Mestna galerija Ljubljana

14/06/2026

📣 POLETNA MUZEJSKA NOČ: DELAVNICA in VODSTVO PO RAZSTAVI
20. 6. 2026 ob 19.00
Tanja Lažetić, Laž
kustosinja: Barbara Sterle Vurnik
vodi: Svit Skobir Lampič

Preživite Poletno muzejsko noč z nami! V soboto, 20. junija, bodo naša vrata odprta vse do polnoči.
Za vas pripravljamo družinsko obarvan program: med 17.00 in 19.00 bo pred Mestno galerijo potekala brezplačna družinska delavnica; ob 19.00 sledi vodeni ogled razstave s Svitom Skobirjem Lampičem.
Več o delavnici si preberite na naši spletni strani, povezava je v opisu na profilu!

Vstop prost.
______

📣 SUMMER MUSEUM NIGHT: WORKSHOP and GUIDED TOUR
June 20, 2026, at 7:00 PM
Tanja Lažetić, Laž (Lie)
curator: Barbara Sterle Vurnik
guided by: Svit Skobir Lampič

Spend Summer Museum Night with us!
On Saturday, June 20, our doors will be open until midnight.
We are preparing a family-oriented program for you: a free family workshop will take place in front of the City Art Gallery between 5:00 PM and 7:00 PM, followed by a guided tour of the exhibition with Svit Skobir Lampič at 7:00 PM.

Read more about the workshop on our website—link in bio!
Admission free.

Design: Studio Kruh + AA.

11/06/2026

Tanja Lažetić, Brez naslova, samo številke #1 /
Untitled, Only Numbers #1
Fotografija / Photograph, 2024

📸 : © arhiv avtorice / author's archive (Dejan Habicht)

08/06/2026

Tanja Lažetić, Rože #8 / Flowers #8
Fotografija / Photograph, 2019

📸 : © Z dovoljenjem Galerije Fotografija in umetnice /
Courtesy of Galerija Fotografija and the artist

06/06/2026

Tanja Lažetić, Oranžni oblak / Orange Cloud
Akril na platno, karton; instalacija /
Acrylic on canvas, cardboard; installation, 2025

📸 : © arhiv avtorice / author's archive (Dejan Habicht)

01/06/2026

📣 VODSTVO PO RAZSTAVI Z UMETNICO Tanjo Lažetić
4. 6. 2026 ob 17.00
Tanja Lažetić, Laž
kustosinja: Barbara Sterle Vurnik

V četrtek, 4 junija, vas vljudno vabimo na vodeni ogled razstave, po kateri vas bo popeljala umetnica sama. Tako boste imeli priložnost spoznati umetnico, ki vam bo predstavila razvoj svoje umetniške misli, pristop do medijev, v katerih deluje, in odnos do knjige umetnice, ki njeno opus najbolj zazanamuje.

Vstop prost.
______

📣 GUIDED TOUR OF THE EXHIBITION WITH THE ARTIST Tanja Lažetić
June 4, 2026, at 5:00 PM
Tanja Lažetić, Laž (Lie)
curator: Barbara Sterle Vurnik

On Thursday, June 4, you are cordially invited to a guided tour of the exhibition, led by the artist herself. This will offer an opportunity to meet the artist, who will present the development of her artistic thought, her approach to the mediums in which she works, and her relationship to the artist’s book, which most characteristically defines her oeuvre.

Design: Studio Kruh + AA.

30/05/2026

Tanja Lažetić, Gola se spušča po stopnicah / N**e Descending a Staircase
Video, 1:03 (2x), 2012

Natančno sto let po nastanku sem ponovila znano delo Marcela Duchampa in posnela video s pozicije gole ženske, ki se spušča po stopnicah.
Exactly one hundred years later, I repeated Marcel Duchamp’s well-known work and created a video from the perspective of a n**e woman descending a staircase.

Naslednja priložnost za srečanje z umetnico bo ta četrtek, 4. junija ob 17.00 uri, ko vas bo popeljala po razstavi Laž.
______

The next opportunity to meet the artist will be this Thursday, June 4, at 5:00 PM, when she will lead you through the exhibition Laž (Lie).

📸 : © arhiv avtorice / author's archive

28/05/2026

Tanja Lažetić: Laž, drugi del fotografij iz otvoritvenega dogodka.
Odličen vstop v poletno kulturno dogajanje v Ljubljani sigurno pripeljejo festivali.
Med njimi je minuli Ljubljana Art Weekend, v sklopu katerega smo odprli razstavo.

Vabimo vas na ogled razstave in obrazstavnega programa - voden ogled z umetnico sledi naslednji četrtek ob 17.00!
Galerija je odprta med torkom in nedeljo, 11.00-19.00, vstop je prost!

