Biblioteka Publiczna w Oławie-Izba Muzealna Ziemi Oławskiej

Biblioteka Publiczna w Oławie-Izba Muzealna Ziemi Oławskiej Izba Muzealna Ziemi Oławskiej stanowi jedyną tego typu placówkę w mieście. Swoją siedzibę ma w odrestaurowanym Ratuszu. do 1945 r.

Jest niewątpliwie atrakcyjnym punktem zwiedzania Oławy dla przybywających tu turystów. Dzięki rozmaitości wystawianych eksponatów każdy zwiedzający ma szansę znalezienia czegoś interesującego dla siebie. Zbiory

• zabytki archeologiczne
• 3 barokowe sarkofagi
• zabytki z kuli wieży ratuszowej – monety, banknoty, pocztówki przedwojenne, dokumenty
• zabytki sakralne z kościoła św. Piotra i Pawła –

(monstrancje, kielichy, mszały, elementy wyposażenia wnętrza takie jak krzyże, rzeźby, ornamenty, ornaty) oraz książki i modlitewniki
• archiwum kościoła Piotra i Pawła – dokumenty od XVII w. dotyczące chrztów, ślubów, zgonów, rachunki kasy kościelnej, dokumenty związane z akcjami dobroczynnymi, działalnością fundacji i i stowarzyszeń katolickich, uroczystości kościelnych, dokumenty wyborów do zarządu gminy kościelnej i in. – razem 470 teczek akt różnych
• zdjęcia, mapy i plany dawnej Oławy oraz powiatu oławskiego
• pamiątki związane z życiem i działalnością ks. Kutrowskiego
• militaria – elementy broni, mundurów, urny z ziemią miejsc, gdzie rozgrywały się decydujące bitwy II wojny światowej z udziałem żołnierza polskiego a także dokumenty wojskowe
• kolekcja rzeźb Jarosława Furgały
• ceramika huculska Kazimierza Woźniaka
• hafty artystki oławskiej Rozalii Hrynyszyn
• prace plastyczne z plenerów malarsko-rzeźbiarskich „Kogut – akwarela, pastel drewno”

W naszej Izbie przeprowadzane są lekcje muzealne dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich.

Serdecznie zapraszamy na ostanie przed wakacyjną przerwą spotkanie Klubu.
03/06/2026

Serdecznie zapraszamy na ostanie przed wakacyjną przerwą spotkanie Klubu.

29/05/2026
Ostatnie wejściówki na wykład!Temat:  „Oława i okolice w 1945 r. - jak po wojnie radzono sobie z „obcym” terenem?”Preleg...
26/05/2026

Ostatnie wejściówki na wykład!

Temat: „Oława i okolice w 1945 r. - jak po wojnie radzono sobie z „obcym” terenem?”

Prelegent: Kacper Rosner-Leszczyński - Doktorant w Instytucie Historycznym Uniwersytetu Wrocławskiego. Członek Akademii Młodych Uczonych i Artystów przy Prezydencie Wrocławia oraz Rady Młodych Naukowców przy Ministrze Nauki.

Gdzie: Centrum Edukacji Historycznej (ratusz, piwnice).

Kiedy: 28 maja 2026 r., godz. 18.00.

Bezpłatne wejściówki można pobrać w Punkcie Informacji Turystycznej (ratusz, parter).
Zapraszamy!

Dziękujemy za Waszą obecność 😀
19/05/2026

Dziękujemy za Waszą obecność 😀

Naszą wystawę „Na falach czasu”📻 odwiedził Tomasz Niewodniczański z Janikowa – ogromny miłośnik dawnych radioodbiorników...
13/05/2026

Naszą wystawę „Na falach czasu”📻 odwiedził Tomasz Niewodniczański z Janikowa – ogromny miłośnik dawnych radioodbiorników, krótkofalowiec od 1963 roku (znaki: SP6AYP, SP6T, W5AYP〽️), a także współautor książki „Marna głowa jednozakresowa”📖.

Pan Tomasz jest fizykiem, chemikiem, elektronikiem, audytorem systemów jakości i akredytacji laboratoriów, a także nauczycielem akademickim i w szkołach wszystkich szczebli. Znany jest również z tego, że kilkukrotnie pełnił funkcję radnego gminy wiejskiej Oława.

