Sobole w dawnym obiektywie

22/11/2024

Czesław Białucha s. Bolesława (1936-2019) z córką Elżbietą. Za nim jego chałupa, której zrąb sprzedał pod koniec lat 70. mojemu dziadkowi, Marianowi Grzywaczowi :)

Fotografię z połowy lat 70. ubiegłego wieku udostępniła Pani Elżbieta Flis. :)

19/11/2024

Z lewej strony stoi Czesław Knap (1939-1974), syn Szczepana Knapia i Anny z domu Gładysz. :)

Fotografię udostępnił Pan Daniel Maliszewski :D

16/11/2024

Stefan Skwara (1909-1980), syn Wojciecha i Marianny z domu Pachała. Przez niektórych nazywany Stefanem "Mikołajaków" (był praprawnukiem Mikołaja Skwary) :)

Ożenił się z Marianną Bednarczyk, mieli trzech synów: Jana, Józefa i Mariana.

Pan Stefan był wśród 22 mężczyzn z Soból, których na października i listopada 1944 r. zatrzymało NKWD i zesłano ich w głąb ZSRR (Skwarę do Borowicz). Powrócił do Soból w lutym 1946 r.

Fotografię udostępniła Pani Barbara Skwara, dziękujemy! :)

13/11/2024

Julian Maliszewski (1922-1992), najmłodszy syn Wojciecha Maliszewskiego i Karoliny z domu Kucharczyk. Jego żoną była Regina z domu Dąbrowska (1928-2008). :)

Fotografię udostępnił wnuk, Daniel Maliszewski :D

11/11/2024

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

"Ale nie depczcie przeszłości ołtarzy,
Choć macie sami doskonalsze wznieść:
Na nich się jeszcze święty ogień żarzy,
I miłość ludzka stoi tam na straży,
I wy winniście im cześć!"

Fragment wiersza "Do Młodych" Adama Asnyka.

Fotografia z dnia Święta Niepodległości, 11 listopada 2024 r.

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

10/11/2024

Rada Parafialna przy parafii pw. Św. Małgorzaty w Ulanie 😊 fotografia wykonana w maju 1968 roku.

W pierwszym rzędzie drugi z lewej stoi Józef Gołoś. Zapraszam do komentarzy odnośnie rozpoznania pozostałych osób.

Zdjęcie udostępnia Pani Julia Gołoś 🙂

09/11/2024

11 listopada, godzina 12:00 😊

Tradycyjnie jak co roku zapraszamy wszystkich na wspólne odśpiewanie hymnu narodowego oraz pieśni patriotycznych wraz ze złożeniem wieńców kwiatowych. Uroczystość odbędzie się 11-tego listopada o godzinie 12:00 w Naszej wsi przy obelisku znajdującym się w pobliżu Naszej strażnicy. To piękna inicjatywa wpisana w kanon Naszej społeczności. Serdecznie zapraszamy do świętowania razem z Nami.

06/11/2024

Pośrodku stoi Władysław Maliszewski (1911-1945), przed nim jego dzieci: Krystyna, Henryk i Alina. W tle budynek dworski - nieistniejący murowany czworak, w którym mieszkały m.in. rodziny Poźniaków, Mazurków. :)

Zdjęcie jest szczególne dla rodziny, bowiem Władysława Maliszewskiego na przełomie października / listopada 1944 r.aresztowało NKWD. Trafił ze swoimi współbraćmi do łagru sowieckiego Borowicze. Niestety, Władysław Maliszewski zmarł z wycieńczenia w podobozie Ust'je dnia 16 czerwca 1945 r.

Zdjęcie z 1940 r. udostępniła prawnuczka, Pani Patrycja Mościbrodzka :)

03/11/2024

Wieś Sętki :D

Dzieci Adeli i Czesława Młynarczyków: Krysia, Czesia, Marek i Tereska podczas zabawy. Z tyłu przypatruje się ich wuj, Józef Grzywacz :)

Fotografia z 1960 r. z zasobów własnych.

02/11/2024

Kaplica cmentarna pw. Św. Michała Archanioła w Zarzecu Ulańskim, tzw. " Kościółek".

Ołtarz w kaplicy poświęcony jest patronowi tego miejsca i tematyce poświęconej śmierci...

Zdjęcia pochodzą z książki "Katalog Zabytków Sztuki w Polsce, t. 8: woj. lubelskie, z. 16: pow. radzyński" z 2019 r.

01/11/2024

Lecą latami jakby skrzydłami,
Życia mego momenta.
Jak łódź po wodzie, prędka w swym chodzie,
Żaglem będąc podjęta...

Nędzny człowieku w doczesnym wieku,
Nie wiesz dnia ni godziny,
Gdy cię do sądu porwie od lądu,
Śmierć i z małej przyczyny...

