Muzeum Ceramiki w Bolesławcu

Muzeum Ceramiki w Bolesławcu Zapraszamy do naszej nowej siedziby oraz Centrum Dawnych Technik Garncarskich

Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” – osiem dekad tradycji Krystyna Dąbrowska, z wykształcenia technolog ceramik, związana ...
07/08/2026

Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” – osiem dekad tradycji

Krystyna Dąbrowska, z wykształcenia technolog ceramik, związana była z zakładem w latach 1980-2009. Pracowała jako zdobniczka ceramiki oraz projektantka wzorów. Na początku wykonywała dekoracje malarskie pędzlem. Kiedy w latach 90. wprowadzono do produkcji dekorację stempelkową, zaczęła tworzyć wzory również w tej technice. Dominujące elementy kwiatowe wykonywała często pędzlem, uzupełniając je stempelkową bordiurą.

Jako projektantka preferowała wzory wielobarwne, ale ma na swoim koncie również dekoracje monochromatyczne: w odcieniach brązu (DU.52), zieleni (DU.46) i błękitu (DU.50). W swoich projektach umiejętnie łączyła stempelki kwiatowe z geometrycznymi. Przykładem są dekoracje A.118 i A.162, składające się z drobnych kwiatków w różnych odcieniach niebieskiego oraz dekoracje z dzwonkami: A.160 i A.194. Pasma kwiatowe skontrastowano w nich z gęsto stempelkowanymi pasmami dekoracji geometrycznej. K. Dąbrowska chętnie sięgała po motyw róży, którego różne wersje znajdujemy w kilku jej wzorach, m.in. A.152, A.164 oraz A.198. Stworzyła również interesujące dekoracje stempelkowe nanoszone na barwne tło: błękitne (DU.14), zielone (DU.13) lub żółte (DU.7) oraz szereg dekoracji geometrycznych wykonanych przy użyciu drobnych stempelków pokrywających naczynie misterną koronką ornamentu w charakterystycznych dla bolesławieckiej ceramiki barwach kobaltu, brązu i zieleni (A.113, A.117, A.161). Część z nich nadal znajduje się w ofercie zakładu.

Więcej informacji o projektantce znajdziecie Państwo w jubileuszowej publikacji Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” w Bolesławcu w latach 1946–2026, której promocja planowana jest na 22.08.2026 r.

Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” – osiem dekad tradycji Beata Danielewicz była związana z zakładem w l. 2000-2019. Praco...
06/08/2026

Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” – osiem dekad tradycji
Beata Danielewicz była związana z zakładem w l. 2000-2019. Pracowała jako zdobniczka ceramiki oraz projektantka dekoracji. Jako „Zdobinka” projektantka promowała malowanie ciała dekoracjami charakterystycznymi dla ZC „Bolesławiec” m.in. w czasie trwania Bolesławieckiego Święta Ceramiki.
W dekoracjach B. Danielewicz odnaleźć można zarówno kwiaty z polskich łąk i pól, jak i te hodowane w przydomowych ogrodach. Umiejętnie łączyła elementy geometryczne z kwiatowymi, tworząc wielobarwne kompozycje. Chętnie stosowała intensywną czerwień, łącząc ją z innymi kolorami. Przykładem są dekoracje ART.331 z białymi i czerwonymi kwiatami i idealnie ją dopełniająca ART.328 z białymi kwiatami. Czerwień dominuje również w dekoracjach DU.205 ze stylizowanymi, regularnie rozmieszczonymi kwiatami oraz EX.279 łączącej duże czerwone i drobne błękitne kwiaty. W jej projektach nie brakuje tradycyjnego dla bolesławieckiej ceramiki kobaltu, wykorzystywanego na różne sposoby - w stylizowanej dekoracji kwiatowej w zestawieniu z błękitem (DU.236), w misternej koronce podkreślającej krawędzie naczyń (D.1248) czy zgeometryzowanej dekoracji 1148A. Chętnie sięgała również po minimalistyczne i monochromatyczne motywy, jak choćby 1072A ze stylizowanymi czerwonymi kwiatkami i ciemnozielonymi listkami. Wiele z opracowanych przez B. Danielewicz wzorów do dziś znajduje się w produkcji.
Więcej informacji o projektantce znajdziecie Państwo w jubileuszowej publikacji Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” w Bolesławcu w latach 1946–2026, której promocja planowana jest na 22.08.2026 r.

