VKV Sadberk Hanım Müzesi

VKV Sadberk Hanım Müzesi VKV Sadberk Hanım Müzesi, 14 Ekim 1980 tarihinde Türkiye’nin ilk özel müzesi olarak açılmıştır.

Millî Mücadelenin hatırasına üretilen bu mendilin üst orta kısmında “Hatıra-i Zafer” ibaresi okunuyor. Ortasında büyük b...
10/08/2026

Millî Mücadelenin hatırasına üretilen bu mendilin üst orta kısmında “Hatıra-i Zafer” ibaresi okunuyor. Ortasında büyük bir ayyıldız, yıldızın merkezinde de Mustafa Kemal Paşa portresi bulunuyor. Yıldızın üst köşesinde “Büyük Millet Meclisi’nin ilk ictimâı 23 Nisan 1336 (23 Nisan 1920)”, sol üst köşesinde “Sakarya Muzafferiyeti 13 Eylül 1337 (13 Eylül 1921)”, sol alt köşesinde “Dumlupınar Muzafferiyeti 11 Nisan 1337 (11 Nisan 1921)”, sağ üst köşesinde “Birinci İnönü Muzafferiyeti 10 Kânûn-i sâni 1337 (10 Ocak 1921)”, sağ alt köşesinde de “İkinci İnönü Muzafferiyeti 31 Mart 1337 (31 Mart 1921)” ibareleri okunuyor. Hilalin içinde Millî Mücadele döneminin önde gelen komutan ve siyasetçilerinin portreleri yer alıyor. Soldan sağa: Selahattin Âdil Paşa, Nazım Bey, Cevat Paşa, Cafer Tayyar Paşa, Fevzi Paşa, Kâzım Paşa, Mehmed Nureddin Paşa, Miralay Hüseyin Rauf, Refet Paşa, Muhittin Paşa, İsmet Paşa, Halid Paşa, Kemalettin Sami Paşa, Bekir Sami Kunduh, Ali İhsan Paşa, Kâzım Karabekir Paşa.

This handkerchief that focuses on the heroes of the War of Independence, has the legend ‘Hatıra-i Zafer’ (Souvenir of Victory) at the centre of the upper edge. A large crescent-and-star motif fills the central field. In the centre of the star is a portrait of Mustafa Kemal Pasha. Inside each arm of the star are the names and dates of key events in the War of Independence: ‘First session of the Grand National Asssembly, 23 April 1336 (23 April 1920)’ at the top, ‘Victory of Sakarya 13 September 1337 (13 September 1921)’ at the upper left, ‘Victory of Dumlupınar 11 April 1337 (11 April 1921)’ at the lower left, ‘First Victory of İnönü 10 January 1337 (10 January 1921)’ at the upper right, and ‘Second Victory of İnönü 31 March 1337 (31 March 1921)’ at the lower right. Inside the crescent are the portraits of the leading commanders and politicians in the War of Independence, from left to right: Selahattin Âdil Pasha, Nazım Bey, Cevat Pasha, Cafer Tayyar Pasha, Fevzi Pasha, Kâzım Pasha, Mehmed Nureddin Pasha, Colonel Hüseyin Rauf, Refet Pasha, Muhittin Pasha, İsmet Pasha, Halid Pasha, Kemalettin Sami Pasha.

07/08/2026

Bu mendil, The Manchester Guardian gazetesinin 7 Ağustos 1914 tarihli sayısının 7. sayfasında tam sayfa yayımlanan elle çizilmiş siyah beyaz bir Avrupa haritasının pamuklu kumaş üzerine tıpkıbasımıyla üretilmiş ve gazetenin izniyle dağıtılmış bir hatıra ve propaganda eşyası. Haritanın gazetede yayınlanmasının ve ardından mendile basılıp dağıtılmasının nedeni, Avusturya’nın Ağustos 1914 başında Sırbistan’a saldırmasıyla Doğu Cephesi’nin açılması. Dolayısıyla henüz haftası dolmadan savaşın kıta geneline yayılımı bu haritayla kayıt altına alınmış ve 1914 yazında bağımsız durumdaki ülkelerin dört yıl sonra değişecek sınırları keskin çizgilerle belirlenmiş.

