Galerija Alkatraz

Galerija Alkatraz Galerija sodobne umetnosti ki deluje v okviru AKC Metelkova Mesto. Pozdravljamo eksperimentalna dela, site specific projekte v različnih pristopih in medijih.

Projekt Galerije Alkatraz se je začel na pobudo mladih študentk_ov Akademije za likovno umetnost leta 1996. Transformacija in revitalizacija zgradbe Hleva znotraj Avtonomnega kulturnega centra Metelkova mesto v galerijski prostor je predstavljala novo iniciativo v duhu artists-run spaces. Galerija Alkatraz si je kot glavni cilj zadala predstavljanje mladih umetnic_kov in njihovih del, kot tudi zač

etek dialoga o fenomenih v sodobni umetnosti, kulturi in širši družbi. V svojem delu želimo biti platforma za alternativno izobraževanje in raziskovanje sodobne umetnosti in kulture, prispevati k spreminjanju tradicionalnega razumevanja galerije in njenih funkcij.................................................................................................

Alkatraz Gallery, situated in Autonomous Cultural Centre Metelkova, started out as a project initiated by young students of Academy of Arts in 1996. By transforming and revitalising the Stables building into a gallery space they presented an idea of artist-run spaces. Alkatraz's goal is first of all a presentation of young artist and their works, establishing a dialogue about the phenomenons in contemporary art, culture and society in general. We encourage experimental art, site specific projects in different approaches and media. We aim at positioning, strengthening and progressing cultural and artistic practices and carrying out interdisciplinary projects among local, regional and international institutions, independent groups and individuals. We also aim to be a platform for alternative education and research of contemporary art and culture and to shift the traditional understanding of gallery space and its functions.

07/05/2026

The third event of our Sounding Spomenik: Traces of Memory anniversary multimedia exhibiton is coming tonight with a live performace of Serbian Sounding Spomenik participating musician Manja Ristić, with field recordings by Slovenian recordist Jernej Babnik Romaniuk, and a heavy-weight live visualization by Croatian video artist Lina Rica. 25 seats only plus some floor cushions! Door at 19.00-ish, performance at 20.00-ish.

· Manja Ristić, Jernej Babnik Romaniuk, Lina Rica: Popina (večkanalni avdiovizualni performans)

Obvestilo: Galerija Alkatraz danes, v četrtek, 7. 5. ne bo odprta v času običajnih obratovalnih ur.Razstava Sounding spo...
07/05/2026

Obvestilo: Galerija Alkatraz danes, v četrtek, 7. 5. ne bo odprta v času običajnih obratovalnih ur.

Razstava Sounding spomenik: sledi spomina, bo v danes, v četrtek, 7. 5. odprta od 19.15 do konca dogodka, ki se začne ob 20.15.

𝕍𝕖𝕔̌𝕜𝕒𝕟𝕒𝕝𝕟𝕚 𝕒𝕧𝕕𝕚𝕠𝕧𝕚𝕫𝕦𝕒𝕝𝕟𝕚 𝕡𝕖𝕣𝕗𝕠𝕣𝕞𝕒𝕟𝕤: ℙ𝕠𝕡𝕚𝕟𝕒 / 𝕊𝕠𝕦𝕟𝕕𝕚𝕟𝕘 𝕊𝕡𝕠𝕞𝕖𝕟𝕚𝕜
𝕄𝕒𝕟𝕛𝕒 ℝ𝕚𝕤𝕥𝕚𝕔́, 𝕡𝕖𝕣𝕗𝕠𝕣𝕞𝕒𝕟𝕤, 𝕫𝕧𝕠𝕜 & 𝕥𝕖𝕣𝕖𝕟𝕤𝕜𝕚 𝕡𝕠𝕤𝕟𝕖𝕥𝕜𝕚
𝕁𝕖𝕣𝕟𝕖𝕛 𝔹𝕒𝕓𝕟𝕚𝕜 ℝ𝕠𝕞𝕒𝕟𝕚𝕦𝕜, 𝕥𝕖𝕣𝕖𝕟𝕤𝕜𝕚 𝕡𝕠𝕤𝕟𝕖𝕥𝕜𝕚
𝕃𝕚𝕟𝕒 ℝ𝕚𝕔𝕒, 𝕧𝕚𝕫𝕦𝕒𝕝𝕚𝕛𝕖 𝕧 𝕫̌𝕚𝕧𝕠

𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗸𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁)𝟳. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬Koncert za violino, zvočne objekte in terenske posnetke iz spo...
05/05/2026

𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗸𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁)
𝟳. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬
Koncert za violino, zvočne objekte in terenske posnetke iz spomenika v Popini, z zvočno distribucijo Jerneja Babnika Romaniuka in živo vizualizacijo video umetnice Line Rice.

𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ je violinistka, zvočna umetnica, kuratorka in raziskovalka, ki deluje na področju elektroakustične glasbe, improvizacije in eksperimentalnih zvočnih praks. Študirala je na Glasbeni akademiji v Beogradu in na Kraljevem glasbenem kolidžu v Londonu. Njeno delo se osredotoča na interdisciplinarni zvok, vključno s terenskimi posnetki in radijsko umetnostjo. Prejela je več nagrad in je soustanovna članica Srednjeevropske mreže za zvočne ekologije. / manjaristic.blogspot.com

𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 je intermedijska umetnica, ki deluje na področju konceptualne, eksperimentalne in novomedijske umetnosti. Ustvarja instalacije, ki združujejo video, grafiko, svetlobo, fotografijo in animacijo ter raziskujejo vpliv družbenih procesov na posameznika. Magistrirala je na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu, kjer je za diplomsko delo prejela nagrado za najboljše delo. Svoja dela razstavlja mednarodno in je prejemnica več nagrad. V zadnjih letih sodeluje pri projektu Sounding Spomenik, kjer je predstavila AV live dela na Sonotopiji in v kulrurnem prizorišču Osmo/za (z Milano Zarić) ter v Galeriji Alkatraz. Njena instalacija WE ARE HOME je stalno postavljena na Metelkovi v Ljubljani. / linarica.com

Vljudno vabljene_i!

𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮
pet let raziskovanja, dokumentiranja in refleksije

Multimedijska razstava
20. april–18. maj 2026
Galerija Alkatraz / AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Produkcija: KUD Mreža / Galerija Alkatraz / Sonotopija, Ljubljana
Koprodukcija: ON Rizom – inštitut za mreženje, raziskovanje, založništvo in promocijo sodobnih umetnosti / Inexhaustible Editions / SonoLiminal, Ljubljana
Kuratorja: Nataša Serec in László Juhász
Grafično oblikovanje: Urša Rahne

Odpiralni čas galerije: ponedeljek - petek: 14.00 - 18.00.

________________

[ENG]

𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗟𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲)
𝟳 𝗠𝗮𝘆 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.
A concert for violin, sound objects and field recordings from the monument in Popina, with sound distribution by Jernej Babnik Romaniuk and live visualisation by the video artist Lina Rica.

𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ is a violinist, sound artist, curator and researcher working in the fields of electroacoustic music, improvisation and experimental sound practices. She studied at the Faculty of Music in Belgrade and at the Royal College of Music in London. In her work, she focuses on interdisciplinary sound, including field recordings and radio art. She is a recipient of several awards and is a founding member of the Central European Network for Sonic Ecologies (CENSE). / manjaristic.blogspot.com

𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 is an intermedia artist, working in the fields of conceptual, experimental and new media art. She creates installations that combine video, graphics, light, photography and animation, exploring the impact of social processes on the individual. She obtained her MA at the Academy of Fine Arts in Zagreb, where she received an award for the best undergraduate thesis. She exhibits her work internationally. She received several awards for her work. In recent years, she has been participating in the Sounding Spomenik project, where she presented live AV works at Sonotopia and at the Osmo/za venue (with Milana Zarić), as well as at the Alkatraz Gallery. Her installation entitled WE ARE HOME is permanently installed at AKC Metelkova mesto in Ljubljana. / linarica.com

You are kindly invited!

𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆
Five years of research, documentation and reflection

Multimedia exhibition
20 April — 18 May 2026
Alkatraz Gallery / AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Production: Arts and Culture Association – KUD Mreža / Alkatraz Gallery / Sonotopia, Ljubljana
Co-production: Rizom – Institute for Networking, Researching, Publishing and Promoting Contemporary Arts / Inexhaustible Editions / SonoLiminal, Ljubljana
Curators: Nataša Serec and László Juhász
Graphic design: Urša Rahne

Opening times of the gallery: Monday - Friday: 14:00 - 18:00

Fotografije včerajšnjega predavanja Beti Žerovc v Alkatrazu! Avtorica Anna Dobrić!
01/05/2026

Fotografije včerajšnjega predavanja Beti Žerovc v Alkatrazu! Avtorica Anna Dobrić!

𝐁e𝐭i Ž𝐞r𝐨v𝐜 – 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸𝗶 𝗿𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)𝟯𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬Kritični razmislek o visokem modernizmu spom...
30/04/2026

𝐁e𝐭i Ž𝐞r𝐨v𝐜 – 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸𝗶 𝗿𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)
𝟯𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬
Kritični razmislek o visokem modernizmu spomenikov socialistične Jugoslavije, osredotočen na njihov družbeno-politični kontekst, protislovja in sodobno dojemanje.

𝐁e𝐭i Ž𝐞r𝐨v𝐜 je izredna profesorica na Oddelku za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Raziskovalno se osredotoča na področji vizualne umetnosti in umetnostnega sistema v zadnjem stoletju in pol, zlasti njuni vlogi v družbi. Je avtorica več knjig, med drugim When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015, ponatis 2018) in sourednica nagrajenega kataloga Na robu: vizualna umetnost v Kraljevini Jugoslaviji (1929–1941) (2019). Je tudi sourednica in ena izmed avtoric knjige Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023).

Vljudno vabljene_i!
Vabljene_i tudi na ostale spremljevalne dogodke razstave z Beti Žerovc, Lino Rico in Manjo Ristić.

𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮
pet let raziskovanja, dokumentiranja in refleksije

Multimedijska razstava
20. april–18. maj 2026
Galerija Alkatraz / AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Produkcija: KUD Mreža / Galerija Alkatraz / Sonotopija, Ljubljana
Koprodukcija: ON Rizom – inštitut za mreženje, raziskovanje, založništvo in promocijo sodobnih umetnosti / Inexhaustible Editions / SonoLiminal, Ljubljana
Kuratorja: Nataša Serec in László Juhász
Grafično oblikovanje: Urša Rahne

Odpiralni čas galerije: ponedeljek - petek: 14.00 - 18.00.

________________

[ENG]

𝐁e𝐭i Ž𝐞r𝐨v𝐜 – 𝗠𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗥𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗟𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)
𝟯𝟬 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟲 𝗽.𝗺.
A critical reflection on the high modernism of monuments in socialist Yugoslavia, focusing on their socio-political context, contradictions and contemporary understanding.

𝐁e𝐭i Ž𝐞r𝐨v𝐜 is an Associate Professor at the Faculty of Arts at the University of Ljubljana, Slovenia. Her areas of research are visual art and the art system since the mid-nineteenth century, with a focus on their roles in society. She is the author of several books, including When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015) and co-editor of On the Brink: The Visual Arts in the Kingdom of Yugoslavia (1929–1941) (2019). She is also a co-editor and one of the authors of the book Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023; https://igorzabel.org/en/publications/Shaping-Revolutionary-Memory-2023).

You are kindly invited!
You are also invited to the other accompanying events of the exhibition featuring Lina Rica and Manja Ristić.

𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆
Five years of research, documentation and reflection

Multimedia exhibition
20 April — 18 May 2026
Alkatraz Gallery / AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Production: Arts and Culture Association – KUD Mreža / Alkatraz Gallery / Sonotopia, Ljubljana
Co-production: Rizom – Institute for Networking, Researching, Publishing and Promoting Contemporary Arts / Inexhaustible Editions / SonoLiminal, Ljubljana
Curators: Nataša Serec and László Juhász
Graphic design: Urša Rahne

Opening times of the gallery: Monday - Friday: 14:00 - 18:00

𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗼𝗰̌𝗻𝗼 𝘇𝗮𝗷𝗲𝘁𝗶 𝗮𝗺𝗯𝗶𝗲𝗻𝘁 𝘃 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘃𝗮𝗱𝗻𝗶𝗵 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗵 (𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗮𝗻𝘀𝗮 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)𝟮𝟯. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (...
22/04/2026

𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗼𝗰̌𝗻𝗼 𝘇𝗮𝗷𝗲𝘁𝗶 𝗮𝗺𝗯𝗶𝗲𝗻𝘁 𝘃 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘃𝗮𝗱𝗻𝗶𝗵 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗵 (𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗮𝗻𝘀𝗮 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)
𝟮𝟯. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬
Kurirana poslušalna seansa terenskih posnetkov, ki raziskujejo zvočne krajine izbranih spomenikov, skupaj z vpogledom v snemanje zvoka na nenavadnih lokacijah in akustičnih pogojih

𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 je snemalec, zvočni oblikovalec in producent, specializiran za dokumentiranje improvizirane, eksperimentalne in sodobne glasbe. Njegovo delo se osredotoča predvsem na terensko snemanje, akustiko prostora in zvočno postprodukcijo v neobičajnih okoljih, kjer zvok obravnava kot avtorski element in ne zgolj kot tehnični zapis. Je ustanovitelj zavoda Murmur in avtor založniških glasbenih projektov, kot so Spaces / Prostori in Zvočne sledi Slovenije. Od leta 2021 sodeluje pri mednarodnem projektu Sounding Spomenik kot snemalec, zvočni oblikovalec in tehnični producent večkanalnih del. Kot tonski mojster je sodeloval pri številnih domačih in mednarodnih izdajah ter pri filmskih, interdisciplinarnih projektih in zvočnih instalacijah. / murmur.si

Vljudno vabljene_i!
Vabljene_i tudi na ostale spremljevalne dogodke razstave z Beti Žerovc, Lino Rico in Manjo Ristić.

𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮
pet let raziskovanja, dokumentiranja in refleksije

Multimedijska razstava
20. april–18. maj 2026
Galerija Alkatraz / AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Produkcija: KUD Mreža / Galerija Alkatraz / Sonotopija, Ljubljana
Koprodukcija: ON Rizom – inštitut za mreženje, raziskovanje, založništvo in promocijo sodobnih umetnosti / Inexhaustible Editions / SonoLiminal, Ljubljana
Kuratorja: Nataša Serec in László Juhász
Grafično oblikovanje: Urša Rahne

Odpiralni čas galerije: ponedeljek - petek: 14.00 - 18.00.

________________

[ENG]

𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗖𝗮𝗽𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗶𝗻 𝗨𝗻𝘂𝘀𝘂𝗮𝗹 𝗦𝗽𝗮𝗰𝗲𝘀 (𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)
𝟮𝟯 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.
A curated listening session of field recordings, exploring the soundscapes of selected monuments, along with insights into sound recording in unusual locations and acoustic conditions.

𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 is a sound engineer, sound designer and producer, specialising in documenting improvised, experimental and contemporary music. In his work, he focuses primarily on field recording, spatial acoustics and sound post-production in unusual environments, where he treats sound as an artistic element, rather than merely a technical record. He is the founder of the Murmur Institute and the author of music publishing projects, such as Spaces and Sonic Traces of Slovenia. Since 2021, he has been collaborating on the international project Sounding Spomenik as a recording engineer, sound designer and technical producer of multichannel works. As a sound engineer, he has participated in numerous domestic and international releases, as well as in film, interdisciplinary projects and sound installations. / murmur.si

You are kindly invited!
You are also invited to the other accompanying events of the exhibition featuring Beti Žerovc, Lina Rica and Manja Ristić.

𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆
Five years of research, documentation and reflection

Multimedia exhibition
20 April — 18 May 2026
Alkatraz Gallery / AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Production: Arts and Culture Association – KUD Mreža / Alkatraz Gallery / Sonotopia, Ljubljana
Co-production: Rizom – Institute for Networking, Researching, Publishing and Promoting Contemporary Arts / Inexhaustible Editions / SonoLiminal, Ljubljana
Curators: Nataša Serec and László Juhász
Graphic design: Urša Rahne

Opening times of the gallery: Monday - Friday: 14:00 - 18:00

Razstava 𝙉𝒆𝙤(𝙠𝒗𝙞𝒓)𝒋𝙚𝒏𝙞 𝙨𝒖𝙗𝒋𝙚𝒌𝙩𝒊 je na ogled še do 30. marca! 27. Rdeče zore | 𝗡𝘂𝗸𝗮 𝗛𝗼𝗿𝘃𝗮𝘁, 𝗡𝗮𝗹 𝗞𝗼𝗰𝗷𝗮𝗻, 𝗣𝗲𝘁𝗷𝗮 𝗠𝘂𝗰𝗸, 𝗟𝗮𝘇𝗮𝗿...
18/03/2026

Razstava 𝙉𝒆𝙤(𝙠𝒗𝙞𝒓)𝒋𝙚𝒏𝙞 𝙨𝒖𝙗𝒋𝙚𝒌𝙩𝒊 je na ogled še do 30. marca!

27. Rdeče zore | 𝗡𝘂𝗸𝗮 𝗛𝗼𝗿𝘃𝗮𝘁, 𝗡𝗮𝗹 𝗞𝗼𝗰𝗷𝗮𝗻, 𝗣𝗲𝘁𝗷𝗮 𝗠𝘂𝗰𝗸, 𝗟𝗮𝘇𝗮𝗿 𝗦𝗶𝗺𝗲𝘂𝗻𝗼𝘃𝗶𝗰́: 𝙉𝒆𝙤(𝙠𝒗𝙞𝒓)𝒋𝙚𝒏𝙞 𝙨𝒖𝙗𝒋𝙚𝒌𝙩𝒊

05/03/2026
Izjava AKC Metelkova mesto v zvezi z razglasitvijo varnostno tvegane cone v Ljubljani.
28/01/2026

Izjava AKC Metelkova mesto v zvezi z razglasitvijo varnostno tvegane cone v Ljubljani.

𝐕𝐚𝐫𝐧𝐨𝐬𝐭𝐧𝐨 𝐭𝐯𝐞𝐠𝐚𝐧𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐚 𝐬𝐫𝐞𝐝𝐢 𝐧𝐚𝐣𝐯𝐚𝐫𝐧𝐞𝐣𝐬̌𝐞𝐠𝐚 𝐦𝐞𝐬𝐭𝐚?
Izjava uporabnic_kov AKC Metelkova mesto ob razglasitvi varnostno tveganega območja

V petek, 23. 1. 2026, je policija za eno izmed varnostno tveganih območij v državi razglasila del središča Ljubljane, od Masarykove do Ilirske ulice, kamor sodi tudi območje AKC Metelkove mesta, kot je definirano v t. i. Šutarjevem zakonu.

Najprej nekaj znanih dejstev: Metelkovci_ke smo tukaj že 33 let. Smo del tega mesta, ga soustvarjamo, ga poznamo in mesto pozna nas. Poznate naše umetnike_ce, poznate naše glasbenike_ce, poznate naše klube in druge javne prostore, poznate naše prijatelje_ice, naša imena in naše obraze. Smo prostor z največ ateljeji in delavnicami na enem mestu, naši klubi gostijo na stotine dogodkov in skrbijo za največji del produkcije v mestu, naše galerije sprejemajo obiskovalce_ke od daleč in blizu, srečujemo se na različnih skupnostnih dogodkih. Stojimo za našimi idejami in delovanjem ter verjamemo, da je mogoče tudi v tem razčlovečenem svetu ustvarjati solidarno družbo.