TANJA LAŽETIĆ: Laž v Mestni galeriji Ljubljana
21. 5.–30. 8. 2026
pregledna razstava
kustosinja: Barbara Sterle Vurnik
______

Tanja Lažetić: Laž (Lie), the second part of photographs from the opening event.
Festivals certainly provide an excellent entry point into the summer cultural scene in Ljubljana.
Among them was the recent Ljubljana Art Weekend, as part of which we opened the exhibition.
We invite you to visit the exhibition and attend the accompanying public program—a guided tour with the artist follows next Thursday at 5:00 PM!

The gallery is open from Tuesday to Sunday, 11:00 AM–7:00 PM, and admission is free!

TANJA LAŽETIĆ: Laž (Lie) at the City Art Gallery Ljubljana
21 May – 30 August 2026
overview exhibition
curator: Barbara Sterle Vurnik

📸 : MGML

28/05/2026

Prejšnji teden smo otvorili razstavo Tanje Lažetić: Laž, ki bo v Mestni galeriji Ljubljana na ogled vse do konca avgusta.
Poleg vabila na obrazstavne dogodke in individualni ogled razstave, vas vljudno vabimo, da prisluhnete prispevkom (ali preberete članke), ki spremljajo razstavo ter izbor razstavljenih umetničinih del in tako nudijo vpogled v njen ustvarjalni proces.

Iza Pevec v intervjuju za ARS - Kulturno panoramo sprašuje:

"Pogosto razmišljate tudi o vlogi ženske tako v družbi, kot v kontekstu umetnosti in seveda umetnosti in seveda tudi o svoji lastni poziciji. Tu lahko omeniva povezavo med starejšim delom 'Povsod, kjer me ni', in novejšimi avtoportreti. Na kakšen način se ti dve deli povezujeta? V prostoru sta namreč postavljeni skupaj."

- Tanja Lažetić odgovarja:
"Na eni strani imamo pokrajino, lahko bi rekli pokrajino, sicer gre za digitalne imidže nekega, ja, nekega potovanja, virtualnega potovanja. Torej ni bilo, ni bilo zares potovanje, temveč sem potovala tako, da sem vsak dan našla digitalni imidž in potem skozi te imidže z različnimi datumi prikazala neko možno potovanje. Na drugi strani pa vidimo fotografije, na katerih sicer jaz poziram, ampak so digitalno modificirani, tako da zbrišem stvari, da poudarjam ene stvari, da prečrtam in tako.[...]

Prisluhnite!

Govorili bomo o Drami in negotovosti, s katero se spoprijema ta brezdomna osrednja slovenska kulturna ustanova;predstavili bomo letošnjega nagrajenca Vilenic...

27/05/2026

Objavljamo prve utrinke odprtja razstave intermedijske umetnice Tanje Lažetić, ki je prejšnji četrtek s kustosinjo Barbaro Sterle Vurnik otvorila pregled del iz opusa, ki je nastajal od 1997 dalje.
Odprtje je potekalo v festivalskem vzdušju Ljubljana Art Weekenda.
Lažetić v svojih delih kontinuirano raziskuje teme časa, spomina in identitete.

Galerija je odprta med torkom in nedeljo, 11.00-19.00, vstop je prost!

TANJA LAŽETIĆ: Laž v Mestni galeriji Ljubljana
21. 5.–30. 8. 2026
pregledna razstava
kustosinja: Barbara Sterle Vurnik

______

We are sharing the first glimpses from the opening of the exhibition by intermedia artist Tanja Lažetić, who last Thursday, together with curator Barbara Sterle Vurnik, opened an overview of works from her oeuvre created since 1997.
The opening took place in the festive atmosphere of Ljubljana Art Weekend.
In her works, Lažetić continuously explores the themes of time, memory, and identity.

The gallery is open from Tuesday to Sunday, 11:00 AM–7:00 PM, and admission is free!

TANJA LAŽETIĆ: Laž (Lie) at the City Art Gallery Ljubljana
21 May – 30 August 2026
overview exhibition
curator: Barbara Sterle Vurnik

📸 : MGML


.kruh .are.aa

21/05/2026

Danes pred obiskom odprtja razstave Tanje Lažetić: Laž (Lie) ob 19.00, ki bo na ogled do 30. avgusta, preberite članek o eni bolj prepoznavnih slovenskih intermedijskih umetnic.

V članku preberite:
"Razstava se osredotoča na eno poglavitnih področij njenega ustvarjanja – raziskovanje relativnosti in krhkosti razmerij med resnico in lažjo, med vidnim in skritim, pa tudi na vprašanja, kako doživljamo preteklost, kako se spomini spreminjajo, razpadajo in se hkrati ohranjajo. Skozi optiko umetnice brez neposrednega aktivizma, s subtilno, a odločno vizualno govorico raziskuje, kako osebni in družbeni konteksti oblikujejo naš pogled na resničnost."

Preberite in se nam pridružite!

V Mestni galeriji Ljubljana odpirajo pregledno razstavo umetnice Tanje Lažetić, ki predstavlja njeno večdesetletno ustvarjanje. Razstava Laž obravnava resnico, spomin, identiteto in ženskost, z deli od leta 1997 dalje pa bo na ogled do 30. avgusta.