Narodna galerija

10/06/2026

Ob svetovnem dnevu art nouveauja si oglejmo delo Helene Kottler Vurnik Marija z Jezusom v oljčnem gaju.

👩‍🎨Slikarka in oblikovalka HELENA KOTTLER VURNIK (1882-1962) je izhajala iz kroga dunajske secesije, ki je zaznamovala njen celoten ustvarjalni opus. Po preselitvi v Ljubljano je v svoja dela vključila številne slovenske folklorne elemente ter uporabljala slovenske narodne barve – belo, modro in rdečo.

🖌️V njenem ustvarjanju so opazni tudi močni vplivi prerafaelitov, zlasti v stiliziranih rastlinskih motivih, ter vpliv slikarja Pierre Puvis de Chavannes, ki se kaže v velikih, ezoteričnih in umirjenih upodobitvah božanstev, svetnikov in zamaknjencev.

🖼️Slika Marija z Jezusom v oljčnem gaju, ki je signirana in datirana, zaznamuje izrazito orientalsko občutenje ter močan čustveni naboj v odnosu med Marijo in Jezusom. Umetnica poudarja duhovno povezanost med materjo in sinom ter ustvarja intimno, kontemplativno vzdušje, prežeto z nežnostjo in simbolnim pomenom.
——
🌐The painter and designer HELENA KOTTLER VURNIK (1882-1962) emerged from the circle of the Vienna Secession, which profoundly shaped her entire artistic oeuvre. After relocating to Ljubljana, she incorporated numerous elements of Slovenian folklore into her work and made extensive use of the Slovenian national colors—white, blue, and red.

🖌️Her artistic production also reveals strong influences from the Pre-Raphaelites, particularly in her stylized floral motifs, as well as from the painter Pierre Puvis de Chavannes, whose impact is evident in her large-scale, esoteric, and serene depictions of deities, saints, and visionary figures.

🖼️The painting Mary with Jesus in the Olive Grove, which is signed and dated, is characterized by a pronounced Oriental sensibility and a powerful emotional charge in the relationship between Mary and Jesus. The artist emphasizes the spiritual bond between mother and son, creating an intimate and contemplative atmosphere imbued with tenderness and symbolic meaning.
——
🖼️HELENA KOTTLER VURNIK (1882-1962)
Marija z Jezusom v oljčnem gaju / Mary with Jesus in the Olive Grove
NG S 1707
olje, les / oil, panel 80 X 58 cm

08/06/2026

V delih Alojza Gangla, rojenega ̌njidan leta 1859, se kažejo prve modernistične spremembe v slovenskem kiparstvu. Tudi njegov portret 🖋️ pisatelja, pesnika, dramatika, kritika in prevajalca Josipa Stritarja se pogumno približuje modernističnim smernicam.

S slikovito razgibanim delom, ki ga lahko občudujemo v Stalni zbirki Narodne galerije, je bil naročnik zelo zadovoljen. V Ljubljanskem zvonu je Stritar ob nastanku svojega portreta zapisal: “... Ganglovo ime je dobro znano, vem; njemu ni treba moje reklame ... Vendar menim, da smem tudi jaz javno izraziti svoje veselje, da imamo Slovenci tako vrlega umetnika ... Jaz nisem posebno radodaren s pridevkom ‘genijalen’: hraniti ga je, menim, za posebne prilike, da se ne obrabi in ne izgubi svoje vrednosti. Tukaj pa menim, da bi ta tujka ne bila na napačnem mestu.”
——
📸Alojz Gangl, Josip Stritar, 1894, bron

07/06/2026

Poglejte mi kvišku,
kak zvezda kraj zvezde gori
in bolj žari in blešči
čim bližji čas je polnoči!
To noči jasne so oči
in te so vrh neba -
pod njim pa nam pot leži,
pol mračna, pol svetla.
–
✒ Josip Murn - Aleksandrov, Zvezde
–
🖼 Tone Kralj, Za zvezdo, 1921
Na ogled na razstavi Tone Kralj (1900–1975). Vizionarski mistik

07/06/2026

Prihaja poletje, čas dopustov, brezskrbnih dni in – 😎sončnih očal.

🏖️Polepšajte si najtoplejši del leta z etuiji za očala z motivi poletno obarvanih umetnin iz Stalne zbirke Narodne galerije, kot so Kolo Matije Jame ter Maki in Poletje Ivane Kobilca.

Izdelki so na voljo v 🛍️galerijski trgovini in na 🌐spletu:
https://www.ng-slo.si/si/trgovina/darilni-program

📸Savelij Zimin | Narodna galerija

05/06/2026

🎨Preživite konec tedna obdani z umetnostjo! 🆓Vsako prvo nedeljo v mesecu je vstop v Stalno zbirko Narodne galerije in na stalno razstavo del Zorana Mušiča prost.

