Queen Sirikit Museum of Textiles

24/04/2026

การพิธีบำเพ็ญกุศลทักษิณานุปทาน (กงเต๊ก) ที่คณะบรรพชิตจีนนิกายจัดถวายพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ณ พระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2569 มีแนวทางปฏิบัติตามจารีตประเพณี โดยมีการจัดทำเครื่องกระดาษในพิธีกงเต๊กหลวงอย่างวิจิตรบรรจงและสมพระเกียรติ รวมถึงการจำลองฉลองพระองค์ที่มีความงดงามและมีความสำคัญในหน้าประวัติศาสตร์ไทย

หนึ่งในนั้นคือฉลองพระองค์แบบไทยที่ตัดเย็บจากผ้าไหมและผ้าไหมยกทอง อันเป็นผลงานของห้องเสื้อภา โดยคุณหญิงอังศุภา ปัณยาชีวะ ซึ่งสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงทรงในโอกาสโดยเสด็จพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เสด็จออกมหาสมาคมรับการถวายพระพรชัยมงคล เนื่องในพระราชพิธีฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี ณ สีหบัญชร พระที่นั่งอนันตสมาคม พระราชวังดุสิต เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2549

24/04/2026

22/04/2026

พิพิธภัณฑ์ Musée des Arts Décoratifs ร่วมกับพิพิธภัณฑ์ผ้าในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ และสถาบันส่งเสริมศิลปหัตถกรรมไทย (องค์การมหาชน) เตรียมจัดนิทรรศการครั้งประวัติศาสตร์ “La Mode en Majesté: Royal Thai Dress From Tradition to Modernity" ระหว่างวันที่ 13 พฤษภาคม - 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 โดยมีสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญาทรงเป็นองค์อุปถัมภ์ เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 340 ปี แห่งการติดต่อกันครั้งแรกระหว่างสยามและฝรั่งเศส และวาระครบรอบ 170 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการระหว่างราชอาณาจักรไทยและสาธารณรัฐฝรั่งเศส

“La Mode en Majesté: Royal Thai Dress From Tradition to Modernity" นำเสนอวิวัฒนาการเครื่องแต่งกายของราชสำนักไทย นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 จนถึงปัจจุบัน ผ่านมุมมองด้านการทูตทางวัฒนธรรม ซึ่งจะจัดแสดงฉลองพระองค์ชุดไทยพระราชนิยมทั้ง 8 แบบ และฉลองพระองค์แบบสากลของสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง ออกแบบตัดเย็บโดยดีไซเนอร์ชาวไทย และนายปิแอร์ บัลแมง รวมไปถึงจัดแสดงฉลองพระองค์ของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา

From 13 May to 1 November 2026, the Musee des Arts Decoratifs, in partnership with the Queen Sirikit Museum of Textiles and the Sustainable Arts and Crafts Institute of Thailand, presents the exhibition “La Mode en Majeste: Royal Thai Dress From Tradition to Modernity", under the royal patronage of Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya. This exhibition is organised as part of the celebrations marking the 340th anniversary of the first contact between Siam and France and the 170th anniversary of Franco-Thai diplomatic relations.

“La Mode en Majeste: Royal Thai Dress From Tradition to Modernity” offers an unprecedented reading of the evolution of dress at the Thai court, from the 1960s to the present day. It features eight styles of Chud Thai Phra Rajaniyom, as well as dresses of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother, designed primarily by Thai designers and the couturier Pierre Balmain. Alongside historical pieces, this exhibition also brings together outfits worn or commissioned by Her Majesty Queen Suthida and Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya.

22/04/2026

พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง

สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงทรงฉลองพระองค์ชุดไทยเรือนต้น ซึ่งเป็นชุดไทยลำลอง ใช้ในโอกาสไม่เป็นทางการ ตัดเย็บด้วยผ้าฝ้ายหรือผ้าไหม เสื้อคอกลมตื้น แขนสามส่วน ผ่าอก ดุมห้าเม็ด สวมคู่กับผ้านุ่งป้ายยาวจรดข้อเท้า และเครื่องประดับเรียบง่าย

ชื่อชุดมาจากพระตำหนักเรือนต้น ในพระราชวังดุสิต ที่สร้างขึ้นในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ สำหรับเป็นที่ประทับลำลอง และทรงผ่อนคลายพระราชอิริยาบถเมื่อว่างเว้นจากพระราชภารกิจ

His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great and Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother

Her Majesty wore Thai Ruean Ton dress. Thai Ruean Ton is an informal traditional Thai outfit, typically worn on casual occasions. It is crafted from cotton or silk, featuring a modest round-neck blouse with three-quarter-length sleeves, a front placket fastened with five buttons, and is paired with a plain or patterned ankle-length pha nung (wrap skirt). Accessories are kept minimal to reflect the understated elegance of the ensemble.