Nasz gość był pod ogromnym wrażeniem wystawy. Przy okazji odwiedzin przyniósł kilka książek dotyczących historii radia oraz dwa ciekawe radioodbiorniki z własnej kolekcji, aby je zaprezentować. Dodatkowo napisał sześć sonetów o tematyce radiowej, które prezentujemy poniżej.⬇️

(1️⃣) Radio - 11/V/2026
Dzisiaj trochę o historii radia,
A właściwie radio fonii w Polsce.
Z początku było radio „A E Gie,”
Wygrzebane w ruinach Wrocławia.

Wyjechaliśmy do Bolesławca,
Gdzie mieliśmy „Tatry” nowoczesne.
Potem było już krótkofalowe,
Robiąc ze mnie w mig krótkofalowca.

Zacząłem „Tatr” super przerabianie,
Bo musiała w nim być telegrafia,
Więc od tyłu weń wszedłem brutalnie.

Tato szukał innego już radia,
„Tatry” przestały służyć rodzinie,
Gdyż tato kupił mamie cud „Czara”.
(tn – 11/V/2026)

(2️⃣) Radio 2 - 11/V/2026
Te „Tatry” były całe lampowe,
Gdyż nie używano tranzystora,
Co zjawił się w lata pięćdziesiąte,
By rozwijać się dla potrzeb radia.

„Eltra” to radio tranzystorowe.
Ona w Polsce na tym polu pierwsza,
Zaś „Koliber” zajął miejsce drugie.
Potem były też radia z Kasprzaka.

Była wcześniej „Szarotka” lampowa,
Potem też było radio mieszane,
Bo w nim był i tranzystor i lampa.

W końcu Kasprzak wypuścił już „Czara”,
Radio też w pełni tranzystorowe,
Tak się lampa w radyjkach skończyła.
(tn – 11/V/2026)

(3️⃣) Radio 3 - 11/V/2026
Dla amatora takiego jak ja,
Stare radio to było marzenie,
Bo było jak z częściami półeczka,
Więc rozbierał je bardzo skutecznie.

Gdzieś znikała wartość historyczna,
Gdy podzespół wspomagał konstrukcje,
Powstawała budowa odmienna,
Jak odbiornik lub stacje nadawcze.

Mogłem wtedy zaistnieć w eterze,
Me sygnały już słała antena,
Nowych krajów miałem potwierdzenie.

Dzisiaj sprzęt już zapewnia fabryka,
Więc w starociach zacząłem grzebanie.
By się ciut wzbogaciła wystawa.
(tn – 11/V/2026)

(4️⃣) Pamiętnik - 11/V/2026
Pogoda ładna bo bez padania,
Choć prognozy były dziś deszczowe,
Rufus odrzucił spacerowanie,
Więc się zabrałem do pamiętnika.

Chciałem odwiedzić muzeum radia,
Które czas jakiś będzie w Oławie,
Wszak to radiofonii jest stulecie,
Lecz się okazało żem jest gapa.

W poniedziałki muzea nieczynne,
Więc jutro mnie czeka znów tam jazda,
Ale mnie naszło ekstra pisanie.

Powstała więc sonetowa szóstka,
Opisująca radia tworzenie,
Od starej lampy do tranzystora.
(tn – 11/V/2026)

(5️⃣) Radio 4 - 11/V/2026
W historii radia brakło kryształka,
Bo takie było radio najstarsze,
Igła sięgała wprost do kryształka,
Zmieniając falę na akustykę.

Nie było wtedy jeszcze wzmacniacza,
Więc bez głośnika, a przez słuchawkę,
Słaby sygnał docierał do ucha,
W której słyszało się już audycję.

Gdy pojawiła się w końcu dioda,
To się skończyło igłą macanie,
A sygnał zaczęła wzmacniać lampa.

Potem ta lampa uległa zmianie,
Bo nadeszła era tranzystora,
Który w scalonych układach żyje.
(tn – 11/V/2026)

(6️⃣) Radio 5 - 11/V/2026
Dziś już inaczej patrzymy na radio,
Bo jego funkcję komputer wypełnia.
Lecz są ludzie preferujący radio,
Bowiem klimat radia ich uszczęśliwia.