Poznaj partnera projektu | Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD)Staatliche Kunstsammlungen Dresden  (SKD) to jedna z ...
05/08/2026

Poznaj partnera projektu | Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD)

Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD) to jedna z najstarszych i najbardziej prestiżowych sieci muzealnych na świecie, obejmująca piętnaście muzeów i instytucji badawczych działających w Dreźnie oraz innych miastach Saksonii. Od stuleci SKD chroni bezcenne zbiory, prowadząc jednocześnie badania naukowe, działania konserwatorskie i szeroko zakrojoną działalność edukacyjną.
Jednym z najważniejszych muzeów wchodzących w skład SKD jest Porzellansammlung (Zbiór Porcelany), uznawany za światowy autorytet w zakresie kolekcji porcelany miśnieńskiej oraz porcelany chińskiej i japońskiej. Jego początki sięgają kolekcji elektorów saskich, a pierwsza inwentaryzacja zbiorów została przeprowadzona już w 1721 roku, co czyni go jedną z najwcześniej katalogowanych kolekcji ceramiki na świecie. W czasie II wojny światowej tysiące eksponató1) ewakuowano do pałaców i kopalń, aby uchronić je przed zniszczeniem Drezna. Po zakończeniu wojny znaczna część zbiorów została wywieziona do Związku Radzieckiego jako trofea wojenne, jednak większość obiektów powróciła do Drezna w latach 50. XX wieku. Od 1962 roku kolekcję można ponownie podziwiać w pałacu Zwinger.
Obecnie SKD z powodzeniem łączy wielowiekową tradycję z nowoczesnymi metodami badań i ochrony dziedzictwa. Posiada własne laboratorium konserwatorskie, które współpracuje z uniwersytetami i instytutami badawczymi, wykorzystując zaawansowane metody dokumentacji, analiz i konserwacji zabytków ceramicznych. Jednym z najważniejszych osiągnięć muzeum jest opracowanie cyfrowego katalogu około 8 000 obiektów ceramiki wschodnioazjatyckiej z historycznej kolekcji Augusta Mocnego, który udostępnia badaczom i miłośnikom ceramiki z całego świata fotografie, informacje o proweniencji oraz opracowania naukowe.
SKD wnosi do projektu Joining the Shards uznane na świecie doświadczenie w zakresie konserwacji ceramiki, badań naukowych, dokumentacji muzealnej oraz upowszechniania dziedzictwa kulturowego. W sposób praktyczny dzieli się nimi z partnerami podczas warsztatów z konserwacji i opowiadania o przeszłości, nadzoruje także prace nad stworzeniem podręcznika dobrych praktyk z tych obszarów, które będą służyć w przyszłości wszystkim europejskim muzeom, zainteresowanym tym zagadnieniami.
Projekt "Joining the shards" jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Erasmus+

Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” – osiem dekad tradycji Andrzej Pachom z zakładem związany był w latach 1989-2017. Praco...
05/08/2026

Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” – osiem dekad tradycji
Andrzej Pachom z zakładem związany był w latach 1989-2017. Pracował jako dekorator ceramiki oraz projektant dekoracji. Zajmował się zarówno powielaniem, jak i opracowywaniem wzorów. W połowie 1989 r. w zakładzie rozpoczęto pierwsze próby z wykorzystaniem stempli do dekoracji ceramiki. A. Pachom należał do pionierów wdrażających pierwsze wzory stempelkowe, na początku bazujące na kobalcie, zieleni i brązie, później coraz bardziej rozbudowane i wielobarwne. Projektował zarówno dekoracje klasyczne, unikatowe, jak i artystyczne. Realizował specjalne, indywidualne zamówienia klientów oraz serie limitowane.
Pośród dekoracji autorstwa A. Pachoma wdrożonych do seryjnej produkcji, znajdują się zarówno wzory stempelkowe, jak i malowane pędzlem. Ciekawą propozycją była dekoracja klasyczna D.130 pokrywająca całe naczynia siecią misternych rombów składających się z drobnych stempelków, przy czym w klasycznej dekoracji dominował kobalt. Kolejna dekoracja DU.2 to pasmowy wzór stempelkowy, w którym gęsto stempelkowane pasma przeplatają się z pasmami o mniejszym zagęszczeniu stempli. W tym wzorze projektant połączył kobalt i kolor żółty. W dekoracji unikatowej (ART-150) projektant połączył szerokie pasma kobaltowej bordiury oraz stylizowanych kobaltowych kwiatów.
Projektant jest też autorem rozbudowanych dekoracji łączących malaturę pędzlem z dekoracją stempelkową. Jego wzory wyróżniają się mocną kolorystyką i pokrywają niemal całe powierzchnie zdobionych nimi naczyń. Podobny sposób kompozycji projektant zastosował we wzorach ART.126, ART.150. Główne pasmo zdobnicze tworzą wielkopłatkowe stylizowane kwiaty. W pierwszym przypadku w odcieniach koloru żółtego, w drugim w kolorze czerwonym, podkreślone gęstymi pasmami stempelków o różnym kształcie i kolorze. Podobna w zamyśle dekoracja ART.143 opiera się z kolei na mocno stylizowanych motywach kwiatowych, w których został on sprowadzony do wąskiego pasma okalającego najszerszą część naczynia. A. Pachom jest również autorem niezwykle popularnej do dziś dekoracji ART.149 z czerwonymi i kobaltowymi kwiatami i charakterystycznymi błękitnymi motylami, którą skomponował na formy naczyń zaprojektowane przez B. Kozłowską-Trojnar o wspólnej nazwie „Kwadrat”.
Więcej informacji o projektancie znajdziecie Państwo w jubileuszowej publikacji Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” w Bolesławcu w latach 1946–2026, której promocja planowana jest na 22.08.2026 r.

Już 19 sierpnia rozpocznie się kolejne Bolesławieckie Święto Ceramiki. Zaczynając odliczanie do tego wydarzenia, Muzeum ...
04/08/2026

Już 19 sierpnia rozpocznie się kolejne Bolesławieckie Święto Ceramiki. Zaczynając odliczanie do tego wydarzenia, Muzeum Ceramiki rozpoczyna publikację cyklu postów przybliżających sylwetki projektantów, którzy pracowali i pracują w najstarszym bolesławieckim zakładzie ceramicznym, uruchomionym w 1946 r. Przypadający w tym roku jubileusz 80-lecia działalności Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC" to ważny element obchodów BŚĆ. Zapraszamy do zapoznania się z kolejnymi biogramami projektantów kształtów i dekoracji z cyklu "Zakłady Ceramiczne «Bolesławiec» – osiem dekad tradycji”.

Jerzy Stępień związany był z zakładem w l. 1999-2017. Uchodził za dekoratora do zadań specjalnych. Większość stworzonych przez niego wzorów stanowiły unikaty. Powstawały na indywidualne zamówienia klientów lub w ramach zleceń okolicznościowych, czego przykładem są kufle na górnicze karczmy piwne lub babskie combry. Jednak jego ulubionym tematem była przyroda, szczególnie zwierzęta, krajobrazy czy sceny polowań. Był mistrzem w malowaniu górskich krajobrazów, rozlewisk rzecznych i architektury, w tym bolesławieckich zabytków. Wykonywał również portrety. Ponadto dekorował produkowane w zakładzie figurki - kaczki, motyle, ptaszki, lwy, psy czy dynie.

