Szpital Bersohnów i Baumanów

06/01/2021

Photos from Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum's post

19/11/2020

|

Jutro, 20 listopada, opublikujemy drugą część „Spacerów varsavianistycznych śladami getta” – filmowego cyklu 16 felietonów, ukazujących historię miejsc i związanych z nimi ludzi. Zaprezentujemy odcinek poświęcony Bunkrowi Anielewicza.Spacery prowadzi Hanna Dzielińska (Hanka Warszawianka), dziennikarka i przewodniczka turystyczna.

Filmy cyklu można także oglądać na naszym kanale YouTube i w Wideoblogu: https://1943.pl/wideoblog/

Prezentacja cyklu towarzyszy obchodom 80. rocznicy zamknięcia granic getta warszawskiego, organizowanym przez Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum/ wspólnie z Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego i TSKŻ-Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce.

📸 Muzeum Getta Warszawskiego

⚫ ⚫

19/11/2020

Muzeum Getta Warszawskiego. Placówka przypomni mroczną historię z lat 1940-43. Siedziba w dawnym szpitalu

Muzeum Getta Warszawskiego. Placówka przypomni mroczną historię z lat 1940-43. Siedziba w dawnym szpitalu

17/11/2020

Photos from Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum's post

16/11/2020

Photos from Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum's post

13/11/2020

Raport Stroopa dla Muzeum Getta Warszawskiego - Muzeum Getta Warszawskiego

Raport Stroopa dla Muzeum Getta Warszawskiego - Muzeum Getta Warszawskiego

Raport Stroopa dla Muzeum Getta Warszawskiego Instytut Pamięci Narodowej przekazał w depozyt Muzeum Getta Warszawskiego oryginał Raportu Jürgena Stroopa. Jedno z najważniejszych świadectw Zagłady zostanie udostępnione na wystawie stałej MGW, w dawnym Szpitalu Bersohnów i Baumanów 12 listo...

12/11/2020

Photos from Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum's post

30/10/2020

⚫️ ⚫️

Celem i misją Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum jest upowszechnianie wiedzy i pamięci o tych, którzy żyli i cierpieli nie tylko w getcie warszawskim, ale i wszystkich gettach na terenie okupowanej Polski. Przyszłą siedzibą muzeum będzie zrewitalizowany budynek Szpital Bersohnów i Baumanów przy ul. Siennej 60. Podczas niemieckiej okupacji prowadzono tam badania nad chorobą głodową, a zaraz po wojnie przechowywano Archiwum Ringelbluma.

Wystawa Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum „Co trzeci spośród nas” (https://www.canva.com/design/DAD5mWfdzkg/JpULVu41zlP_cvqxefs_lw/view?utm_content=DAD5mWfdzkg&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=sharebutton) od 22 lipca stoi przy Pl. Grzybowskim. To ponad 70 fotografii, przygotowanych z okazji 77. rocznicy wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim i 80. rocznicy zamknięcia jego granic, przypadającej w dniu 16 listopada 2020 r.

Ekspozycja, której kuratorem jest Rafał Kosewski, składa się z archiwalnych zdjęć na 20 planszach, opatrzonych komentarzem historycznym. Prezentowane reprodukcje pochodzą ze zbiorów najważniejszych instytucji zajmujących się badaniami nad Holokaustem, m.in. waszyngtońskiego United States Holocaust Memorial Museum, Yad Vashem: World Holocaust Center, Jerusalem, niemieckiego Bundesarchiv i Österreichische Nationalbibliothek w Austrii.

Więcej o wystawie: https://1943.pl/ar…/ukazac-naszych-bohaterow-w-sposob-godny/

📸 United States Holocaust Memorial Museum

23/10/2020

⚫ ⚫

Kierowana przez historyka i pedagoga Emanuela Ringelbluma – rozstrzelanego przez Niemców w ruinach getta warszawskiego w marcu 1944 r. - tajna organizacja Oneg Szabat nie tylko gromadziła świadectwa codziennego życia, ale także zamawiała profesjonalne opracowania ekonomiczne i socjologiczne. Część Archiwum Ringelbluma, ukrytego w piwnicach przy ul. Nowolipki 68, udało się znaleźć po wojnie. Dokumenty te znajdują się w zbiorach Żydowski Instytut Historyczny. Na zdjęciu: otwarcie skrzynek ze zbiorami Archiwum Ringelbluma w siedzibie Centralnego Komitetu Żydów w Polsce w budynku byłego Szpital Bersohnów i Baumanów przy ul. Siennej 60, r. 1946.

