La Jaguara Artistic House

11/02/2026

12/01/2026

My łowimy inspiracje, a tymczasem w naszym ogrodzie króluje zima i nasi goście ulepili bałwana. 😉

23/12/2025

Pomiędzy pieczeniem ciasta a pakowaniem prezentów zatrzymujemy się na chwilę, by złożyć Wam, drodzy odwiedzający "jaguarową" tablicę, najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Niech będzie to czas radości spędzony wspólnie z najbliższymi, pełen zdrowia, dobrej energii, wdzięczności i chęci dzielenia się tym, co mamy w sobie najlepszego.

Entre hornear pasteles y envolver regalos, nos detenemos un momento para ofrecerles, queridos visitantes de este perfil, nuestros más cálidos deseos de Navidad. Que sea una época de alegría compartida con nuestros seres queridos, llena de salud, energía positiva, gratitud y ganas de compartir lo mejor de nosotros mismos.

Between baking cakes and wrapping presents, I pause for a moment to offer you, dear visitors to this profile, my warmest wishes for Christmas. May it be a time of joy spent with loved ones, full of health, positive energy, gratitude, and a desire to share the best of ourselves.

07/10/2025

Drodzy goście,
Dziękujemy za zaufanie i cieszymy się, że czujecie się u nas tak dobrze, jak we własnym domu. Obiecujemy dalej dbać o Wasz komfort i dobre samopoczucie najlepiej, jak potrafimy. Pozdrawiamy i zapraszamy.

25/09/2025

Pożegnaliśmy lato z wdzięcznością za piękny sezon, cudownych gości i obfitość w ogrodzie.

19/08/2025

Polecamy

17/08/2025

Bo każdy ma w sobie coś z artysty;-)
Dzieło dwu i pół letniej Sophi, naszego uroczego, małego gościa ;-)

07/08/2025

Dawno nic nie publikowaliśmy, bo dzięki Wam mamy pracowity sezon, za co bardzo dziękujemy. Dzielimy się pięknem natury w naszym miejskim ogrodzie :-)

04/07/2025

Dziękujemy za zaufanie i cieszymy sie, że nasza praca jest przez Was doceniana." La Jaguara" to nie jest zwykły dom na wynajem, to przestrzeń tętniąca energią i sztuką, miejsce w które wkładamy dużo serca i wysiłku, po to by mieszkało się Wam wspaniale i by eksponować nasze dzieła w przyrulnym kontekście. Zapraszamy. :-)

03/07/2025

To jest miś z Czech ;-) dostaliśmy go od wspaniałych gości, zakochanych w architekturze naszego domu i związanych zawodowo z architekturą.

11/06/2025

W Gdańsku właśnie odbywa się "Velo-city conference", największa na świecie konferencja poświęconna transportowi rowerowemu.
A czy wiecie, że nasz dom znajduje się przy najbardziej popularnej w Gdańsku ścieżce rowerowej, łączące Główne Miasto z plażą w Brzeźnie?
Wiele naszych gości przyjeżdża do nas rowerami, co nas bardzo cieszy, bo jesteśmy najbardziej zagorzałymi zwolennikami transportu rowerowego w mieście.