Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie

Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie (Luboń)

English below.16 sierpnia 1944 roku w obozie karno-śledczym rozstrzelano Henryka Apolinarego Gosa.Henryk Gos urodził się...
16/08/2026

English below.

16 sierpnia 1944 roku w obozie karno-śledczym rozstrzelano Henryka Apolinarego Gosa.

Henryk Gos urodził się 14 października 1909 roku w Łodzi, jako syn Jana i Apolonii z domu Tutakowskiej.

Początkowo Gos kształcił się w szkole powszechnej w Łodzi, jednak w 1920 roku przeniósł się wraz z rodzicami do Poznania. Tam kontynuował swoją edukację w Szkole Wydziałowej im. Działyńskich. W 1925 roku rozpoczął naukę w Państwowym Liceum Handlowym w Poznaniu, które ukończył w 1928 roku. Odbył również Dywizyjny Kurs Podchorążych, ale nie uzyskał stopnia oficera. W 1930 roku rozpoczął pracę jako urzędnik w Ubezpieczalni Krajowej w Poznaniu.

Henryk Gos uczestniczył w wojnie obronnej 1939 roku w 58. pułku piechoty Armii Poznań. Raniony pod Sochaczewem dostał się do niewoli i przebywał w obozie jenieckim Neubrandenburg w Meklemburgii. Więziono go do wiosny 1943 roku. Ostatecznie zwolniono go na podstawie orzeczenia lekarskiego. Wtedy wrócił do Poznania, gdzie mieszkał z rodziną. Nie podjął stałej pracy.

Poprzez podporucznika Mieczysława Kamińskiego, Gos przystąpił do działalności konspiracyjnej. Organizował między innymi grupy dywizyjno-bojowej Narodowej Organizacji Wojskowej oraz dostarczał fałszywe dokumenty dla osób udających się do Generalnego Gubernatorstwa. Był inicjatorem scalenia NOW z AK. Z tego powodu z organizował lokal na rozmowy scaleniowe AK z NSZ w Poznaniu. Aktywność ta została jednak wcześniej rozpoznana przez gestapo, na skutek czego doszło do masowych aresztowań.

Henryk Gos został początkowo osadzony w Forcie VII, później przeniesiony do obozu karno-śledczego w Żabikowie. Ostatecznie został skazany 11 sierpnia 1944 roku przez Policyjny Sąd Doraźny na karę śmierci. Wyrok wykonano 16 sierpnia 1944 roku.

Henryk Gos został pośmiertnie odznaczony Medalem Wojska trzykrotnie oraz Krzyżem Armii Krajowej.

Pozostawił żonę Blankę z domu Woźniak oraz trójkę dzieci.

======

On 16 August 1944, Henryk Apolinary Gos was executed by firing squad at the penal and investigative camp in Żabikowo.

Henryk Gos was born on 14 October 1909 in Łódź, the son of Jan and Apolonia, née Tutakowska.

Initially, Gos attended primary school in Łódź. In 1920, however, he moved with his parents to Poznań, where he continued his education at the Działyński District School. In 1925, he began studying at the State Commercial High School in Poznań, graduating in 1928. He also completed a Divisional Officer Cadet Course, but did not obtain an officer’s rank. In 1930, he began working as a clerk at the National Insurance Institution in Poznań.

Henryk Gos took part in the 1939 defensive war as a member of the 58th Infantry Regiment of the Poznań Army. Wounded near Sochaczew, he was taken prisoner and held at the Neubrandenburg prisoner-of-war camp in Mecklenburg. He remained imprisoned until the spring of 1943, when he was eventually released on medical grounds. He then returned to Poznań, where he lived with his family. He did not take up permanent employment.

Through Second Lieutenant Mieczysław Kamiński, Gos became involved in underground resistance activities. Among other things, he organized units of the National Military Organization (NOW) and provided forged documents for people travelling to the General Government. He was an initiator of the merger of the NOW with the Home Army (AK). For this reason, he arranged a location for talks on the merger of the AK and the National Armed Forces (NSZ) in Poznań. However, these activities had already been uncovered by the Gestapo, resulting in mass arrests.

Henryk Gos was initially imprisoned in Fort VII and later transferred to the penal and investigative camp in Żabikowo. On 11 August 1944, he was sentenced to death by the Police Summary Court. The sentence was carried out on 16 August 1944.

Henryk Gos was posthumously awarded the Medal of the Army three times and the Home Army Cross.

He was survived by his wife, Blanka, née Woźniak, and their three children.

14/08/2026

W rolce wykorzystano fragment filmu "Zniewolony Poznań", 2007.

English below.13 sierpnia 1944 roku na terenie obozu karno-śledczego w Żabikowie rozstrzelano działaczy poznańskiej lewi...
14/08/2026

English below.

13 sierpnia 1944 roku na terenie obozu karno-śledczego w Żabikowie rozstrzelano działaczy poznańskiej lewicy.

