Muzeul Municipal Carei/Nagykárolyi Városi Múzeum

Muzeul Municipal Carei/Nagykárolyi Városi Múzeum Muzeul Municipal Carei vă aşteaptă cu trei expoziţii de bază. A Nagykárolyi Városi Múzeum h? Sir. dr. Páncyél Zoltán Tibor, organizată în patru săli la etajul I.

În anul 2008, Primăria Municipiului Carei, în parteneriat cu Primăria Oraşului Ardud, a iniţiat proiectul intitulat "Circuitul târgurilor medievale din Transilvania de Nord - Castelul Károlyi din Carei, castelul (cetatea) Károlyi din Ardud", care vizează restaurarea celor mai semnificative monumente din cele două localităţi. Odată cu începerea lucrărilor de restaurare la castelul din Carei, expozi

ţia permanentă a fost desfiinţată, iar instituţiile care funcţionau aici, inclusiv cea muzeală, au fost mutate într-o altă locţie pe perioada restaurării. Concomitent cu restaurarea castelului-monument, Muzeul Judeţean Satu Mare, în parteneriat cu Muzeul Jósa András din Nyíregyhaza (Ungaria) a iniţiat proiectul "Castellum - Organizarea expozi]iilor interactive în Castelul din Carei şi în Conacul din Szabolcs şi promovarea acestora în contextul turismului transfrontalier", în vederea reorganiz\rii expozi]iei permanente în castelul din Carei. Noua expoziţie se doreşte a fi una modernă, bazată pe un concept care înglobează cele mai semnificative necesităţi şi constrângeri ale comunităţii locale, dar şi o viziune pe termen lung în direcţia dezvoltării turistice a Careiului. Expoziţia cuprinde trei părţi distincte: reamenajarea de interioare istorice, pentru care au fost alocate 10 săli la etajul I al clădirii, expoziţia tematică axată pe istoria locală, organizată în trei săli, împreună cu coridorul de serviciu, situate la parterul castelului, şi Expo Africa - expoziţie de trofee şi arme din Africa de Sud - colecţia D-lui. Muzeul Municipal Carei se organizează de asemenea şi expoziţii temporare: artă plastică, artă fotografică, istorie, arheologie, etc.



2008-ban Nagykároly Municípium Polgármesteri Hivatala Erdőd Város Polgármesteri Hivatalával együttműködve kezdeményezte az „Észak-erdélyi középkori vásárok körforgása – a nagykárolyi Károlyi-kastély, az erdődi Károlyi-kastély (vár)” elnevezésű projektet, amelynek célja az illető települések egy-egy legjelentősebb műemlékének restaurálása. A nagykárolyi kastély felújítási munkálatainak kezdetekor a kastélyban működő állandó kiállítást felszámolták, az itt működő többi intézményt pedig – beleértve a múzeumot is – a munkálatok idejére más épületbe helyezték. A műemlék-kastély restaurálásával egyidejűleg a Szatmár Megyei Múzeum, a nyíregyházi (Magyarország) Jósa András Múzeummal együttműködve elindította a „Castellum – Interaktív kiállítások rendezése a nagykárolyi kastélyban és a szabolcsi kúriában és ezek népszerűsítése a határon átnyúló turizmus keretében” elnevezésű projektet, amelynek célja az állandó kiállítások újjászervezése a nagykárolyi kastélyban. A projekt korszerűsítené és olyan koncepcióra alapozná az új kiállítást, amely képes eleget tenni a helyi közösség igényeinek és elvárásainak, ugyanakkor hosszú távon hozzájárulna Nagykároly turisztikai irányú fejlődéséhez is. A kiállítás három jól elkülöníthető részre osztható: történelmi enteriőrök berendezése, amely számára az épület első emeletén tíz termet különítettek el; helytörténeti kiállítás három földszinti teremben és az Afrika Expo, Sir dr. Pánczél Zoltán Tibor afrikai vadásztrófea- és fegyvergyűjteménye, négy teremben az első emeleten. A Nagykárolyi Városi Múzeum szervez továbbá időszakos kiállításokat is képzőművészet, fotóművészet, történelem, arheológia stb. tematikában.

01/06/2026

🏛️ O după-amiază la muzeu poate fi o călătorie fascinantă prin istoria și patrimoniul locului în care trăim.