Realistyczne malatury najczęściej powstawały przy użyciu areografu, umożliwiającego nanoszenie farby warstwami, w celu uzyskania subtelnego cieniowania barw, ale równie sprawnie posługiwał się pędzlem. W swoich projektach rzadko korzystał ze stempli. Stworzył jedynie kilka typowo stempelkowych dekoracji, m.in. motywy przeznaczone na garnki do kiszenia ogórków (DU.77 i DU.78), zawierające malarski wizerunek tego warzywa. Na wzmiankę zasługuje również geometryczna dekoracja stempelkowa w odcieniach ciemnej zieleni i pomarańczu (DU.76). Niektóre jego projekty i kompozycje są produkowane do dziś.
Więcej informacji o projektancie znajdziecie Państwo w jubileuszowej publikacji „Zakłady Ceramiczne «Bolesławiec» w Bolesławcu w latach 1946–2026”, której promocja planowana jest na 22.08.2026 r.

Gozdnica a European Route of CeramicsNa początku lipca Muzeum Ceramiki w Bolesławcu odwiedziła grupa mieszkańców z Gozdn...
31/07/2026

Gozdnica a European Route of Ceramics

Na początku lipca Muzeum Ceramiki w Bolesławcu odwiedziła grupa mieszkańców z Gozdnicy, która przyjechała do naszego miasta z wizytą studyjną w ramach projektu realizowanego przez Gozdnicki Dom Kultury. Spotkanie było okazją nie tylko do poznania historii i współczesności bolesławieckiej ceramiki, ale również do wymiany doświadczeń pomiędzy dwoma ośrodkami, których tożsamość od pokoleń kształtowana jest przez glinę i ogień.

Pierwszym punktem wizyty było zwiedzanie nowoczesnych wystaw nowego Muzeum Ceramiki, połączone z prelekcją „Bolesławiec na Europejskim Szlaku Ceramiki”. Goście z Gozdnicy mieli okazję poznać historię bolesławieckiego przemysłu ceramicznego i skonfrontować ją z przemianami, zachodzącymi w tej branży w ich mieście ale także przekonać się, się, jakie różnorodne korzyści, można czerpać z funkcjonowania na europejskim szlaku kulturowym i z międzynarodowej współpracy będącej tego rezultatem.

Nie mniej emocji dostarczyła im wizyta w Centrum Dawnych Technik Garncarskich, gdzie zobaczyli unikatowy, najstarszy zachowany bolesławiecki piec do wypalania ceramiki oraz zapoznali się z tradycyjną metodą zdobienia naczyń techniką stempelkową. Pod okiem instruktora każdy uczestnik mógł własnoręcznie ozdobić ceramiczne naczynie, tworząc niepowtarzalną pamiątkę z wizyty. Wspólne warsztaty po raz kolejny pokazały, że ceramika najlepiej łączy ludzi poprzez działanie, rozmowę i twórczość.