W dzień Wszystkich Świętych pamiętamy w szczególny sposób o zmarłych mieszkańcach Soból, którzy w ponad 200 grobach spoczywają na cmentarzu parafialnym ulańskim... a także na inych cmentarzach Polski.

Fragment "Pieśni o śmierci" pochodzi z zeszytu Józefa Botwiny, zbiory jego córki, Haliny.

31/10/2024

Jeden z przedwojennych pogrzebów w Sobolach. Moment eksporty zmarłego (wyprowadzenia) z domu. W tle znajdują się m.in. Wiktor Dorosz (1905-1995) i Jan Nadach (1919-1944).

Na pierwszym planie tzw. "śpiewacy" - osoby odpowiedzialne za prowadzenie modlitw i śpiewu podczas pobytu zmarłego w domu. Czwarty od lewej ze śpiewnikiem Wawrzyniec Botwina (1899-1967), obok niego prawdopodobnie: Władysław Kopański (1886-1963), Jan Salamończyk (1896-1965) i Stefan Raczyński (1904-1991) - sobolscy śpiewacy.

Zdjęcie pochodzi z zasobów Pani Beaty Grochowskiej.

29/10/2024

Administratorka strony Zastawie i Ziemia Łukowska - www.zastawie.pl poszukuje krewnych Wacława Drążka z Domaszewnicy, żołnierza Kampanii Wrześniowej 1939 r. Zginął pod Jeżowem 9 września 1939 r.

Jeśli ktoś ma jakiekolwiek informacje, proszę o komentarze bądź wiadomość prywatną na stronie Zastawia, ewentualnie na stronie Soból 🙂

Pamiętacie niedawny post o żołnierzach RKU poległych w bitwie pod Jeżowem? Poszukujemy rodziny jednego z nich - kaprala Wacława Drążka z Domaszewnicy. W kilku publikacjach można znaleźć jego zdjęcie, datowane na 4.09.1939, znajdujące się w kolekcji A. Wasilewskiego. To zamieszczone dzisiaj pochodzi z książki My, Strzelcy Polescy Andrzeja Wesołowskiego

28/10/2024

Wieś Sętki :)

Jan i Aleksandra Młynarczykowie z córką Stanisławą Gajdą na wozie "żelaźniaku"... widok, którego już nie zobaczymy w naszych wioskach...

Fotografia z 1960 r. z zasobów własnych.

26/10/2024

Załączam kolejną fotografię do rozpoznania. Tym razem sobolska "kawalerka" :)

Według komentarzy, pierwszy z lewej to Zygmunt Sosnowski, trzeci z lewej Bronisław Tokarski. Dziękuję! :D

Na zdjęciu znajduje się ta sama osoba (pierwsza z lewej) jak na fotografii pod linkiem (tam druga od lewej).
https://www.facebook.com/photo?fbid=543135908227776&set=a.107921308301153
Według Pani Ireny jest to prawdopodobnie Zdzisław Sosnowski. Może ktoś rozpozna kolejne znajome twarze? Proszę o komentarze :)

22/10/2024

Dziś fotografia nie z Soból, ale z odległych o kilkanaście kilometrów Ryżek z powiatu łukowskiego, wykonana w latach 60. przez znanego łukowskiego etnografia, Longina Kowalczyka 😊

Zdjęcie urocze, bowiem ukazuje wnętrze jednej z chałup... wygląd izby, jaką zapewne pamiętacie z dawnych lat 🙂

Źródło: Kowalczyk Longin "Budownictwo ludowe we wsi Ryżki w powiecie łukowskim" Red. Małgorzata Szczygielska, Mariusz Burdach. Muzeum Regionalne w Łukowie, 2023 r.

20/10/2024

Piękna, Młoda Para czeka na identyfikację. Ślub w okolicach lat 50. ubiegłego wieku :) Jeśli ktoś z Was rozpozna znajomą twarz, proszę o komentarz. Być może to ktoś z rodziny Kopańskich, Warpasów, Gładyszów, Cieślaków...

Mam podejrzenie, że to może być Anna Warpas i Jan Kopiejek, ale to tylko moje luźne sugestie...

Fotografia pochodzi z zasobów Pana Bogdana Kopańskiego, wcześniej jego rodziców: Adeli i Czesława Kopańskich.

17/10/2024

Cztery kobiety z fotografii to córki Stanisława i Michaliny Nadachów. :)

Na pierwszym planie od lewej: Aniela Dorosz zd. Nadach (1914-1971), Czesława Nadach (1927-1995, po ślubie Muszyńska), Stanisława Szostak zd. Nadach (1916-1986).

Za nimi stoją od lewej: Wiktor Dorosz (1905-1995), Zofia Górka zd. Nadach (1921-2007) i Stanisław Szostak (1909-1988).

Fotografię z końca lat 30. ubiegłego wieku udostępniła Pani Teresa Kowalik, a za dodatkowy opis dziękuję Pani Beacie Grochowskiej :D