Thai Ruean Ton was named after a group of teak houses at Dusit Palace in Bangkok. This residence was built during the reign of King Chulalongkorn (Rama V) as a retreat for the monarch’s relaxation during moments free from royal duties.

ขอบคุณภาพจาก Dean Conger/Getty Images

21/04/2026

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ทรงใช้โอกาสในการเสด็จเยือนต่างประเทศ ขยายตลาดของผลิตภัณฑ์จากมูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพฯ ด้วยพระองค์เองอย่างต่อเนื่อง

ระหว่างวันที่ 25 มกราคม - 31 มีนาคม 2523 ขณะที่เสด็จฯ ไปทรงรักษาพระโรคภูมิแพ้ที่สหรัฐอเมริกา ทรงนำเครื่องแต่งกายที่ตัดเย็บด้วยผ้าไหมมัดหมี่และผ้าปักของชาวไทยภูเขา ตลอดจนงานศิลปาชีพอีกหลายประเภทไปให้นักธุรกิจชาวอเมริกันชื่นชม ต่อมาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2524 ทรงนำผลิตภัณฑ์ศิลปาชีพไปจัดแสดง ณ เมืองดัลลัส สหรัฐอเมริกา และเมื่อครั้งเสด็จเยือนสหรัฐอเมริกาตามคำกราบบังคมทูลเชิญของนายเฮอร์เบิร์ต อาร์มสตรอง ประธานมูลนิธิแอมบาสเซเดอร์ วันที่ 5 มีนาคม - 7 เมษายน พ.ศ.2528 ก็ได้ทรงนำผลิตภัณฑ์ศิลปาชีพไปเผยแพร่ด้วย

Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother regularly promoted the SUPPORT Foundation products during her visits abroad.

When Her Majesty sought medical treatment for allergies in the United States from 25 January to 31 March 1980, she also showcased garments made from mat mii silk and hill tribe embroidery to American businesspeople, as well as various other forms of SUPPORT Foundation arts and crafts, in support of her ongoing efforts mentioned above.

Continuing her efforts to promote the SUPPORT Foundation internationally, in November 1981, she initiated the Foundation's product exhibition in Dallas, USA. Later, from 5 March to 7 April 1985, Her Majesty visited the United States at the invitation of Mr. Herbert W. Armstrong, chairman of the Ambassador Foundation. On this occasion, she presented SUPPORT Foundation products to an international audience.

ขอบคุณภาพและข้อมูลจากหนังสือ มูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ

20/04/2026

พิพิธภัณฑ์ผ้าฯ และร้านพิพิธภัณฑ์แจ้งปิดให้บริการครึ่งวัน ในวันพฤหัสบดีที่ 23 เมษายน 2569 ตั้งแต่เวลา 12.00 น. เป็นต้นไป เนื่องจากมีพิธีบำเพ็ญกุศลทักษิณานุปทาน (กงเต๊ก) ถวายพระบรมรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง พิพิธภัณฑ์ผ้าฯ และร้านพิพิธภัณฑ์จะเปิดให้บริการตามเวลาทำการปกติ ตั้งแต่เวลา 09.00 – 16.30 น. อีกครั้งในวันศุกร์ที่ 24 เมษายน 2569

พิพิธภัณฑ์ผ้าฯ ขออภัยในความไม่สะดวก และหากท่านมีข้อสงสัยประการใดสามารถติดต่อได้ที่ฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ โทร. ๐๒ ๒๒๕๙๔๒๑-๓ กด ๐ หรือ E-mail: [email protected] หรือ Facebook ค่ะ

Announcement:
The Queen Sirikit Museum of Textiles and the museum shop will be closed from 12.00 pm. on Thursday, 23 April 2026 due to a Chinese funeral ceremony (Kongtek) in dedication to Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother. We will open again on Friday, 24 April 2026, at normal operating hours from 9:00 a.m. to 4:30 p.m.

We apologise for any inconvenience. Should you have any queries, please contact customer service by phone number 02-225-9421-3 ext. 0 or by e-mail: [email protected]/Facebook: Queen Sirikit Museum of Textiles.

20/04/2026

ผ้าอัตลัด เป็นผ้าทอด้วยไหมสีกับไหมเงินหรือไหมทองยกเป็นลายดอกลอยห่างๆ เห็นพื้นของผ้าไหมมากกว่าไหมทองหรือไหมเงิน จัดเป็นผ้าชั้นดีอันดับรองลงมาจากผ้าเข้มขาบ นิยมนำมาตัดเป็นฉลองพระองค์ของเจ้านายและเสื้อของขุนนาง

Attalat is woven using coloured silk threads and silk-metal threads. Its weaving technique features a raised, scattered floral pattern that is introduced to showcase the silk cloth itself rather than silk-metal thread. Attalat is esteemed as a fine fabric, second only to Khem Khab textiles, and is traditionally used to create shirts for royalty and noblemen.