Wizyta przedstawicieli gozdnickiej społeczności miała szerszy kontekst. Gozdnica to niewielkie, liczące niespełna 3 tys. mieszkańców miasteczko leżące na pograniczu Dolnego Śląska i Ziemi Lubuskiej w niewielkiej odległości od granicy polsko-niemieckiej, którego charakter od dwóch stuleci kształtowany jest przez przemysł ceramiczny, ukierunkowany na produkcję ceramiki budowlanej, w oparciu o miejscowe złoża glin. Gozdnicką różnobarwnie glazurowaną karpiówką pokrywano budowle nie tylko w wielu miastach i wsiach naszego regionu, ale także m.in. główny dworzec w Lipsku, budynek konsulatu w Helsinkach, czy zabudowania na Górze Oliwnej w Jerozolimie. Tradycje przedwojennych prywatnych wytwórni kontynuowane są z powodzeniem przez Gozdnickie Zakłady Ceramiki Budowlanej. Dzisiaj Gozdnica nie zapomina o swoim dziedzictwie kulturowym, widocznym na każdym kroku w miejskiej zabudowie historycznej, kształtowanej przy użyciu miejscowej dachówki, cegły klinkierowej i kształtek ceramicznych. Powstały dwa monumentalne murale, podkreślające swą wymową ceramiczne tradycje miasta, mała architektura w przestrzeni urbanistycznej tworzona jest z wykorzystaniem cegły klinkierowej, a główna ulica miasta uzyskała nazwę „Ulica Ceramików”. „Miasto Ceramików”, bo pod takim hasłem się promuje Gozdnica, realizuje również liczne przedsięwzięcia i wydarzenia kulturalne podkreślające jej ceramiczną tożsamość. Każdego roku organizowane są ogólnopolskie plenery ceramiczne, adresowane do twórców rzeźb w glinie oraz „Gozdnickie Lato Ceramików” – cykliczna kilkudniowa impreza kulturalna z koncertami, konkursami i zabawami. Regularnie odbywają się spotkania z cyklu „Porozmawiajmy o Gozdnicy”, ukierunkowane na rozwój miasta w oparciu o rzemiosło i przemysł ceramiczny, funkcjonuje też terenowa gra miejska na urządzenia mobilne.

Kolejnym ważnym kierunkiem promowania ceramicznego dziedzictwa i rozwoju turystyki kulturowej, już na arenie międzynarodowej, jest dążenie do włączenia Gozdnicy do Europejskiego Szlaku Ceramiki, zapisane w strategii rozwoju miasta. Dążenia te wspierane są m.in. przez takie inicjatywy, jak projekt „Ceramiczne dialogi” współfinansowany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, który umożliwił opisywaną wizytę studyjną w Bolesławcu. Europejski Szlak Ceramiki to certyfikowany w 2012 r. przez Radę Europy szlak kulturowy, łączący najważniejsze ośrodki ceramiczne naszego kontynentu. Jego główną ideą jest przybliżanie mieszkańcom Europy dziedzictwa ceramicznego oraz rozpowszechnianie jego aspektu materialnego (w postaci promowania wyrobów i miejsc ich wytwarzania), jak i niematerialnego, (poprzez pokazywane technik i umiejętności tworzenia ceramiki). Obecnie skupia 32 ośrodki w położone w 20 krajach. Wśród nich jest Bolesławiec, który od wielu lat współpracuje z innymi europejskimi centrami ceramiki, a do ESC wszedł oficjalnie w 2021 r. jako pierwsze miasto w Polsce. Z tego powodu wymiana doświadczeń z Bolesławcem – miastem, które z sukcesem przeszło drogę do członkostwa w prestiżowej europejskiej sieci – ma dla Gozdnicy szczególne znaczenie. Pozwala poznać korzyści, jakie może dawać międzynarodowa kooperacja, ale także ustrzec się przed ewentualnymi ryzykami lub trudnościami. Wzajemne wizyty, jak ta z początku lipca, stwarzają okazję do wzajemnych inspiracji i dzielenia się wiedzą oraz mogą być bodźcem do zacieśnienia w przyszłości współpracy na rzecz ochrony i promocji ceramicznego dziedzictwa. Warto też przypomnieć, że w maju 2026 r. w struktury Europejskiego Szlaku Ceramiki włączono również słynące niegdyś z produkcji fajansu miasto Włocławek.

Dziękujemy uczestnikom projektu „Ceramiczne Dialogi” za spotkanie, twórczą energię i inspirujące rozmowy. Trzymamy kciuki za realizację ambitnych planów Gozdnicy i wierzymy, że już wkrótce ceramiczne dziedzictwo obu miast będzie jeszcze mocniej łączyć lokalne społeczności i budować ich rozpoznawalność na mapie Europy.