Pentru a fi mai aproape de comunitate și de cei care își doresc să ne viziteze după programul de lucru, începând cu 2 iunie, Muzeul Județean Satu Mare își prelungește programul de vizitare în fiecare zi de marți, până la ora 19:00.

Mai mult, în intervalul 17:00–19:00, vizitatorii beneficiază de tarif redus, având astfel ocazia să descopere expozițiile muzeului și bogăția patrimoniului local într-un mod mai accesibil.

🏛️ Locații cu program prelungit:
• Muzeul Județean Satu Mare
• Muzeul de Artă
• Castelul Károlyi

📅 În fiecare zi de marți
🕘 Program de vizitare: 09:00–19:00
🎟️ Tarif redus în intervalul 17:00–19:00

✨ Vă așteptăm cu drag!

🏛️ Egy múzeumban eltöltött délután nemcsak kellemes kikapcsolódás, hanem remek lehetőség arra is, hogy közelebb kerüljünk városunk és térségünk történelméhez, kulturális örökségéhez.
2026. június 2-től, keddenkén, meghosszabbított nyitvatartással várjuk látogatóinkat, hogy azok is kényelmesebben ellátogathassanak hozzánk, akik munka után szeretnék megtekinteni kiállításainkat.

17:00 és 19:00 óra között kedvezményes belépőjegyek válthatók, hogy még többen fedezhessék fel gyűjteményeinket és helyi értékeink gazdag világát.

🏛️ Meghosszabbított nyitvatartással várjuk látogatóinkat az alábbi helyszíneken:
* Szatmár Megyei Múzeum
* Művészeti Múzeum
* Károlyi-kastély

📅 Minden kedden
🕘 Nyitvatartás: 09:00–19:00
🎟️ Kedvezményes belépés: 17:00–19:00

✨ Szeretettel várjuk Önöket!

Astăzi, 29.05. la Castelul Károlyi, am pregătit cu drag o activitate dedicată Zilei Copilului. ✨Cei mici au fost întâmpi...
30/05/2026

Astăzi, 29.05. la Castelul Károlyi, am pregătit cu drag o activitate dedicată Zilei Copilului. ✨
Cei mici au fost întâmpinați cu surprize dulci, activități creative, jocuri și multă voie bună, într-o atmosferă veselă și caldă. 🎨🍭🏰

Cu ocazia Zilei Copilului, le dorim tuturor copiilor să aibă parte de multe zâmbete, bucurii, copilărie frumoasă și momente fericite alături de cei dragi! 💛

Ma, 29.05 a Károlyi-kastélyban egy különleges foglalkozással vártuk a gyerekeket. ✨
A gyermekeket édes meglepetésekkel, kreatív tevékenységekkel, játékokkal és sok vidámsággal vártuk egy meghitt és jókedvű hangulatban. 🎨🍭🏰

Gyermeknap alkalmából minden gyermeknek sok mosolyt, örömet, boldog gyermekkort és szeretetteljes, szép pillanatokat kívánunk szeretteik körében! 💛

22/05/2026
20/05/2026
30/04/2026

🌿 1 MAI LA MUZEU! 🌿
Transmiteți sufletul, valorile și identitatea prin poveștile spuse copiilor și nepoților la muzeu.✨
📍 Muzeul Județean Satu Mare
📍 Muzeul de Artă Satu Mare
📍 Castelul Károlyi Carei
🔔 Toate cele trei obiective sunt deschise cu program normal de vizitare:
🗓 Vineri: 09:00 – 17:00
🗓 Sâmbătă: 09:00 – 17:00
🗓 Duminică: 10:00 – 14:00 (Muzeul Județean Satu Mare, Muzeul de Artă Satu Mare) / 13:00 – 17:00 (Castelul Károlyi Carei)
Fie că vrei să descoperi istoria locului, să te bucuri de artă sau să te plimbi într-un cadru de poveste, te așteptăm cu drag!
🌿 Profită de mini-vacanță și redescoperă muzeele!