Wystawa Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum „Co trzeci spośród nas” (https://www.canva.com/design/DAD5mWfdzkg/JpULVu41zlP_cvqxefs_lw/view?utm_content=DAD5mWfdzkg&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=sharebutton) od 22 lipca stoi przy Pl. Grzybowskim. To ponad 70 fotografii, przygotowanych z okazji 77. rocznicy wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim i 80. rocznicy zamknięcia jego granic, przypadającej w dniu 16 listopada 2020 r.

Ekspozycja, której kuratorem jest Rafał Kosewski, składa się z archiwalnych zdjęć na 20 planszach, opatrzonych komentarzem historycznym. Prezentowane reprodukcje pochodzą ze zbiorów najważniejszych instytucji zajmujących się badaniami nad Holokaustem, m.in. waszyngtońskiego United States Holocaust Memorial Museum, Yad Vashem: World Holocaust Center, Jerusalem, niemieckiego Bundesarchiv i Österreichische Nationalbibliothek w Austrii.

Więcej o wystawie pod linkiem: https://1943.pl/ar…/ukazac-naszych-bohaterow-w-sposob-godny/

📸 Polska Agencja Prasowa

21/10/2020

Photos from Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum's post

20/10/2020

Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum ogłosiło postępowanie przetargowe na: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ DLA INWESTYCJI PN. „BUDOWA MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO” WRAZ Z PROJEKTEM STAŁEJ WYSTAWY, UZYSKANIE WYMAGANYCH UZGODNIEŃ I DECYZJI ADMINISTRACYJNYCH ORAZ PEŁNIENIE NADZORU AUTORSKIEGO.
Zapraszamy projektantów do złożenia ofert. Poniżej link do przedmiotowego postępowania: https://1943.bip.gov.pl/publiccontracts/view/27976

The Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum has announced a tender for: THE DEVELOPMENT OF DESIGN DOCUMENTATION FOR THE INVESTMENT CALLED "THE CONSTRUCTION OF THE WARSAW GHETTO MUSEUM" TOGETHER WITH THE DESIGN OF A PERMANENT EXHIBITION, THE OBTAINING OF THE REQUIRED AGREEMENTS AND ADMINISTRATIVE DECISIONS AS WELL AS EXERCISING OF AUTHOR'S SUPERVISION.
We are waiting for designer's bids. Link to the tender in question: https://1943.bip.gov.pl/publiccontracts/view/27976

📸 Szpital Bersohnów i Baumanów (Magdalena Jonas-Poławska)

19/10/2020

🔴 🔴

Miał zostać rabinem, ale niezwykły talent rzeźbiarski pokrzyżował plany jego ortodoksyjnej rodziny. Urodzony w 1889 r. Abraham Ostrzega został zaproszony na praktyki do pracowni wybitnego rzeźbiarza, Henryka Kuny, studiował także w Szkole Sztuk Pięknych. Wystawiał w Towarzystwie Zachęty Sztuk Pięknych i Muzeum im. Mathiasa Bersohna (jednego z fundatorów Szpital Bersohnów i Baumanów, gdzie za kilka lat Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum otworzy wystawę stałą). Ostrzega był współzałożycielem Żydowskiego Towarzystwa Krzewienia Sztuk Pięknych. W swojej twórczości przeszedł od rzeźby portretowej, poprzez symboliczną, do nagrobnej.

W getcie warszawskim prowadził, wraz z Władysławem Zewem Wajntraubem, fabrykę osełek. Zatrudnił w niej m.in. Maksymiliana Eljowicza, Henryka Rabinowicza, Romana Rozentala, Józefa Śliwniaka, Symchę Trachtera, Izraela Tykocińskiego. Właśnie im poświęcona jest pierwsza odsłona cyklu „Getto warszawskie. Ludzie, miejsca, wydarzenia” – „Wokół szopu Abrahama Ostrzegi” (kurator: dr Magdalena Piecyk)
https://1943.pl/wystawy/wirtualna-wystawa-ludzie-miejsca-wydarzenia/

W sierpniu 1942 r. Niemcy zdecydowali o likwidacji części szopów, w tym fabryki osełek. Pracownicy zostali wywiezieni do obozu zagłady w Treblince (obecnie Muzeum Treblinka / Treblinka Museum).