Poznaj partnerów projektu „Joining the Shards”Rozpoczynamy cykl prezentujący instytucje tworzące międzynarodowe partners...
27/07/2026

Poznaj partnerów projektu „Joining the Shards”
Rozpoczynamy cykl prezentujący instytucje tworzące międzynarodowe partnerstwo projektu "Joining the Shards – Upskilling of museum operators for the valorization and narration of EU ceramic heritage impacted by war and conflict”.
Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza (MIC) pełni rolę Partnera Wiodącego projektu. To jedna z najważniejszych instytucji muzealnych na świecie poświęconych ceramice, której kolekcja liczy ponad 60 000 obiektów – od zabytków sprzed 4000 lat p.n.e. po dzieła współczesnych artystów.
MIC jest światowym centrum badań, konserwacji i popularyzacji dziedzictwa ceramicznego. Muzeum dysponuje specjalistyczną biblioteką (ok. 68 000 publikacji) oraz imponującym archiwum fotograficznym obejmującym 70 000 zdjęć dokumentujących ceramikę z kolekcji na całym świecie.
Szczególne miejsce w muzeum zajmują fragmenty ceramiki uratowane z ruin po zbombardowaniu budynku w 1944 roku. Stanowią one wyjątkowe świadectwo historii i przypominają, jak ważna jest ochrona dziedzictwa kulturowego zagrożonego konfliktami zbrojnymi.
MIC prowadzi również nowoczesną pracownię konserwacji ceramiki, od ponad 40 lat współpracując z Uniwersytetem Bolońskim i realizując specjalistyczne szkolenia oraz projekty badawcze. Instytucja organizuje także liczne działania edukacyjne skierowane do dzieci, młodzieży, seniorów i grup zagrożonych wykluczeniem społecznym.
W projekcie "Joining the Shards - Upskilling of museum operators for the valorization and narration of EU ceramic heritage impacted by war and conflict” MIC odpowiada za koordynację całego przedsięwzięcia – zarządzanie projektem i budżetem, współpracę z instytucją finansującą, monitorowanie postępów oraz koordynację badań nad ochroną europejskiego dziedzictwa ceramicznego i opracowaniem najlepszych praktyk w zakresie jego konserwacji.
Razem z naszymi partnerami pracujemy nad zachowaniem ceramicznego dziedzictwa Europy oraz rozwijaniem nowych kompetencji w zakresie jego ochrony i opowiadania jego historii.
Projekt "Joining the shards" jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Erasmus+

Wakacje nabierają rozpędu!Za nami pierwsze tygodnie pełne wakacyjnych spotkań w Muzeum Ceramiki w Bolesławcu. Cieszymy s...
21/07/2026

Wakacje nabierają rozpędu!
Za nami pierwsze tygodnie pełne wakacyjnych spotkań w Muzeum Ceramiki w Bolesławcu. Cieszymy się, że tak licznie uczestniczyliście w naszych warsztatach i razem odkrywaliście historię, sztukę oraz tradycje naszego regionu.
W siedzibie naszego muzeum, przy ul. Zgorzeleckiej 28/29 wspólnie z Wami tworzyliśmy papierowe zwierzęta i dekorowaliśmy je motywami inspirowanymi secesyjną ceramiką bolesławiecką oraz poznawaliśmy sztukę składania papieru. Wcielaliśmy się w małych archeologów, odkrywając „Skarby w ziemi drzemiące”. Uczestniczyliśmy w grach i zabawach z dawnych epok. Poznawaliśmy właściwości ziół podczas zajęć „W dawnej aptece”. Projektowaliśmy miasto poznając pracę architektów oraz konserwatorów odpowiedzialnych za odbudowę powojennego Bolesławca. Osoby o detektywistycznym zacięciu miały także możliwość odkrywania tajemnic muzealnych ekspozycji rozwiązując Quiz „Co kryje się w muzeum?”. Ten czas był również okazją do sentymentalnej podróży w Sali Wystaw Czasowych, w której do 2 sierpnia br. prezentujemy jubileuszową ekspozycję podsumowującą 30 lat pracy twórczej Joanny Mysłek – Michnowskiej.
W Centrum Dawnych Technik Garncarskich każde warsztaty były okazją do poznania nowych technik pracy z gliną, rozwijania wyobraźni oraz tworzenia wyjątkowych ceramicznych prac. Wasze kreatywne pomysły przyczyniły się do powstania pięknych kompozycji a to dopiero początek naszej wakacyjnej przygody. Przed nami kolejne inspirujące spotkania, podczas których będziemy odkrywać nowe sposoby formowania i zdobienia ceramiki.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za kreatywność, zaangażowanie i uśmiech, który towarzyszył każdemu spotkaniu. To właśnie dzięki Wam muzeum w wakacje tętni życiem!
Przed nami jeszcze kolejne wydarzenia i warsztaty, dlatego serdecznie zapraszamy do śledzenia naszego harmonogramu i odwiedzania Muzeum Ceramiki. Do zobaczenia na następnych zajęciach!

