01/08/2026
UKRAINA. Demony wojny według Dmytra Sakaliuka
otwarcie: 8 sierpnia (sobota) godz. 17.00
Dmytro Sakaliuk (Mitya Fenechkin)
Urodził się we wsi Itatka w obwodzie Tomskim 1998 roku. W wieku dwunastu lat przeprowadził się do Mikołajowa w Ukrainie, gdzie spędził kolejne dwanaście lat i rozpoczął swoją drogę artystyczną.
Pierwsze prace (wykonane na papierze czarnym długopisem olejowym) zostały zaprezentowane na wystawie „Arteria” w 2007 roku w Mikołajowie. W 2009 roku została wydana pierwsza książka mikolajowskiej pisarki Tani Graczowej „Jerol na wakacjach” (Dom Wydawniczy Dmitra Burago, Kijów, Ukraina) ilustrowana przez artystę.
Równolegle z projektowaniem wnętrz, tworzy ilustracje cyfrowe. Prace z tego okresu były prezentowane na dwóch wystawach w galerii „Spaska 45” w Mikołajowie.
W 2012 roku artysta przeprowadził się do Charkowa. Tam rozpoczęła się współpraca ze środowiskiem muzycznym, projektowanie okładek do wydawnictw muzycznych oraz udział w performansach artystycznych w czasie koncertów. W Charkowie został wydany pierwszy artbook „Here”, a następnie artbook z wierszami Oleha Kadanowa „Nie ja, a ten”. W tym samym czasie autor rozpoczął pracę w branży gier wideo, która przez wiele lat stała się jego główną działalnością zawodową.
W 2018 roku przeprowadził się do Odessy, gdzie nastąpiła wyraźna zmiana języka artystycznego: czarny długopis stopniowo został zastąpiony zwykłym ołówkiem oraz kredkami akwarelowymi. Prace zaczęły nabierać koloru, a twórczość w zakresie sztuki cyfrowej stopniowo zeszła na dalszy plan.
Pełnoskalowa inwazja Rosji na Ukrainę zastała artystę w Odessie, gdzie mieszka i pracuje do dziś.
Choć jego droga artystyczna trwa od wielu lat, to właśnie po 2022 roku rozpoczął się najbardziej intensywny okres wystaw i twórczości jako ilustrator. Po pierwszych tygodniach szoku i dezorientacji wojną powstała duża liczba prac graficznych dokumentujących nową rzeczywistość. Rysunki te precyzyjnie oddawały emocjonalny zapis czasu wojny i stały się sposobem dokumentowania tworzenia się nowego świata oraz próbą uchwycenia jego nieodwracalnych zmian.Jednak dla Dmytra Sakaliuka jeszcze nie nadszedł właściwy moment na pogłębioną refleksję nad dramatem swojej ojczyzny.
Artbooki i książki:
2016 - „Here”, self-publishing, wydana nakładem własnym
2018 - „Nie ja, a ten”, z wierszami Oleha Kadanowa, Wydawnictwo „Vivat”, Charków, Ukraina, Książka znalazła się w pierwszej dziesiątce najlepszych projektów graficznych w konkursie Narodowego Kompleksu Muzealno-Kulturalnego „Arsenał Sztuki”, Ukraina
2020 - „Kłamstwo”, Fenechkin, Botsad Publishing, Odessa, Ukraina
2021 - Magazyn „Botsad N0 0” Botsad Publishing, Odessa, Ukraina
2022 - „Co masz w domu”, z wierszami Oleha Kadanowa, wydana nakładem własnym
2022 - „Blueprints”, wydana nakładem własnym
2024 - „Niepowrót”, wydana nakładem własnym
2025 - „Szkoła ciszy”, wydana nakładem własnym
2026 - „Do zera i po nim”, z wierszami Oleha Kadanowa, Wydawnictwo Savchuk, Charków, Ukraina
okładki i ilustracje do książek:
2022 - Oleksandr Myched „Sygnał wywoławczy dla Jowa”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2023 - Halyna Matwiejewa „Sen Króla”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2024 - Lubko Deresz „Kult”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2024 - Saszko Uszkalow „BŻD”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2024 - Marc Levy „Symfonia Potworów”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2025 - Halyna Matwiejewa „Zbyt krótkie”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2025 - Andreas Steinhöfel „Środek Świata”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2025 - Iryna Ciliyk „Cienki lód”, Wydawnictwo Meridian Czernowitz, Czerniowce, Ukraina
2025 - Grady Hendrix „Jak sprzedać dom z duchami”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2026 - Yiyun Li „Księga gęsi”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
2026 - Jean Reno „Emma”, Wydawnictwo Starego Lwa, Lwów, Ukraina
okładki albumów zespołów muzycznych: Okean Elzy, Palindrom, Epolets, Stas Korolow, Nicso Potworno, Sutsilna Niewdacza, Dżozers, WGNWŻ, Linia Mannerheima, Zapaska, Orkiestra Che, Mantra Kerouaca
wystawy indywidualne:
2009 - „200 Years of Birds”, sztuka cyfrowa, Gallery Spaska 45, Mikołajów, Ukraina
2011 - „Big and Small”, sztuka cyfrowa, czarny długopis, Gallery Spaska 45, Mikołajów, Ukraina
2013 - „O czym milczą wieloryby? Ludzie”, sztuka cyfrowa, Charków, Ukraina
2022 - „HOME”, akryl na płótnie, Galeria Miejska, Charków, Ukraina
2022 - „Great Finding. Step One” (z Serhijem Melniczenko), Asortymentna Kimmera, kredki akwarelowe na papierze, Iwano-Frankiwsk, Ukraina
2023 - „Między rzeczywistością a snem”, kredki akwarelowe na papierze, Avangarden, Kijów, Ukraina
2023 - „Great Finding. Step Three” (z Serhijem Melniczenko), Dymchyk Gallery, kredki akwarelowe na papierze, Kijów, Ukraina
2023 - „Jak się ma twój dom?”, kredki akwarelowe na papierze, Sklad 45, Czerkasy, Ukraina
2024 - „A słońce sczerniało, a morze zamarzło”, kredki akwarelowe na papierze, Muzeum Sztuki Współczesnej im. Korsaków, Łuck, Ukraina
2024 - „Papierowe duchy na brzegu Lutego Morza”, kredki akwarelowe na papierze, Freedom Art Gallery, Odessa, Ukraina
2025 - „Great Finding. Step Four” (z Serhijem Melniczenko), kredki akwarelowe na papierze, Brama Prochowa, Lwów, Ukraina
2026 - „Ukraina. Demony wojny według Dmytro Sakaliuka (Mitya Fenechkin)”, druk cyfrowy na podstawie prac wykonanych kredkami akwarelowymi na papierze, Domek Miedziorytnika, Wrocław, Polska
wystawy zbiorowe:
2022 - „War Map”, kredki akwarelowe na papierze, Herzliya, Izrael
2022 - „Don’t close your eyes”, kredki akwarelowe na papierze, Boston, USA
2022 - „Diaries”, kredki akwarelowe na papierze, Dymchyk Gallery, Kijów, Ukraina
2022 - „Ukrainian Wartime Poster”, kredki akwarelowe na papierze, Dom Ukrainy, Kijów, Ukraina
2023 - „Raj dla zwierząt”, kredki akwarelowe na papierze, Galeria Sztuki Współczesnej Voitok, Kijów, Ukraina
2025 - „Selekcja wartości”, kredki akwarelowe na papierze, Galeria Sztuki Współczesnej Voitok, Kijów, Ukraina
2007 - „Arteria”, czarny długopis, Mykolaiv, Ukraina