The cotton handkerchief is printed with a facsimile of a hand-drawn black-and-white map of Europe published on page 7 of The Manchester Guardian on 7 August 1914. The handkerchief was produced and distributed with the newspaper’s permission as a souvenir and vehicle of propaganda. The reason for the map’s publication in the newspaper and subsequent reprinting on the handkerchief was the opening of the Eastern Front after Austria attacked Serbia at the beginning of August 1914. The map records the spread of the war across Europe even before the First World War had completed its first week. The borders of the independent countries marked on the map in the summer of 1914 were to change radically four years later.

“İftihâr ve Yâdigâr: Sadberk Hanım Müzesi Oğuz Aydemir Hatıra Mendilleri Koleksiyonu” sergisinde yer alan ve Mustafa Kem...
03/08/2026

“İftihâr ve Yâdigâr: Sadberk Hanım Müzesi Oğuz Aydemir Hatıra Mendilleri Koleksiyonu” sergisinde yer alan ve Mustafa Kemal Atatürk’e odaklanan hatıra mendillerinden biri olan bu dantelli beyaz mendilin ortasında Mustafa Kemal Atatürk’ün cumhurbaşkanı olduktan sonra çekilmiş bir portre fotoğrafı yer alıyor.

This white lace handkerchief, one of the commemorative handkerchiefs featured in the exhibition ‘Glorification and Commemoration: Sadberk Hanım Museum Oğuz Aydemir Commemorative Handkerchiefs Collection’ and dedicated to Mustafa Kemal Atatürk, bears in its centre a portrait photograph of Mustafa Kemal Atatürk taken after he became President.

Çanakkale deniz savaşları hatırasına basılmış olan bu mendil İngilizlere ait. Birleşik Krallık bayrağındaki mavi, beyaz ...
31/07/2026

Çanakkale deniz savaşları hatırasına basılmış olan bu mendil İngilizlere ait. Birleşik Krallık bayrağındaki mavi, beyaz ve kırmızı renkli şeritler ve aralarındaki halat motifleriyle çerçevelenmiş mendilin köşelerinde dört adet çapa görülüyor. Ortada Osmanlı coğrafyasını, Karadeniz’i, Balkanlar’ı, Doğu Akdeniz’i ve kısmen Doğu Avrupa’yı resmeden bir harita var. Haritanın sağ alt köşesindeyse Çanakkale Boğazı’nı gösteren ikinci bir harita mevcut.

This handkerchief, printed by the British to commemorate the naval battles at Gallipoli, features blue, white and red stripes like those on the United Kingdom’s flag. Between them, in each corner, are anchors framed by rope motifs. A map of the Ottoman Empire fills the central field, showing the Black Sea, the Balkans, the Eastern Mediterranean and part of Eastern Europe. In the lower right corner is a second map showing the Dardanelles.

İkinci Meşrutiyet döneminde yeni padişah V. Mehmed Reşad’ın (h. 1909–1918) birçok hatıra mendili basıldı. Bunlardan biri...
27/07/2026

İkinci Meşrutiyet döneminde yeni padişah V. Mehmed Reşad’ın (h. 1909–1918) birçok hatıra mendili basıldı. Bunlardan biri de kırmızı renkli bir ipek mendildir. Mendilin dört köşesinde dört büyük hilalin içinde ayyıldız yer alıyor. Mendilin çerçevesindeki ayyıldız ve yıldızlarla süslü şeritlerde en üstte “Hürriyet”, sağda “Müsâvat”, solda “Adalet”, altta da “Uhuvvet” kelimeleri okunuyor. Mendilin ortasında yer alan bir ayyıldızın içinde Sultan Reşad’ın portresi yer alırken, portrede “Sultan Mehmed Hân-ı Hâmis Hazretleri”, portrenin altında da “Padişahımız Çok Yaşa” ibareleri yer alıyor.