Ja ciągle kocham moje stare radio,
Co koło telewizora zagrywa,
Wszak mogę słuchając zamykać oko,
Bo wtedy dźwięki się lepiej wyczuwa.

T V ogląda się bardziej nerwowo,
Człowiek się łatwo, zupełnie rozprasza,
Więc czasem ogląda z bolącą głową.

Radio może też wesprzeć słuchaweczka,
Bo wycisza przeróżne szumy w koło,
Czym spokojne odsłuchanie wspomaga.
(tn – 11/V/2026)

❗️Przypominamy, że naszą wystawę radiową można zwiedzać za darmo w Izbie Muzealnej Ziemi Oławskiej, w godzinach jej otwarcia, do połowy września. Zapraszamy! ❗️

8 maja, w Czytelni, odbyło się spotkanie Klubu Poszukiwaczy Zaginionej Historii Oławy🧐Przed tradycyjnymi prezentacjami P...
12/05/2026

8 maja, w Czytelni, odbyło się spotkanie Klubu Poszukiwaczy Zaginionej Historii Oławy🧐

Przed tradycyjnymi prezentacjami Piotr Turek zaprosił zebranych na wykład🎓 Kacpra Rosnera-Leszczyńskiego, zatytułowany: „Oława i okolice w 1945 r. – jak po wojnie radzono sobie z »obcym« terenem?”. Doktorant Instytutu Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego wystąpi w Centrum Edukacji Historycznej 28 maja, o godzinie 18:00. Bezpłatne wejściówki są dostępne w Punkcie Informacji Turystycznej, w ratuszu. Liczba miejsc jest ograniczona.

Następnie prowadzący spotkanie opowiedział o przygotowanej przez zespół Izby Muzealnej Ziemi Oławskiej wystawie radiowej📻, którą można za darmo oglądać do połowy września, w godzinach pracy Izby.

Zaprezentował też ofertę Oławskiej Nocy Muzeów🌙, która odbędzie się 16 maja. Miłośnicy historii będą mogli wtedy odwiedzić Centrum Edukacji Historycznej w dwóch trybach: sprincie – aby szybko zajrzeć do środka i zobaczyć, jak dziś wyglądają odnowione piwnice ratusza, oraz maratonie – czyli pogłębionym zwiedzaniu, skoncentrowanym na eksponatach zgromadzonych na wystawie i ich niezwykłych historiach. Tego dnia możliwe też będzie wejście na wieżę ratuszową oraz zwiedzenie wystawy radiowej. Natomiast dla najmłodszych w Strefie Dziecięcej przygotowano warsztaty nawiązujące do tematyki pierwszej na obecnych ziemiach polskich linii kolejowej z Wrocławia do Oławy. Bezpłatne wejściówki na każdą z atrakcji Oławskiej Nocy Muzeów będą do pobrania w dniu wydarzenia w Punkcie Informacji Turystycznej, w ratuszu. Liczba miejsc jest ograniczona.

Później Piotr Turek krótko wspomniał o wydarzeniu związanym z powrotem macewy Moritza Brucka na oławski cmentarz żydowski, zainicjowanym przez Spod ziemi patrzy Breslau oraz Fundację Urban Memory ze wsparciem Oławskiego Stowarzyszenia Historycznego. Wydarzenie odbyło się w kwietniu, w ramach projektu "Rescue Memory – Activism, Arts and Public Remembrance (ReActMem)" finansowanego przez UE.

📣Na koniec zapytał o Anielę Botulińską z domu Czabakową, pochodzącą z Kołomyi, która podczas II wojny światowej zaopiekowała się żydowską dziewczynkę i z nią przyjechała do Oławy. Informacji o kobiecie poszukuje syn uratowanej, Steven Kugel, który specjalnie w tym celu przyjechał do naszego miasta z Australii. O Anieli Botulińskiej wiadomo, że zmarła w 1975 roku i pochowana jest na cmentarzu przy ul. Zwierzynieckiej. Piotr Turek poprosił o przekazywanie wszelkich informacji na jej temat pracownikom Izby Muzealnej Ziemi Oławskiej.📣