🌿 MÁJUS 1. A MÚZEUMBAN! 🌿
Adjátok tovább a lelket, az értékeket és az identitást a múzeumban elmesélt történeteken keresztül a gyerekeknek és unokáknak. ✨
📍 Szatmár Megyei Múzeum
📍 Szatmári Művészeti Múzeum
📍 Károlyi-kastély Nagykároly
🔔 Mindhárom helyszín a megszokott nyitvatartás szerint látogatható:
🗓 Péntek: 09:00 – 17:00
🗓 Szombat: 09:00 – 17:00
🗓 Vasárnap: 10:00 – 14:00 (Szatmár Megyei Múzeum, Szatmári Művészeti Múzeum) / 13:00 – 17:00 (Károlyi-kastély, Nagykároly)
Akár a hely történelmét fedeznéd fel, akár művészetre vágysz, vagy csak egy hangulatos sétára, szeretettel várunk!
🌿 Használd ki a hosszú hétvégét, és fedezd fel újra a múzeumokat!

09/04/2026
20/03/2026

🇷🇴 Descoperă magia uneia dintre cele mai vechi tehnici fotografice!

Te invităm la un atelier creativ de cianotipie, un proces fascinant care transformă lumina soarelui în imagini monocrome de un albastru intens, cunoscut sub numele de albastru de Prusia.

📍 Locație: Castelul Károlyi, Carei

Înainte de atelier, participanții vor beneficia de ghidaj în expoziția „Soarele și luna”, oferit de curator, Laura Melinda Tătăran, pentru o experiență artistică completă și inspirație în realizarea propriilor lucrări.

Atelierul este realizat de Cristina Busuioc, restaurator al Muzeului Județean Satu Mare.
În cadrul atelierului, vom experimenta cu plante, frunze și obiecte mici, explorând forme și texturi pentru a crea compoziții unice și expresive. Este o ocazie perfectă de a îmbina arta cu natura și de a descoperi bucuria lucrului manual.

✨ Atelierul este deschis atât copiilor (12+), cât și adulților, indiferent de experiența artistică.

⚠️ Locurile sunt limitate!
🕛 Durata: începând cu ora 12:00 (sperăm la soare pentru cele mai bune rezultate!)
💰 Preț bilet: 50 lei (include toate materialele necesare)
📞 Înscrieri: 0745107047 – Laura Melinda Tătăran

🇭🇺 Fedezd fel az egyik legrégebbi fotográfiai technika varázsát!

Szeretettel meghívunk egy kreatív cianotípia workshopra, amely a napfény segítségével mély, intenzív kék árnyalatú, úgynevezett poroszkék (Prussian blue) képeket hoz létre.

📍 Helyszín: Károlyi-kastély, Nagykároly (Carei)

A workshop előtt a résztvevők tárlatvezetésen vehetnek részt a „Nap és Hold” című kiállításon, amelyet a kurátor, Laura Melinda Tătăran tart, hogy teljesebb művészeti élményben legyen részük és inspirációt nyerjenek saját alkotásaikhoz.

A workshopot Cristina Busuioc, a Szatmár Megyei Múzeum restaurátora tartja.
A foglalkozás során növényekkel, levelekkel és különböző apró tárgyakkal kísérletezünk, formákat és textúrákat fedezve fel, hogy egyedi és kifejező kompozíciókat hozzunk létre. Tökéletes alkalom a természet és a művészet összekapcsolására, valamint az alkotás örömének megtapasztalására.

✨ A workshop 12 éven felüli gyermekeknek és felnőtteknek szól, előképzettségtől függetlenül.

⚠️ A helyek száma korlátozott!
🕛 Időtartam: 12:00 órától (reméljük, hogy napos idő lesz!)
💰 Részvételi díj: 50 lej (minden szükséges anyagot tartalmaz)
📞 Jelentkezés: 0745107047 – Laura Melinda Tătăran

Obiecte din depozitUn grup de cuțite de origine otomană–balcanică păstrată în colecția muzeului, care pe baza caracteris...
23/02/2026

Obiecte din depozit

Un grup de cuțite de origine otomană–balcanică păstrată în colecția muzeului, care pe baza caracteristicilor formale și decorative poate fi datat în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Piesele sunt realizate cu lame ușor curbate, de tip iatagan, cu mâner placat cu os, fixat cu nituri, precum și cu teacă sculptată din lemn.

Ornamentica vegetală observabilă pe lame și inscripția caligrafică otomană în alfabet arab sunt caracteristice culturii meșteșugărești a armelor și obiectelor utilitare din epocă. Astfel de obiecte erau larg răspândite în regiunea Balcanilor – în special în Bosnia, Serbia și în provinciile europene ale Imperiului Otoman.