📸 Abraham Ostrzega, „Zakuty w skale” – nagrobek Jana Sieroty w Warszawie (Wikipedia)

02/10/2020

Dzisiaj, 2 października, obchodzimy 11. rocznicę śmierci Marka Edelmana, bojownika Powstania w Getcie Warszawskim i Powstania Warszawskiego, kardiologa i działacza społecznego, który na początku II wojny światowej pracował w Szpital Bersohnów i Baumanów.

28/08/2020

W Szpital Bersohnów i Baumanów, który w listopadzie 1940 r. znalazł się w granicach getta, jego lekarz naczelna - Anna Braude-Hellerowa - wraz z lekarzami z innych placówek medycznych prowadziła badania dotyczące choroby głodowej. W 1946 r. ukazały się one drukiem.

⚫️ ⚫️

Wystawa Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum „Co trzeci spośród nas” (https://1943.pl/wystawy/co-trzeci-sposrod-nas/; English version here: https://1943.pl/…/ar…/one-in-three-at-the-grzybowski-square/) od 22 lipca stoi przy Pl. Grzybowskim.

30 sierpnia zapraszamy na Wystawa "Co trzeci spośród nas" - 2. oprowadzanie kuratorskie po ekspozycji ponad 70 fotografii, przygotowanej z okazji 77. rocznicy wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim i 80. rocznicy zamknięcia jego granic, przypadającej w dniu 16 listopada 2020 r.

Do warszawskiego getta napływały dziesiątki tysięcy uchodźców bez środków do życia. Zdesperowani ludzie coraz bardziej zdawali sobie sprawę z nieuchronnej bliskości śmierci. W getcie prowadzono badania nad chorobą głodową, m.in. zajmowała się tym dr Anna Braude-Hellerowa, ordynator Szpital Bersohnów i Baumanów.

„Prace nad głodem rozpoczęto w lutym 1942 r. Głód był wówczas głównym motywem życia codziennego w murach getta warszawskiego. Wyrazem jego były: tłumy żebraków ulicznych, (…) papierem przykryte zwłoki, cyfry śmiertelności w punktach uchodźców i w domach sierot oraz specyficzny, szpitalny materiał głodowy z jego odmianami: gruźlicą i durem plamistym” (za: „Choroba głodowa. Badania kliniczne nad głodem wykonane w getcie warszawskim z roku 1942”. Wyd. Warszawa 1946 nakładem American Joint Distribution Committee, dziś JDC). Na zdjęciu wyżej wymienione wyniki badań.

Ekspozycja, której kuratorem jest Rafał Kosewski, składa się z archiwalnych fotografii na 20 planszach, opatrzonych komentarzem historycznym. Prezentowane reprodukcje zdjęć pochodzą ze zbiorów najważniejszych instytucji zajmujących się badaniami nad Holokaustem, m.in. waszyngtońskiego United States Holocaust Memorial Museum, Yad Vashem: World Holocaust Center, Jerusalem, niemieckiego Bundesarchiv i Österreichische Nationalbibliothek w Austrii.

Więcej pod linkiem: https://1943.pl/ar…/ukazac-naszych-bohaterow-w-sposob-godny/

📸 Biblioteka Narodowa

13/08/2020

13 sierpnia 1942 r. Szpital Bersohnów i Baumanów przeniesiono na Umschlagplatz.

🔴 🔴

13 sierpnia 1942 r. Szpital Bersohnów i Baumanów zaczął funkcjonować w budynku dawnych szkół powszechnych przy ul. Stawki 6/8, w obrębie Umschlagplatzu. Lekarzy i pielęgniarki umieszczono w kamienicy przy Pawiej 22. Na teren Umschlagplatzu mogli wchodzić po drobiazgowej kontroli. Budynek Szpital Bersohnów i Baumanów przy ul. Siennej 60 to gmach przyszłej siedziby wystawy stałej Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum.