Wczoraj, na terenie byłego obozu odbyła się uroczystość upamiętniająca zamordowanych więźniów. W hołdzie ofiarom zbrodni, przedstawiciele lokalnych władz złożyli kwiaty i uczcili pamięć tych, którzy 82 lata temu stracili życie w Żabikowie.

======

On August 13, 1944, left-wing activists from Poznań were executed at the Żabikowo penal and investigative camp.

Yesterday, a ceremony commemorating the murdered prisoners was held at the site of the former camp. In tribute to the victims of the crime, representatives of the local authorities laid flowers and paid tribute to those who lost their lives in Żabikowo 82 years ago.

English below.13 sierpnia 1944 roku w obozie karno-śledczym w Żabikowie został rozstrzelany wraz z innymi działaczami PP...
13/08/2026

English below.

13 sierpnia 1944 roku w obozie karno-śledczym w Żabikowie został rozstrzelany wraz z innymi działaczami PPR, Eugeniusz Augustyniak, ps. „Kruk”.

Eugeniusz Augustyniak urodził się 15 maja 1915 roku jako syn Józefa i Marii z domu Panieńskiej. Był absolwentem Państwowej Szkoły Włókienniczej w Łodzi. Pracował w łódzkich zakładach tkackich Bullego i Kindermanna. W 1934 roku przystąpił do Komunistycznego Związku Młodzieży Polskiej. Uczestniczył w strajkach robotniczych, udzielał pomocy strajkującym, dystrybuował ulotki.

W sierpni 1939 roku został powołany do wojska i uczestniczył w wojnie obronnej Polski. Po dostaniu się do niewoli, zbiegł podczas transportu do obozu jenieckiego. Został jednak schwytany podczas ulicznej łapanki w Kaliszu. Skierowano go wówczas do pracy przymusowej w kopalni węgla. W 1942 roku wrócił nielegalnie do domu w Chełmcach. Augustyniak został jednak aresztowany i osadzony w więzieniu w Kaliszu. Skierowano go do pracy przymusowej w DWM w Poznaniu. Tam zaangażował się w działalność PPR i od września 1942 roku był sekretarzem organizacji w narzędziowni warsztatów. Był czołowym działaczem zakładowej grupy sabotażowej „Odwet”, angażował się w działalność wydawniczą konspiracyjnego czasopisma „Głos Poznania”. Augustyniak utrzymywał także kontakty z łódzkim Komitetem Obwodowym PPR.

Za swoją działalność Eugeniusz Augustyniak został aresztowany 17 maja 1944 roku i został osadzony w obozie karno-śledczym w Żabikowie.

======

On 13 August 1944, Eugeniusz Augustyniak, nom de guerre "Kruk", was executed by firing squad in the Żabikowo Penal and Investigative Camp together with other activists of the Polish Workers' Party (PPR).

Eugeniusz Augustyniak was born on 15 May 1915, the son of Józef and Maria (née Panieńska). He graduated from the State Textile School in Łódź and worked at the textile mills owned by Bulle and Kindermann in Łódź. In 1934, he joined the Communist Youth Union of Poland (KZMP). He took part in workers' strikes, assisted striking workers, and distributed underground leaflets.

In August 1939, he was called up for military service and participated in the defence of Poland during the September Campaign. After being taken prisoner by the Germans, he escaped while being transported to a prisoner-of-war camp. He was later captured during a street roundup in Kalisz and sent to perform forced labour in a coal mine. In 1942, he returned illegally to his family home in Chełmce. He was subsequently arrested and imprisoned in Kalisz before being assigned to forced labour at DWM in Poznań. There, he became involved in the activities of the Polish Workers' Party (PPR) and, from September 1942, served as secretary of the party organisation in the tool shop. He was one of the leading members of the factory sabotage group "Odwet" ("Retaliation") and contributed to the clandestine publication of the underground periodical Głos Poznania ("The Voice of Poznań"). Augustyniak also maintained contacts with the Łódź District Committee of the PPR.

Because of his underground activities, Eugeniusz Augustyniak was arrested on 17 May 1944 and imprisoned in the Żabikowo Penal and Investigative Camp.

Dostępność to dla nas możliwość komfortowego i bezpiecznego korzystania z Muzeum przez osoby o różnych potrzebach, w róż...
13/08/2026

Dostępność to dla nas możliwość komfortowego i bezpiecznego korzystania z Muzeum przez osoby o różnych potrzebach, w różnym wieku i o różnych możliwościach.

Dlatego w naszej Instytucji udostępnione zostaną lekkie, przenośne krzesełka, które można bezpłatnie pobrać w szatni i zabrać ze sobą na czas zwiedzania.

Ich niewielka waga i poręczna forma pozwalają korzystać z nich na różne sposoby – mogą służyć jako podparcie podczas zwiedzania albo zostać rozłożone w wybranym momencie, kiedy chcemy na dłużej zatrzymać się i odpocząć.
To proste rozwiązanie może zwiększyć komfort zwiedzania wielu osób.