Many handkerchiefs were produced in commemoration of the new sultan Mehmed V Reşad (r. 1909–1918) during the Second Constitutional Period. One of these is a red silk handkerchief decorated with a crescent-and star motif inside a large crescent in each corner and a narrow border consisting of crescent and-star motifs and stars flanking each of the constitutional mottos: ‘Liberty’ at the top, ‘Equality’ on the right, ‘Justice’ on the left, and ‘Fraternity’ at the bottom. In the centre of the handkerchief is a portrait of Sultan Mehmed V Reşad, surmounted by the legend ‘His Majesty Sultan Mehmed Han the Fifth’ and the inscription ‘Long Live the Sultan’ below.

23/07/2026

İkinci Meşrutiyet’in ilân edildiği 1908’de Meclis-i Mebûsan’ın tekrar faaliyetlerine başlaması Sultan II. Abdülhamid’in saltanatında gerçekleşti. Ordu içinde meşrutiyetçi fikirlerin gelişmesi, ayaklanmaların yaşanması ve 23 Temmuz 1908’de Rumeli’nin çeşitli şehir ve kasabalarında Meşrutiyetin ilân edilmesi, Sultan Abdülhamid’i bu fiili durumu resmen kabul etmeye zorladı ve otuz yıllık tatilin ardından aynı günün akşamı yayınlanan irade-i seniyye ile Kânûn-ı Esâsî yeniden yürürlüğe konarak Meclis-i Mebûsan’ın tekrar toplanacağı duyuruldu. Tarihte İkinci Meşrutiyet olarak anılan bu yeni düzen Osmanlı toplumunda sevinçle karşılandı. Birbiri ardına gazeteler açıldı, dernekler kuruldu, Meşrutiyet’in şerefine marşlar ve şarkılar bestelendi; kartpostallar, afişler, hatıra objeleri üretildi; ziyafetler, şenlikler düzenlendi. Bu yoğun süreçten hatıra mendilleri de fazlasıyla payını aldı ve birbiri ardına onlarca hatıra mendili üretildi.

The proclamation of the Second Constitution and reopening of parliament took place in 1908, towards the end of Sultan Abdülhamid II’s reign. Growing support for constitutional monarchy within the army, uprisings and the proclamation of a constitution in various towns and cities in Rumelia on 23 July 1908 obliged Sultan Abdülhamid to lend official recognition to this state of affairs on the ground. That evening, he issued a royal edict announcing the reinstatement of the Constitution and the reconvening of parliament. Known as the Second Constitutional Period, the new order was enthusiastically received by the public. A series of new newspapers and societies were established, marches and songs were composed in honour of the Constitution, postcards, posters and souvenirs were produced, and banquets and festivities were organised. Commemorative handkerchiefs again featured prominently among souvenirs marking the event and were produced in scores of different designs.

Sarı bir çerçevesi olan bu mendil Kırım Savaşı’nı yöneten on altı general ve amirali tasvir ediyor ve onları “Our Brave ...
20/07/2026

Sarı bir çerçevesi olan bu mendil Kırım Savaşı’nı yöneten on altı general ve amirali tasvir ediyor ve onları “Our Brave Defenders” (Cesur Savunucularımız) ibaresiyle sunuyor. Mendilin odak noktasında kesik koluyla dikkati çeken ve savaş sırasında koleradan vefat eden Lord Raglan, sağında da Osmanlı orduları başkumandanı Serdâr-ı Ekrem Ömer Paşa bulunuyor. Dikkat çekici noktalardan biri de mendilin sağ kısmında yer alan Kırım haritası ve onu işaret eden Amiral Hamelin.
Mendildeki kişiler (sağdan sola): Amiral Alexandre Ferdinand Parseval-Deschenes, General Brown, Amiral Lyons, Amiral Hamelin, Prens Napolyon, Amiral Napier, Ömer Paşa, Lord Raglan, Mareşal François Certain de Canrobert, Amiral Richard Saunders Dundas, Cambridge Dükü George William Frederick Charles, Şeyh Şamil, Achille Baraguey d’Hilliers, Mareşal St Arnaud, Amiral James Hanway Plumridge, Armand Joseph Bruat.