📸 Żydzi oczekujący na transport na Umschlagplatzu. Współcześnie w tym miejscu znajduje się jezdnia ulicy Stawki z torami tramwajowymi. Po obu stronach zachowane budynki szkolne mieszczące obecnie Zespół Szkół Licealnych i Ekonomicznych Nr 1 w Warszawie - po lewej - oraz Wydział Psychologii UW - po prawej (domena publiczna)



https://1943.pl/kalendarium/

06/08/2020

In hellish Warsaw Ghetto, social distancing and hygiene defeated deadly pandemic

The Times of Israel wspomniał w artykule z 6 sierpnia 2020 r. nazwisko Adiny Blady-Szwajger, która w podczas okupacji pracowała jako pediatra w Szpital Bersohnów i Baumanów, znajdującym się w getcie warszawskim. Tekst dotyczy zwycięskiej walki gettowych lekarzy i pielęgniarek z epidemią tyfusu w getcie.

Research led by Tel Aviv University bio-mathematician discovers astonishingly simple means used by starved, persecuted Jews to stop typhus in its tracks

31/07/2020

Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum złożyło wieniec i zapaliło znicz pod tablicą upamiętniającą walki Zgrupowania AK "Chrobry II" w Powstaniu Warszawskim. Podczas powstańczego zrywu Szpital Bersohnów i Baumanów służył jako lazaret i - wciąż - jako klinika pediatryczna. W przyszłości, po gruntownej renowacji, stanie się siedzibą Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum i jego wystawy stałej.

"

22/07/2020

22 lipca 1878 lub 1879 r. urodził się Janusz Korczak - pedagog, pisarz, działacz społeczny oraz pediatra w Szpital Bersohnów i Baumanów. 5 sierpnia 1942 r. wywieziono go razem z dziećmi i współpracownikami z warszawskiego Domu Sierot do obozu zagłady w Treblince.

🔴 🔴

„Zauważyłem, że tylko głupcy chcą, żeby ludzie wszyscy podobni byli do siebie. Kto rozumny, tego cieszy, że są na świecie dzień i noc, lato i zima, młody i stary, że jest i motyl, i ptak, że są różne kolory kwiatów i oczów ludzkich, że są dziewczęta i chłopcy. Kto nie lubi myśleć, tego niecierpliwi rozmaitość, która zmusza do myślenia.”

22 lipca 1878 lub 1879 r. urodził się autor cytatu – Janusz Korczak, pedagog, pisarz, działacz społeczny, pediatra w Szpital Bersohnów i Baumanów. Podczas okupacji prowadził, wraz ze Stefanią Wilczyńską, Dom Sierot, z którego wraz z wychowankami i wychowawczyniami wywieziono go do obozu zagłady w Treblince 5 sierpnia 1942 r.

📸 Stefania Wilczyńska, Janusz Korczak i Misza Wróblewski z wychowankami przed budynkiem Domu Sierot w r. 1934 lub 1935 (domena publiczna)



https://1943.pl/kalendarium/

05/06/2020

4 czerwca 1824 r. urodził się Mathias Bersohn, bankier i historyk sztuki, syn Majera Bersohna, fundatora Szpital Bersohnów i Baumanów. Był członkiem Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Swoją bogatą kolekcję dzieł sztuki i zabytków archeologicznych przekazał Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych.

W 2023 r. Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum planuje otworzyć w Szpital Bersohnów i Baumanów wystawę stałą.

20/05/2020

Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum opublikowało na swojej stronie tutaj-> https://1943.pl/artykul/dla-muzeum-wszystko-co-znajdziemy-bedzie-interesujace/ wywiad z dr Magdaleną Bis i Wojciechem Bisem z Instytut Archeologii i Etnologii PAN, którzy prowadzą nadzór archeologiczny nad pracami na terenie Szpital Bersohnów i Baumanów. W 2023 r. Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum planuje otworzyć w zabytkowym budynku szpitala wystawę stałą.

"Prace na terenie szpitala to współpraca dwóch instytucji – Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum i Instytut Archeologii i Etnologii PAN. Nasz udział jest podyktowany tym, że szpital jest obiektem wpisanym do rejestru zabytków. Jesteśmy na jego terenie po to, by udokumentować ewentualne znalezione przedmioty mające wartość zabytkową i odsłonięte pozostałości dawnej zabudowy."