Dostępność to nie tylko niwelowanie barier architektonicznych.  Projektując wyposażenie nowych przestrzeni, pomyśleliśmy...
12/08/2026

Dostępność to nie tylko niwelowanie barier architektonicznych. Projektując wyposażenie nowych przestrzeni, pomyśleliśmy również o osobach słabowidzących i niewidomych, a także o osobach szczególnie wrażliwych na różnego rodzaju bodźce.

Główne ciągi komunikacyjne w nowej części budynku zostały uzupełnione o oznaczenia poziome, które ułatwiają osobom z dysfunkcjami wzroku dotarcie do punktu recepcyjnego, sali konferencyjnej, windy czy toalety. Zadbaliśmy również o odpowiednie oznaczenie pierwszego i ostatniego stopnia schodów – zarówno wewnątrz budynku, jak i na zewnątrz.

Na drzwiach wejściowych umieściliśmy tabliczki informujące o dostępności mobilnej pętli indukcyjnej dla osób słabosłyszących oraz o możliwości wejścia do Muzeum z psem asystującym. Ich forma pozwala na odczytanie zawartych na nich informacji również osobom niewidomym i słabowidzącym.

W nowej części Muzeum pojawiły się także tabliczki informacyjne zapisane alfabetem Braille’a. Znajdują się one m.in. na poręczach schodów, gdzie wskazują kierunek, oraz przy drzwiach, informując o przeznaczeniu poszczególnych pomieszczeń.

Ważnym elementem wyposażenia są również plany tyflograficzne przestrzeni dostępnych dla zwiedzających. Pomagają one osobom z dysfunkcjami wzroku w orientacji w przestrzeni, ale mogą być przydatne także dla pozostałych zwiedzających. Na planach oznaczyliśmy również miejsca, w których mogą występować różnego rodzaju bodźce, takie jak głośne dźwięki, drastyczne obrazy czy intensywne zapachy. Dzięki temu zwiedzający mogą wcześniej zaplanować swoją trasę i przygotować się na to, czego mogą doświadczyć.

Szczególnym miejscem w nowej przestrzeni jest sala refleksji. To miejsce, w którym można się zatrzymać, usiąść i pobyć w ciszy – zarówno wtedy, gdy potrzebujemy odpocząć od nadmiaru bodźców, jak i wtedy, gdy zwiedzanie wystaw stałych jest dla nas silnym, emocjonalnym doświadczeniem.

Nowe skrzydło Muzeum to nowe otwarcie – także w zakresie dostępności.Projektując nowy budynek, zadbaliśmy o rozwiązania,...
11/08/2026

Nowe skrzydło Muzeum to nowe otwarcie – także w zakresie dostępności.

Projektując nowy budynek, zadbaliśmy o rozwiązania, które ułatwią komfortowe i samodzielne korzystanie z naszej przestrzeni osobom o różnych potrzebach.

W miejscach, w których występują schody, osoby poruszające się na wózkach oraz osoby, dla których pokonywanie schodów jest trudnością, mogą skorzystać z podnośników obsługiwanych przez pracowników Muzeum.

W nowym budynku znajduje się również winda wyposażona w komunikaty dźwiękowe informujące o aktualnym piętrze, co ułatwia orientację w przestrzeni.

W szatni nowej części Muzeum dostępne będą także wózek oraz balkonik, z których można skorzystać podczas wizyty.

Chcemy, aby nasze Muzeum było miejscem otwartym i dostępnym dla wszystkich. Mamy nadzieję, że nowe rozwiązania sprawią, że każdy poczuje się odpowiednio zaopiekowany.

English below.8 sierpnia 1911 roku w Berlinie urodził się podporucznik Roman Czaja, ps. „Ptak”.W czasie okupacji mieszka...
08/08/2026

English below.

8 sierpnia 1911 roku w Berlinie urodził się podporucznik Roman Czaja, ps. „Ptak”.

W czasie okupacji mieszkał w Poznaniu. Angażował się w działalność konspiracyjną za co został aresztowany i osadzony w obozie karno-śledczym w Żabikowie, gdzie został rozstrzelany 19 lipca 1944 roku w zbiorowej egzekucji.

======

On 8 August 1911, Second Lieutenant Roman Czaja, code-named “Ptak”, was born in Berlin.

During the German occupation, he lived in Poznań. He was involved in underground resistance activities, for which he was arrested and imprisoned in the penal and investigative camp in Żabikowo, where he was executed on 19 July 1944 in a mass ex*****on.

07/08/2026

O wyżywieniu w obozie karno-śledczym opowiada były więzień - Zdzisław Molenda.

Adres

Niezłomnych 2
Lubon
62-030

Godziny Otwarcia

Wtorek 09:00 - 15:00
Środa 09:00 - 15:00
Czwartek 09:00 - 15:00
Piątek 09:00 - 15:00
Sobota 10:00 - 14:00
Niedziela 10:00 - 14:00

Telefon

+48618130681

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie:

Skróty

Udostępnij

Kategoria