in Turkey (NIT), and The British Institute at Ankara (BIAA).

For more information and the programme please visit the following link https://www.dainst.org/veranstaltungen/who-cares-rethinking-heritage-protection-through-care-in-memoriam-martin-bachmann-19-december-1964-3-august-2016/539.

🗓️ THURSDAY, 22 October 2026
📍 German Archaeological Institute, Istanbul Department
📌 Registration: For participation, please register by 15:00 on the day before the event by [email protected]

Geçtiğimiz Haziran’da Bergama, kültürel miras alanında farklı ülkelerde çalışan genç uzmanların katıldığı uluslararası b...
07/10/2026

Geçtiğimiz Haziran’da Bergama, kültürel miras alanında farklı ülkelerde çalışan genç uzmanların katıldığı uluslararası bir çalıştaya ev sahipliği yaptı. Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi (ICOMOS) Türkiye’nin yürütücülüğünde, yerel, ulusal ve uluslararası kurumların işbirliğiyle düzenlenen bu çalıştayın odağında Bergama’nın çok katmanlı kültürel yapısı bulunuyordu. Çalıştayın amacı, kültürel katmanların birbiriyle iç içe geçtiği Bergama’da kültürel mirasa ilişkin konulara yenilikçi çözümler geliştirmekti. Bu kapsamda üç konu merceğe alındı: Kızıl Avlu’nun çevresi ve kentle ilişkisi, Sümerbank Pamuk İpliği ve Dokuma Fabrikası’nın geleceği, UNESCO Dünya Miras Listesi’nde Bergama’yı niteleyen ʽçok katmanlı kültürel peyzaj alanıʼ tanımlamasının aktarılması.

Önümüzdeki Cumartesi günü Bergama Müzesi’nde Dr. Seçil Tezer Altay’ın anlatımıyla ICOMOS Üniversite Forumu Bergama Yaz Okulu’nun yaratıcı sonuçlarını sizinle paylaşacağımız, 2026 yılı Pergamon Buluşmaları’nın son etkinliğine katılımınızdan memnuniyet duyacağız.

10 EKİM 2026, 16.00
Dünyanın Dört Bir Yanından Bergama’ya: ICOMOS Uluslararası Yaz Okulu ve Bergama’ya Etkisi
Seçil Tezer Altay (Pergamon Kazısı – ICOMOS Türkiye)
Buluşma yeri: Bergama Müzesi

Pergamon antik kentinin bulunduğu tepenin üst kısmı, aralarında Athena Polias kutsal alanı, kütüphane, kral sarayları ve...
01/10/2026

Pergamon antik kentinin bulunduğu tepenin üst kısmı, aralarında Athena Polias kutsal alanı, kütüphane, kral sarayları ve cephanelik olarak kullanılmış yapıların bulunduğu, kendine ait surlarla çevrili bir alandır. Farklı işlevlere sahip çok sayıda yapıyı bir arada barındıran bu alan, “Basileia” olarak adlandırılmaktadır. “Basileos” yani “Kral” kelimesinden türetilmiş bu yerleşkedeki yapıların inşasına bizzat dönemin krallarının önayak olduğu düşünüldüğünde, bu alanın bir çeşit ΄Kraliyet Yerleşkesi΄ olduğu anlaşılır.

Cumartesi günü, Doç. Dr. Güler Ateş önderliğinde gerçekleşecek turumuzda hepinizi Pergamon'un Kraliyet Yerleşkesi'ni birlikte keşfetmeye bekliyoruz.

3 EKİM 2026, 16.00
BasIleIa: Pergamon Akropolündekİ Kralİyete Aİt Konutlar ve Propaganda

Alanı Güler Ateş (Pergamon Kazısı – Manisa Celal Bayar Üniversitesi)

Buluşma yeri: Akropol gişeleri önü

20 Eylül’de Pergamon Kazı Evi’nde gerçekleşen “Antik Pergamon’dan Yeni Haberlerˮ başlıklı sunuş serisine ilgi büyüktü. K...
27/09/2026

20 Eylül’de Pergamon Kazı Evi’nde gerçekleşen “Antik Pergamon’dan Yeni Haberlerˮ başlıklı sunuş serisine ilgi büyüktü. Kazı sezonu boyunca yürütülen çalışmaların Bergamalılara aktarıldığı etkinliğe 65 kişi katılım gösterdi.

Bergama'nın zengin tarihini ve kazı çalışmalarındaki son gelişmeleri merkeze alan bu buluşmalar, bölgenin arkeolojik potansiyelini bilim dünyası ve meraklılarıyla buluşturmaya devam ediyor.

Antik dönemde eğitim nasıldı? Anadolu'nun en büyük antik dönem eğitim yapılarından biri olan Pergamon Gymnasium'unu yakı...
23/09/2026

Antik dönemde eğitim nasıldı?

Anadolu'nun en büyük antik dönem eğitim yapılarından biri olan Pergamon Gymnasium'unu yakından keşfetmek için bize katılın. Bu cumartesi saat 16.00'da, PD Dr. Ulrich Mania önderliğinde Pergamon Antik Kenti'ndeki en görkemli yapılardan biri olan Gymnasium'u tanıyacağız. Tur, aynı zamanda anıtın tanıtımı, korunması ve restorasyonunda çok emeği geçen Pergamon Kazısı eski mimarı merhum Martin Bachmann'ın anısına düzenlenecektir. Hepiniz davetlisiniz.