Po tym długim wstępie przyszedł czas na prezentacje wygłoszone przez lokalnych pasjonatów historii. Pierwszy wystąpił Grzegorz Seredyński, który opowiedział o sensacyjnym😲 odkryciu obrazów przedstawiających członków rodziny Piastów legnicko-brzeskich👑 w zbiorach słoweńskich muzeów. We wrześniu zeszłego roku opublikowano w czasopiśmie naukowym „Santander Art and Culture Law Review” artykuł zatytułowany: „Znacjonalizowane i »Uspołecznione«: Pochodzenie i tożsamość kolekcji portretów barona Wambolta i jej przyjęcie w Słowenii po 1945 roku”, autorstwa dr Renaty Komić Marn z Centrum Badawczego Słoweńskiej Akademii Nauk i Sztuk. Badaczka zidentyfikowała, że część portretów zapomnianej kolekcji przedstawia członków rodziny Piastów śląskich, którzy panowali w Brzegu w XVI i XVII wieku. Obrazy nie były wcześniej znane wśród badaczy tej tematyki, a przedstawiają one następujących władców: Jerzego II Piasta, Elżbietę Magdalenę (córka księcia Jerzego II), Karola II Podiebradowicza (zięć księcia Jerzego II), Annę Marię von Anhalt (synowa księcia Jerzego II), Jerzego III (prawnuk księcia Jerzego II), Annę Zofię meklemburską (żona księcia Ludwika IV – prawnuka księcia Jerzego II), Chrystiana (prawnuk księcia Jerzego II) oraz Jerzego IV Wilhelma (praprawnuk księcia Jerzego II i ostatni przedstawiciel dynastii).
Grzegorz Seredyński zwrócił uwagę, że wiele znanych nam rycin przedstawiających władców powstało najprawdopodobniej na podstawie odkrytych obrazów, które niemal na pewno ozdabiały komnaty oławskiego zamku. Opowiedział też o tym, jak malunki przetrwały do naszych czasów. Konkluzją tego wykładu był pomysł, aby kiedyś obrazy choć symbolicznie wróciły do Oławy i były zaprezentowane podczas wystawy czasowej...😊

Na zakończenie spotkania Lesław Mazur po raz ostatni skupił się na omówieniu osiedla Bolesława Chrobrego w Oławie. Tym razem tłem jego wypowiedzi były współczesne fotografie z lotu ptaka wykonane za pomocą drona lub z dachu wieżowca ️️🏢. Dzięki tej wyjątkowej perspektywie można było dostrzec i opowiedzieć o nieoczywistych, na pierwszy rzut oka niedostrzegalnych, ciekawostkach dotyczących tego osiedla.

❗️❗️❗️Na kolejne spotkanie Klubu Poszukiwaczy Zaginionej Historii Oławy zapraszamy wyjątkowo w drugi piątek miesiąca, czyli 12 czerwca o godzinie 17.00.❗️❗️❗️

– Czy posiadacie informacje o Anieli Botulińskiej – takie pytanie zadał nam Steven Kugel z Australii. Przybył z żoną spe...
08/05/2026

– Czy posiadacie informacje o Anieli Botulińskiej – takie pytanie zadał nam Steven Kugel z Australii. Przybył z żoną specjalnie do Oławy, aby dowiedzieć się czegoś o kobiecie, która w czasie II wojny światowej uratowała jego matkę – Tolę, Tamarę.

Aniela Botulińska, z domu Czabakowa, urodziła się 5 lipca 1897 roku w Kołomyi. W 1941, ryzykując życiem, ukryła i zaopiekowała się żydowską dziewczynką, której całą rodzinę Niemcy zamordowali w oddalonych o kilka kilometrów od miasta Szeparowcach. W latach 1941-1944 pobliskie lasy były miejscem kaźni kilku tysięcy Żydów. Na szczęście dziecko udało się przechować do końca wojny.
Aniela wraz z Tolą i resztą rodziny przyjechała do Oławy w 1946 roku. Tu kobieta pracowała jako szwaczka. Uratowaną dziewczynkę bardzo kochała, traktowała jak własne dziecko. Jednak po sądowych bataliach, w 1952 roku, została jej odebrana. Po adopcji Tola zamieszkała w Australii, gdzie żyje do dziś. Ta ponad osiemdziesięcioletnia kobieta pamięta nasze miasto i osobę, która ją uratowała. Steven przybył do Oławy, aby dowiedzieć się, jak najwięcej o swojej „przyszywanej babci”.
Na cmentarzu przy ul. Zwierzynieckiej, odnalazł grób, w którym spoczywa. Wedle inskrypcji zmarła 22 lutego 1975 roku. Przy zniczu zostawił wiadomość z prośbą o informację na temat pochowanej. Od nas dowiedział się, gdzie Aniela była zameldowana w Oławie po przyjeździe z Kresów. Na miejscu, niestety nie dowiedział się niczego nowego…