📣Ob 11.00 se nam pridružite na brezplačnem javnem vodstvu. Ogledali si bomo izbrane umetnine iz stalne zbirke. Prijavite se na povezavi:
https://www.ng-slo.si/si/dogodki/brezplacno-javno-vodstvo-po-stalni-zbirki?id=6541

🖍️Od 10.00 do 13.00 organiziramo brezplačno varstvo in delavnico za otroke. Ob svetovnem dnevu art nouveauja se bomo posvetili vijugastim linijam, rastlinskim motivom in podobam žensk.
Delavnica je brezplačna, pridružite se kadarkoli med 10.00 in 13.00. Predhodne prijave niso potrebne.

📣Ob 10.00 vas vabimo še na javno vodstvo po razstavi Fragmenti preteklosti. Snete srednjeveške poslikave iz Crngroba in z Vrzdenca (razstava je plačljiva). Prijavite se na povezavi:
https://www.ng-slo.si/si/dogodki/javno-vodstvo-po-razstavi-fragmenti-preteklosti?id=6603

04/06/2026

03/06/2026

Ob prihodu na razstavo Fragmenti preteklosti. Snete srednjeveške poslikave iz Crngroba in z Vrzdenca nas pozdravlja portret Franceta Steleta, enega od pionirjev slovenske umetnostne zgodovine. Naslikal ga je akademski slikar Matej Sternen, sliko pa danes hrani Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta ZRC SAZU.

🤔Kako so povezani Stele, Sternen ter fragmenta stenskih poslikav iz cerkva v Turnišču in na Vrzdencu? Odprite posamezne slike in sledite zgodbi.
—
Občudujte 17 izvirnih fragmentov srednjeveških poslikav iz cerkva v Crngrobu in na Vrzdencu v naši družbi! Ta teden vas vabimo na dve javni vodstvi po razstavi:

🕕v četrtek, 4. junija, ob 18.00
🕙v nedeljo, 7. junija, ob 10.00

Prijavite se na spodnji povezavi (izberite ustrezno vodstvo):
https://www.ng-slo.si/si/dogodki?type=vodstvo

01/06/2026

Tudi umetnine potrebujejo svoj konec tedna in oddih!🧘‍♀️🧼
🔐Večina muzejev in galerij je ob ponedeljkih zaprta in takrat je čas za pregled kipov, slik in drugih del, ki so na ogled na razstavah v Narodni galeriji.

Našega konservatorja-restavratorja Matevža Sterleta smo ujeli med nežnim razpraševanjem kipa Prestrašeni satir Ivana Zajca.

👀🌟Bronasta skulptura bo tako že jutri spet pripravljena na občudujoče poglede obiskovalcev.

01/06/2026

Po razstavi Tone Kralj (1900–1975). Vizionarski mistik vodijo tako kustosi Narodne galerije kot številni zunanji strokovnjaki.

V torek, 2. junija, nas bo po razstavi popeljal umetnostni zgodovinar Alessandro Quinzi (Musei Provinciali di Gorizia / Pokrajinski muzeji v Gorici), odličen poznavalec Kraljevega umetniškega opusa.

Ob 15.00 bo vodil v 🇸🇮slovenščini, ob 16.30 pa v 🇮🇹italijanščini. Vljudno vabljeni! Na posamezno vodstvo se prijavite v koledarju na naši spletni strani:
https://www.ng-slo.si/si/dogodki?type=vodstvo
—
🇮🇹Martedi 2 giugno, alle ore 16.30, vi invitiamo a partecipare a una visita guidata pubblica della mostra dedicata a Tone Kralj, uni dei più importanti e riconoscibili artisti visivi sloveni.

La visita sarà guidata dallo storico dell'arte Alessandro Quinzi (Musei Provinciali di Gorizia), profondo conoscitore dell'opera artisctica di Tone Kralj, e si svolgerà in lingua italiana.
Prenotazione:
https://www.ng-slo.si/si/dogodki/javno-vodstvo-po-razstavi-tone-kralj-visita-guidata-pubblica-della-mostra-tone-kralj?id=6612

28/05/2026

💐Danes, na dan lahkega branja, z veseljem sporočamo, da sta naši sodelavki Karin Grom in Tjaša Debeljak Duranović postali ambasadorki lahkega branja.

📖Ambasadorji lahkega branja širijo pomen razumljivih informacij, dostopnosti in vključevanja za vse ljudi.

👏🏼Ponosni smo, da skupaj ustvarjamo bolj dostopno kulturo za vse.

Podelitev nagrad je potekala na dan lahkega branja, 28. maja 2026, v Slovenj Gradcu.

Zavod RISA