Not: Lütfen araziye uygun ayakkabı giyiniz.

26 EYLÜL 2026, 16.00
Spor, Okul, Askerİ Eğİtİm ve Kİşİsel Bakım: Pergamon
Gymnasİum’u Martin Bachmann‘ın Anısına (1964-2016)
Ulrich Mania (Pergamon Kazısı)
Buluşma yeri: Akropol gişesi

+++Neuerscheinung+++Im Vergleich zum westlichen Kleinasien sind die antiken Städte und Monumente Kilikiens bis heute in ...
23/09/2026

+++Neuerscheinung+++

Im Vergleich zum westlichen Kleinasien sind die antiken Städte und Monumente Kilikiens bis heute in viel geringerem Maß erforscht. Dennoch ist es überraschend, dass erst im Jahr 1996 die umfangreichen Reste einer ausgedehnten Wehranlage auf dem Berg Karasis im östlichen Kilikien, rund 90 Kilometer nordöstlich von Adana, entdeckt wurden. Mit einem Forschungsprojekt des Deutschen Archäologischen Instituts Istanbul und der Istanbul Universität in den Jahren 2004 bis 2006 wurde die hellenistische Anlage, die zwar die Ausdehnung einer städtischen Siedlung erreicht, aber eine entsprechende Binnenbebauung weitgehend vermissen lässt, untersucht. Als Historischer Bauforscher und Architekt hat Timm Radt die Wehranlagen auf dem Karasis bearbeitet und legt mit seinem Band eine umfangreich illustrierte Beschreibung, Rekonstruktion und Deutung der Ruinen als nicht-urbane befestigte Residenz vor.

Die Ruinen auf dem Karasis
Zu Form, Gestalt und Funktionsweise einer hellenistischen Wehranlage
Von Timm Radt
2026. 4°. 304 S., 242 s/w-Abb. und 13 Farbabb., geb.,
Print: 79,– EUR (978-3-7520-0931-6)

Istanbuler Forschungen, Band 58

Weitere Bücher finden Sie auf unserer Webseite und Media Library.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Pergamon ve çevresinde yürüttüğümüz güncel çalışmalar hakkında neleri merak ediyorsunuz?  Gelecek pazar günü, uzmanlar t...
16/09/2026

Pergamon ve çevresinde yürüttüğümüz güncel çalışmalar hakkında neleri merak ediyorsunuz?

Gelecek pazar günü, uzmanlar tarafından gerçekleştirilecek ilgi çekici kısa sunumlarla güncel çalışmalarımız ve araştırma sonuçlarımız hakkında bilgi vereceğiz.

Etkinliğimizde yalnızca bilgi paylaşımını değil, karşılıklı sohbet ve fikir alışverişini de önemsiyoruz. Sorularınızı birlikte değerlendirmek ve samimi bir ortamda güzel bir öğleden sonra geçirmek için sizlerle bir araya gelmeyi umuyoruz.

Katılım için önceden kayıt yaptırmanıza gerek yoktur.

Tüm Bergamalı dostlarımızı bekliyoruz.
Sizleri aramızda görmekten mutluluk duyacağız!

Du möchtest in einer der faszinierendsten Städte der Welt leben und die Infrastruktur des DAI für Deine Weiterqualifikat...
11/09/2026

Du möchtest in einer der faszinierendsten Städte der Welt leben und die Infrastruktur des DAI für Deine Weiterqualifikation nutzen?

Dann bewirb Dich jetzt auf die Stelle einer wissenschaftlichen Hilfskraft an der Abteilung Istanbul des Deutschen Archäologischen Instituts!

Alle Anforderungen und weiterführende Informationen findest Du unter folgendem Link https://www.dainst.org/karriere/bewerben-am-dai/noslug/147

Bewerbungsende ist der 05.11.2026.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Pergamon Buluşmaları çerçevesinde 12 Eylül 2026 Cumartesi günü için planlanan ‘Açık Kapı Günü’nün tarihi ve içeriğinde o...
09/09/2026

Pergamon Buluşmaları çerçevesinde 12 Eylül 2026 Cumartesi günü için planlanan ‘Açık Kapı Günü’nün tarihi ve içeriğinde organizasyonel nedenlerden dolayı değişikliğe gidilmiştir. Etkinlik, 20 Eylül 2026 Pazar günü saat 16.00’da kazıevinde gerçekleşecektir. Bu kapsamda Pergamon ve çevresinde yürüttüğümüz güncel çalışmalarımız hakkında uzmanlar tarafından kısa sunumlar halinde bilgi verilecektir. Karşılıklı sohbet havasında geçmesini umduğumuz bu etkinliğe tüm Bergamalı dostlarımızı bekliyoruz.

“Antik Pergamon’dan Yeni Haberler!”

Address

Inönü Caddesi 10
Istanbul
34437

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Deutsches Archäologisches Institut Istanbul - Alman Arkeoloji Enstitüsü posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share