24/03/2026
✨ ผลงานเด่นของ ศาสตราจารย์ ดร.คุณบรรจบ พันธุเมธา ผู้ทุ่มเทชีวิตเพื่อ “ภาษาไทยและภาษาศาสตร์” อย่างแท้จริง
🔍 1. งานวิจัยด้านนิรุกติศาสตร์ (Etymology)
ท่านเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน “การศึกษาที่มาของคำ” โดยเฉพาะคำบาลี–สันสกฤตที่ปรากฏในภาษาไทย
📖 ผลงานวิทยานิพนธ์สำคัญ: คำบาลีสันสกฤตที่ใช้ในภาษาไทย
ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการศึกษาภาษาไทยเชิงลึกในเวลาต่อมา
🌏 2. การศึกษาภาษาในตระกูลไท (Tai Languages)
ท่านลงพื้นที่จริงในหลายประเทศ เช่น อินเดีย (รัฐอัสสัม), พม่า, เวียดนาม และจีน
เพื่อศึกษาภาษาและวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ไท เช่น ไทอาหม ไทพาเก่ ไทคำตี่ ไทลื้อ ไทใหญ่ ฯลฯ
📘 3. งานเขียนและบทความวิชาการ
ท่านเขียนบทความและหนังสือจำนวนมาก โดยเฉพาะการเผยแพร่ความรู้ด้านภาษาไทยในนิตยสาร
✍️ มีผลงานโดดเด่นในนิตยสาร “สตรีสาร”
เนื้อหามีทั้งความรู้เชิงวิชาการและการเล่าเรื่องที่อ่านสนุก เข้าใจง่าย
🎓 4. การพัฒนาการเรียนการสอนภาษาไทย
ท่านเป็นครูที่มีชื่อเสียงด้านการสอน
📌 สร้างวิธีการสอนที่เข้าใจง่าย อธิบายลึก และเชื่อมโยงความรู้หลากหลายสาขา
📌 นำอุปกรณ์จริงมาใช้ประกอบการสอน เพื่อให้ผู้เรียนเห็นภาพชัดเจน
📌 มีบทบาทในการอบรมครูทั่วประเทศ ผ่านโครงการของคุรุสภา
🌐 5. การศึกษาภาษาต่างประเทศและเปรียบเทียบภาษา
ท่านมีความรู้ด้านหลายภาษา เช่น บาลี สันสกฤต จีน เขมร มอญ และภาษาถิ่น
📌 นำความรู้มาใช้ในการ “เปรียบเทียบภาษา” เพื่ออธิบายโครงสร้างและพัฒนาการของภาษาไทย
📌 ผลงานระดับนานาชาติ เช่น Observations on Indo-Siamese Glossary
🏆 6. ผลงานที่ได้รับการยอมรับระดับชาติ
🔹 ได้รับรางวัลนักวิจัยดีเด่นแห่งชาติ สาขาปรัชญา
🔹 ได้รับพระเกี้ยวทองคำ ผู้เผยแพร่ภาษาไทย
🔹 ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จาก 2 สถาบัน
📖 อ่านประวัติและผลงานฉบับเต็มได้ที่ https://arit.chandra.ac.th/archives/historyDoctor.php
#บุคคลสำคัญ #ภาษาไทย #แรงบันดาลใจ #นักวิชาการไทย