Metelkovci_ke, ki tukaj delujemo vsakodnevno, vemo, da so brezdomstvo, uporaba in preprodaja nedovoljenih drog, brezizhodnost mladih in odrinjenih pri nas vidni. Zavedamo se dinamike in posledic, ki jih takšno stanje proizvaja, in na to smo že večkrat javno opozarjali. Poudarjamo pa, da Metelkova ni generator teh družbenih procesov in krivec za nastalo situacijo. Zaradi odprtega, socialno ozaveščenega pristopa je Metelkova pribežališče za populacijo, ki jo sicer zaradi gentrifikacije iz ulic preganjajo mestne in državne politike. Že leta opozarjamo na pomanjkljivo in nazadnjaško socialno politiko mesta, na nujnost decentraliziranosti metadonskega centra, uvedbe varnih sob, na primere dobrih praks iz drugih mest v tujini ter se povezujemo in sodelujemo z različnimi nevladnimi organizacijami, ki delujejo na področju preventive in odvisnosti od prepovedanih drog. Dejstvo je, da MOL z razvojno politiko ves čas potiska svoje težave na Metelkovo, posledično pa nas država razglaša za tvegano varnostno območje, ki ga je možno sanirati zgolj z represijo.

Opredelitev, da je neko območje postalo »varnostno tvegano«, je implicitno priznanje, da pristojni niso uspeli obdržati ustrezne varnostne ravni, kar je večstransko zaskrbljujoče. V prvi vrsti je to nezaupnica MOL in Policiji pri urejanju socialnih problemov mesta na splošno, natančneje pa območja nekdanje četrti Tabor, kljub stalnemu opozarjanju Metelkovcev_k, ostalih uporabnic_kov ter prebivalcev_k soseske. Hkrati se zavedamo, da bo oznaka varnostno tveganega območja predvsem v korist vsem institucijam in posameznikom_cam, ki že leta diskreditirajo AKCMM in/ali druge nevladne organizacije s sedežem na tem območju, zlasti v predvolilnem času.

Seznanjeni smo s statistikami kaznivih dejanj, prekrškov in drugih intervencij, nanje že vrsto let opozarjamo tako mi kot okoliški prebivalci_ke. Tudi sami si želimo izboljšanja razmer na javnih površinah, vendar ne na način, da bi te postale prostor za preizkušanje novih nadzornih ukrepov. Tako kot se že kažejo negativne posledice ukinjanja socialnih transferjev na podlagi hitro sprejetega in ustavno spornega Šutarjevega zakona, se tudi pri nas poraja skrb, da zakon z omogočanjem video nadzora s profiliranjem na podlagi videza in vzorčenja vodi v kriminalizacijo nedolžnih obiskovalcev_k in uporabnic_kov AKCMM. Ne slepimo se, kaj lahko pomeni izvajanje Šutarjevega zakona. Dobro se spominjamo intervencij specialnih enot na našem dvorišču v času pandemije.

Zavedamo se, da je situacija na javnih površinah Metelkove resna. Potrebni so sveži, drugačni pristopi in ne represija ter oklepanje centralizacije metadonskega programa, gentrifikacije in turistifikacije mesta. Na Metelkovi ne bežimo od odgovornosti in dejstva, da je tudi na nas, da Metelkova v prihodnje ponovno postane bolj varen, sproščen in vključujoč prostor. Metelkova ni vir problema, lahko pa je del rešitve – kar je tudi naša zaveza.

Naše obiskovalke_ce, prijatelje_ice, ki ste nas podpirali več kot tri desetletja, pozivamo, da nam kljub težki situaciji še naprej stojite ob strani, obiskujete naše dogodke in ohranjate Metelkovo živo, avtonomno in skupnostno.

Uporabnice_ki AKC Metelkova mesto
Ljubljana, 28. 1. 2026

Address

Masarykova 24
Ljubljana
1000

Opening Hours

Monday 11:00 - 19:00
Tuesday 11:00 - 19:00
Wednesday 11:00 - 19:00
Thursday 11:00 - 19:00
Friday 15:00 - 23:00

Telephone

+38614340345

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Galerija Alkatraz posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to Galerija Alkatraz:

Share

Category