Jeśli ktoś z Państwa ma jakiekolwiek informacje o Anieli Botulińskiej, prosimy o kontakt.

Izba Muzealna Ziemi Oławskiej
[email protected]
tel. 71 30-10-742

Zapraszamy do zapoznania się programem Oławskiej Nocy Muzeów.
06/05/2026

Zapraszamy do zapoznania się programem Oławskiej Nocy Muzeów.

Serdecznie zapraszamy. Bezpłatne wejściówki są jeszcze dostępne w Punkcie Informacji Turystycznej.
06/05/2026

Serdecznie zapraszamy.
Bezpłatne wejściówki są jeszcze dostępne w Punkcie Informacji Turystycznej.

Zapraszamy na fascynujący wykład Kacpra Rosnera-Leszczyńskiego, który przybliży powojenne losy Oławy i jej mieszkańców. To opowieść o adaptacji, pamięci i oswajaniu „obcego” świata – oparta na najnowszych badaniach historycznych - 𝗢ł𝗮𝘄𝗮 𝗶 𝗼𝗸𝗼𝗹𝗶𝗰𝗲 𝘄 𝟭𝟵𝟰𝟱 𝗿. - 𝗷𝗮𝗸 𝗽𝗼 𝘄𝗼𝗷𝗻𝗶𝗲 𝗿𝗮𝗱𝘇𝗼𝗻𝗼 𝘀𝗼𝗯𝗶𝗲 𝘇 „𝗼𝗯𝗰𝘆𝗺” 𝘁𝗲𝗿𝗲𝗻𝗲𝗺?

🎓 Prelegent to doktorant Instytutu Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego, zaangażowany w prestiżowe projekty badawcze dotyczące powojennej rzeczywistości i przemian społecznych. Jest członkiem Akademii Młodych Uczonych i Artystów przy Prezydencie Wrocławia oraz Rady Młodych Naukowców przy Ministrze Nauki. Obecnie kieruje projektem badawczym „Ślady wojny na »Ziemiach Odzyskanych« – oswajanie i percepcja przez nowych mieszkańców – 1945–1949” finansowanym ze środków Ministra Nauki, a także jest stypendystą w projekcie „Dokumenty i biurokracja w regionach poniemieckich: państwotwórczość, regulacja i kontrola w Polsce i Czechosłowacji”.
(kierowniczka: dr hab. Karolina Ćwiek-Rogalska, prof. Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk).

📍 Centrum Edukacji Historycznej
📅 28 maja, godz. 18:00

🎟 Bezpłatne wejściówki dostępne od 9. maja w Punkcie Informacji Turystycznej.

Przyjdź i odkryj historię miejsca, które znasz – z zupełnie innej perspektywy.

Zapraszamy na kolejne spotkanie Klubu Poszukiwaczy Zaginionej Historii Oławy!
04/05/2026

Zapraszamy na kolejne spotkanie Klubu Poszukiwaczy Zaginionej Historii Oławy!

Adres

Rynek 1
Oława
55-200

Godziny Otwarcia

Wtorek 08:30 - 15:30
Środa 08:30 - 15:30
Czwartek 10:30 - 17:30
Piątek 10:30 - 17:30
Sobota 11:00 - 15:30
Niedziela 11:00 - 15:30

Telefon

71 30-10-742

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Biblioteka Publiczna w Oławie-Izba Muzealna Ziemi Oławskiej umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Biblioteka Publiczna w Oławie-Izba Muzealna Ziemi Oławskiej:

Udostępnij