18/04/2026

การจัดวางและการแขวนผ้าหรือเครื่องแต่งกาย ถือเป็นอีกหนึ่งปัจจัยสำคัญที่ช่วยรักษาทรงและโครงสร้างของเส้นใยให้ได้นานที่สุด สำหรับผ้าขนาดเล็กหรือผ้าผืน การจัดเก็บด้วยการวางราบซ้อนทับกัน โดยมีผ้าดิบซักสะอาดคั่นกลางระหว่างชั้น จะช่วยลดแรงกดทับและป้องกันการเสียดสีที่อาจทำลายผิวสัมผัสของผ้าได้ และการเลือกใช้ถุงคลุมเสื้อผ้าที่ทำจากผ้าแทนพลาสติก จะช่วยให้อากาศถ่ายเทได้สะดวกและป้องกันการสะสมของความชื้นที่เป็นต้นเหตุของกลิ่นอับ

หากเครื่องแต่งกายมีน้ำหนักมาก เช่น ชุดราตรีปักประดับด้วยเลื่อม ลูกปัด หรือโลหะ ควรหลีกเลี่ยงการแขวนทิ้งไว้นานๆ เพราะน้ำหนักของงานปักจะดึงรั้งจนชุดเสียทรงและทำให้เส้นใยเสียหายได้ การจัดเก็บในแนวราบลงบนชั้นหรือในกล่องจึงเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยกว่า ส่วนชุดที่มีน้ำหนักเบาสามารถแขวนบนไม้แขวนที่บุนวม เพื่อช่วยกระจายน้ำหนัก เพื่อช่วยให้เสื้อผ้าสมบูรณ์เหมือนวันแรกที่ได้รับมา

Placing and hanging fabrics correctly can preserve their shape and structure. To prevent any damage, small pieces of textiles or clothes should lie flat by layering each piece with calico, which helps distribute weight evenly and avoid abrasion. Cloth covers can be used instead of plastic to allow airflow and prevent moisture, which can cause a musty smell.

If clothes have heavy-weight garments, such as sequins or beads, they should not be hung for long periods of time. Heavy weight can cause fiber strains, leading to loss of shape or tears. Therefore, these items should lie flat in boxes or on shelves. Lightweight items can be hung on padded hangers to distribute pressure and preserve their condition.

17/04/2026

สมเด็จพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 9 แห่งเดนมาร์กและสมเด็จพระราชินีอินกริดแห่งเดนมาร์กขณะเสด็จฯ เยือนวัดพระธาตุหริภุญชัย จังหวัดลำพูน เมื่อปี พ.ศ. 2505 โดยมีพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินีในรัชกาลที่ 7 ให้การต้อนรับ

His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great, Her Majesty the Queen and Queen Rambhai Bharni, consort of King Rama VII led King Frederick IX of Denmark and Queen Ingrid to visit Wat Phrathat Hariphunchai, Lamphun Province, 1962.

ขอบคุณภาพและข้อมูลจาก Northern Thai Information Center (NTIC), Chiang Mai University

16/04/2026

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้หม่อมหลวงมณีรัตน์ บุนนาค นำชื่อพระที่นั่ง พระตำหนัก และสถานที่สำคัญภายในพระบรมมหาราชวังและพระราชวังดุสิต มาขนานนามชุดไทยทั้ง 8 แบบ ดังนี้ ชุดไทยเรือนต้น (จากพระตำหนักเรือนต้น พระราชวังดุสิต) ชุดไทยจิตรลดา (จากพระตำหนักจิตรลดารโหฐาน พระราชวังดุสิต) ชุดไทยอมรินทร์ (จากพระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยมไหยสูรยพิมาน ในพระบรมมหาราชวัง) ชุดไทยบรมพิมาน (จากพระที่นั่งบรมพิมาน ในพระบรมมหาราชวัง) ชุดไทยจักรี (จากพระที่นั่งจักรีมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง) ชุดไทยดุสิต (จากพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง) ชุดไทยศิวาลัย (จากพระที่นั่งศิวาลัยมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง) และชุดไทยจักรพรรดิ (จากพระที่นั่งจักรพรรดิพิมาน ในพระบรมมหาราชวัง)

15/04/2026

พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลยเดช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์พระบรมราชินีนาถ ฉายพระบรมฉายาลักษณ์ พร้อมด้วยพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารี และสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เมื่อปี พ.ศ. 2510

A portrait of His Majesty King Bhumibhol Adulyadej The Great, Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother, His Majesty King Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, Princess Ubolratana Rajakanya, Her Royal Highness Princess Chulabhorn Krom Phra Srisavangavadhana, and Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn in 1967.