03/08/2026
📜 Din mila lui Dumnezeu, noi, Muzeul Național al Bucovinei din Suceava, împreunã cu buna chivernisealã şi ajutoriu a multor oameni buni şi luminați, facem cunoscut cu aceastã carte a noastrã tuturor celor care o vor vedea sau o vor auzi citindu-se, cã binevoim, cu inima curatã şi luminatã şi cu toatã bunãvoința noastrã, sã facem, pentru pomenirea vremurilor de mult trecute, Festivalul de Artã Medievalã „Ştefan cel Mare”. ⚔️🏰
Între zidurile Cetãţii de Scaun a Sucevei 🏰 vor fi vremuri tihnite şi veselie pentru tot norodul, cu danţuri 💃, pehlivani 🤹 şi întreceri ale vitejilor oşteni. ⚔️🛡️
Şi dupã curgeria anilor, cei ce vor fi dupã noi sã adauge dupã cm le-a fi voia, dar sã nu uite datinile ţãrii acesteia. 📖 Iar cine ar voi sã sfãrâme sau sã clinteascã aceastã lucrare, acela sã fie singur şi neajutorat în faţa judecãţii veşnice.
Iar noi toți cei de faţã mãrturisim şi încredinţãm cã, la împlinirea sorocului de un an, vom face din nou mare pohtealã la Suceava, tuturor celor care vor sã ţinã obiceiurile vechi. 🎺⚜️
Şi la toate acestea mai sus zise este credinţa noastrã şi credinţa tuturor celor ce au ajutat la împlinirea acestei lucrãri:
🤝 Consiliul Judeţean Suceava
🏛️ Muzeul Național al Bucovinei
🏙️ Primăria Municipiului Suceava
şi binevoitorii noştri care au dat şi au dăruit: Edumax, Generația TehnoWorld, Bermas, Five Continents, Adria, Ambro, Carpatis, Ritmic, Lider Servicii, Merlin's – Vitamin Aqua, Eurospeed, Harivex, Tipografia Lidana, Ecuator, Selgros, 1st Criber, Lidana Librării, Restaco, AutoDel, C.A.R. Învățământ, Kalman Distribution.
✒️ Scrisu-s-a această carte la Cetatea de Scaun a Sucevei, în anul Domnului 2026 (leatul 7534), în ziua a treisprezecea a lunii lui Gustar, spre veșnica pomenire și spre bucuria tuturor celor de față. ⚜️📜
Proiect aprobat și finanțat de Consiliul Județean Suceava, realizat în asociere cu Municipiul Suceava și aprobat de Consiliul Local Suceava. Organizator: Muzeul Național al Bucovinei.