În literatura de specialitate interpretarea unor astfel de piese este duală: potrivit unor opinii, ele reprezentau unelte de uz cotidian, în timp ce alți cercetători le consideră mai degrabă obiecte reprezentative, cu rol de marcator al statutului social.

Exemplarele prezentate pot fi considerate, prin bogăția decorului și starea lor de conservare, reprezentanți frumoși și caracteristici ai meșteșugului de confecționare a cuțitelor din spațiul otoman–balcanic al secolului al XIX-lea.

Tárgyak a raktárból

Múzeumunk gyűjteményében található oszmán–balkáni eredetű késcsoport, amely formai és díszítési jegyei alapján a XIX. század második felére keltezhető. A darabok enyhén ívelt, jatagán jellegű pengével készültek, csontborítású, szegecselt markolattal, valamint vésett, fából kialakított hüvellyel.

A pengéken megfigyelhető növényi ornamentika és arab betűs, oszmán-török kalligrafikus felirat a korszak kézműves fegyver- és használatieszköz-kultúrájára jellemző. Az ilyen tárgyak a Balkán területén – különösen Bosznia, Szerbia és az Oszmán Birodalom európai tartományaiban – széles körben elterjedtek voltak.

A szakirodalomban az ehhez hasonló darabok értelmezése kettős: egyes vélemények szerint mindennapi használati eszközök voltak, míg más kutatók inkább státuszjelző, reprezentatív tárgyként tekintenek rájuk.

A bemutatott példányok díszítettségük és megőrzött állapotuk alapján a 19. századi oszmán–balkáni késkészítés szép és karakteres képviselőinek tekinthetők.

Piese din depozit        În apropierea localității Foieni (com. Foieni, jud. Satu Mare) a fost descoperit un mic depozit...
06/02/2026

Piese din depozit
În apropierea localității Foieni (com. Foieni, jud. Satu Mare) a fost descoperit un mic depozit de unelte din cupru, format din două târnăcoape cu brațe în cruce. Aceste artefacte pot fi datate în mijlocul epocii cuprului (4000-3600 Î.Hr.) și sunt atribuite purtătorilor culturii Bodrogkeresztúr. Târnăcoapele descoperite la Foieni se încadrează în categoria tipologică așa-numită Jászladány, care a fost foarte răspândită în Bazinul Carpatic, în special pe Câmpia Tisei.
În cazul uneltelor de acest tip se pune problema dacă este vorba doar despre obiecte de prestigiu, aflate exclusiv în proprietatea elitei aflate la conducerea societății respective, sau dacă reprezintă unelte de uz comun, cu un rol economic (legate de exploatarea sării sau a minereurilor de cupru).
În stadiul actual al cercetării, aceste piese se numără printre puținele târnăcoape cu brațe încrucișate descoperite în județul Satu Mare.

Leletek a raktárból
Mezőfény település közelében egy rézeszköz-depólelet került elő, amely két darab úgynevezett keresztélű rézcsákányból áll. A leletek a rézkor középső szakaszára keltezhetők (I.e. 4000-3600), és a Bodrogkeresztúr-kultúra körébe sorolhatók. A mezőfényi csákányok a Jászladány típushoz tartoznak, amely a Kárpát-medencében, különösen a Tisza-vidéken volt széles körben elterjedt.
Az eszközök értelmezése kapcsán a szakirodalomban vita tárgyát képezi, hogy kizárólag presztízstárgyakról van-e szó, amelyek a társadalmi elit státuszszimbólumai lehettek, vagy pedig mindennapi használatú, gazdasági funkcióval bíró munkaeszközökről, amelyek például a só- vagy rézércbányászathoz kapcsolódhattak.
A kutatás jelenlegi állása szerint a mezőfényi darabok a keresztélű rézcsákányok ritka példányai közé tartoznak.

Address

Bulevardul 25 Octombrie Nr. 1
Carei
445100

Opening Hours

Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00
Saturday 09:00 - 17:00
Sunday 13:00 - 17:00

Telephone

+40261864981

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Muzeul Municipal Carei/Nagykárolyi Városi Múzeum posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to Muzeul Municipal Carei/Nagykárolyi Városi Múzeum:

Share

Category