O pracach archeologicznych na terenie Szpital Bersohnów i Baumanów, archeologii współczesności i dwóch dekadach badania zamków i kultury materialnej rozmawiamy z dr Magdaleną Bis i Wojciechem Bisem z Instytut Archeologii i Etnologii PAN.

Cały tekst wywiadu pod linkiem: https://1943.pl/artykul/dla-muzeum-wszystko-co-znajdziemy-bedzie-interesujace/
English version here: https://1943.pl/en/artykul/everything-we-find-will-be-interesting-for-the-museum/

📸 Muzeum Getta Warszawskiego

19/05/2020

Szpital Bersohnów i Baumanów to jeden z "bohaterów" wystawy "Co trzeci spośród nas", którą 15 kwietnia otworzyło - w przestrzeni wirtualnej - Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum. W budynku szpitala muzeum planuje otworzyć w 2023 r. wystawę stałą.

⚫️ ⚫️

15 kwietnia Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum otworzyło piątą wystawę fotograficzną: https://1943.pl/wystawy/co-trzeci-sposrod-nas/

Ekspozycja została przygotowana z okazji 77. rocznicy wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim i 80. rocznicy zamknięcia jego granic, przypadającej w dniu 16 listopada 2020 roku. Jednym z wielu tematów wystawy są granice getta, które w styczniu 1941 r. zajmowało ok. 307 ha. Znalazł się w nim Szpital Bersohnów i Baumanów przy Siennej 60, gdzie w czasie wojny bezpłatnie leczono dzieci i prowadzono badania nad chorobą głodową. Na zdjęciu budynek szpitala w latach 30 ubiegłego wieku. W 2023 r. Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum planuje otworzyć w nim wystawę stałą.

Ekspozycja, której kuratorem jest Rafał Kosewski, składa się z ponad 70 archiwalnych fotografii na 20 planszach, opatrzonych komentarzem historycznym. Prezentowane reprodukcje zdjęć pochodzą ze zbiorów najważniejszych instytucji zajmujących się badaniami nad Holokaustem, m.in. waszyngtońskiego United States Holocaust Memorial Museum, Yad Vashem: World Holocaust Center, Jerusalem, niemieckiego Bundesarchiv i Österreichische Nationalbibliothek w Austrii.

Więcej na temat wystawy: https://1943.pl/ar…/ukazac-naszych-bohaterow-w-sposob-godny/

📸 Narodowe Archiwum Cyfrowe

17/05/2020

Coś przyjdzie: miłość lub wojna.

Coś przyjdzie: miłość lub wojna.

17/05/2020

Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum

Zapraszamy do wspólnego obejrzenia koncertu Leny Piękniewskiej "Coś przyjdzie: miłość lub wojna". Artystka, pięknym, lirycznym głosem wyśpiewała poezję młodych twórców z getta, przywracając tym samym pamięć o nich.

Zapraszamy na retransmisję koncertu zarejestrowanego podczas Święta Chanuki, zorganizowanego przez Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum w grudniu 2019 roku. Repertuar muzyczny „Coś przyjdzie: miłość lub wojna” to utwory oparte na tekstach Zuzanny Ginczanki, a także młodych gettowych poetów, m.in.: Abrahama Koplowicza, Janki Hescheles, Abrahama Cytryna. Dla autorów – wokalistki Lena Piękniewska i kompozytora oraz aranżera Pawła Skorupki – inspiracją stał się wiersz Abramka Koplowicza „Marzenie”. Napisany przez trzynastolatka w łódzkim getcie, przetłumaczony na kilkanaście języków, utwór ten jest przykładem twórczości dzieci w czasie Zagłady. Abramek Koplowicz zginął w Auschwitz mając czternaście lat.

Od dziś do 26 maja koncert jest dostępny na otwartym kanale YouTube tutaj-> https://www.youtube.com/watch?v=2H9G1U-56So
Zapraszamy!

15/05/2020

Instytut Archeologii i Etnologii PAN czuwa nad kontynuacją prac na terenie Szpital Bersohnów i Baumanów. W 2023 r. Muzeum Getta Warszawskiego / Warsaw Ghetto Museum planuje otworzyć w tym zabytkowym budynku wystawę stałą.