On this handkerchief with a yellow border, the sixteen generals and admirals who led the Crimean War are portrayed above the legend ‘Our Brave Defenders’. The focal point of the composition is Lord Raglan—recognisable from his amputated arm—who died of cholera during the war. On his right is the commander-in-chief of the Ottoman forces, Ömer Pasha. Fourth from the right is Admiral Hamlin, who is pointing at a map of the Crimea.
The commanders depicted on the handkerchief (from right to left): Admiral Alexandre Ferdinand Parseval-Deschenes, General Brown, Admiral Lyons, Admiral Hamelin, Prince Napoléon, Admiral Napier, Ömer Pasha, Lord Raglan, Marshal François Certain de Canrobert, Admiral Richard Saunders Dundas, Duke of Cambridge George William Frederick Charles, Imam Shamil, Achille Baraguey d’Hilliers, Marshal St Arnaud, Admiral James Hanway Plumridge, Armand Joseph Bruat.

16/07/2026

Anadolu’nun son gezginlerinden ABD’li fotoğraf sanatçısı ve koleksiyoner Josephine Powell’ın 1970-1990 arasında oluşturduğu ve 2007’de Vehbi Koç Vakfı’na bağışladığı kilim koleksiyonundan bir seçki, Büyükdere Vehbi Koç Evi’nde sergileniyor. Büyükdere Vehbi Koç Evi’ni çarşamba hariç haftanın her günü 10:00-17:00 arasında ücretsiz olarak ziyaret edebilirsiniz.

A selection from the kilim collection created between 1970 and 1990 and donated to the Vehbi Koç Foundation in 2007 by Josephine Powell, an American photographer and collector who is considered one of the last travellers of Anatolia, is on display at Büyükdere Vehbi Koç House. Büyükdere Vehbi Koç House can be visited daily from 10:00 to 17:00, excluding Wednesdays, and entrance is free of charge.

The handkerchief is printed with the portraits of five significant figures involved in the struggle for constitutional g...
13/07/2026

The handkerchief is printed with the portraits of five significant figures involved in the struggle for constitutional government. At the top is a crescent-and-star motif and in the centre, a portrait of Midhat Pasha, with the name ‘Midhat Pasha’ in both Ottoman Turkish and French. In the upper right corner is the portrait of Namık Kemal and the name ‘Kemal Bey’, in the upper left corner that of parliamentary speaker Ahmed Rıza Bey, in the lower right corner that of Niyazi of Resen, and in lower left corner that of Enver Bey.
One of these figures, Ahmed Rıza Bey, was a leading member of the Committee of Union and Progress and the person who gave the party its name. He lived in Paris for many years and actively participated in the struggle for constitutional government. He returned to Istanbul shortly after the new regime was established. In November of that year, he was elected as the Committee of Union and Progress party’s deputy for Istanbul in the first general elections held during the Second Constitutional Period and appointed as speaker of the Assembly of Deputies.

Sadberk Hanım Müzesi ekibi, yoğun ve verimli çalışmaları sonunda Seyahat Sanatı sergisiyle taçlandırdığı yılın ilk yarıs...
12/07/2026

Sadberk Hanım Müzesi ekibi, yoğun ve verimli çalışmaları sonunda Seyahat Sanatı sergisiyle taçlandırdığı yılın ilk yarısını geride bırakıp, yazın gelişini Boğaziçi’ndeki tekne turunda hep birlikte kutladı.

Address

Piyasa Caddesi No: 25/29 Büyükdere
Istanbul
34453

Opening Hours

Monday 10:00 - 17:00
Tuesday 10:00 - 17:00
Thursday 10:00 - 17:00
Friday 10:00 - 17:00
Saturday 10:00 - 17:00
Sunday 10:00 - 17:00

Telephone

+902122423814

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when VKV Sadberk Hanım Müzesi posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to VKV Sadberk Hanım Müzesi:

Shortcuts

Share

Category