Za nami drugie międzynarodowe spotkanie partnerów projektu "Joining the Shards".W dniach 23–25 czerwca 2026 r. przedstaw...
10/07/2026

Za nami drugie międzynarodowe spotkanie partnerów projektu "Joining the Shards".

W dniach 23–25 czerwca 2026 r. przedstawiciele Muzeum Ceramiki w Bolesławcu uczestniczyli w Dreźnie w drugim spotkaniu partnerów projektu "Joining the Shards", realizowanego w ramach programu Erasmus+. Gospodarzem wydarzenia były Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie (Staatliche Kunstsammlungen Dresden).

Podczas spotkania partnerzy z Polski, Niemiec, Włoch, Ukrainy, Bośni i Hercegowiny oraz Holandii podsumowali dotychczasowe działania projektowe i zaplanowali kolejne etapy współpracy. Szczególną uwagę poświęcono analizie istniejących praktyk konserwacji dziedzictwa ceramicznego, przygotowaniom do pilotażowych działań badawczych i szkoleniowych, komunikacji projektu oraz zagadnieniom związanym z jego organizacją i zarządzaniem.

Istotnym elementem programu były prezentacje i dyskusje poświęcone dwóm kluczowym obszarom projektu: tworzeniu narracji muzealnych wokół obiektów ceramicznych dotkniętych skutkami wojen i konfliktów oraz konserwacji tego rodzaju dziedzictwa. Partnerzy zaprezentowali przykłady dobrych praktyk ze swoich instytucji, wymienili doświadczenia oraz wspólnie dyskutowali nad wyzwaniami i możliwościami rozwoju nowoczesnych metod interpretacji, ochrony i konserwacji dziedzictwa ceramicznego. Osobna sesja poświęcona była nowoczesnym technologiom wykorzystywanym w konserwacji ceramiki.Uczestnicy pracowali również nad wytycznymi, które powstaną w ramach projektu i będą stanowić wskazówki dla innych muzeów oraz instytucji kultury w Europie w zakresie ochrony i prezentacji zbiorów ceramicznych dotkniętych skutkami konfliktów zbrojnych.

Program obejmował również wizytę studyjną na wystawie prezentującej kolekcję porcelany Staatliche Kunstsammlungen Dresden, a także w pracowni konserwatorskiej i magazynach zbiorów tej instytucji, co stworzyło okazję do wymiany doświadczeń między specjalistami z różnych krajów.

Projekt "Joining the Shards” ma na celu rozwijanie kompetencji pracowników muzeów w zakresie konserwacji ceramicznego dziedzictwa dotkniętego skutkami wojny oraz tworzenia interesujących dla zwiedzających narracji muzealnych.
Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Erasmus+.

📜 Muzeum Ceramiki zaprasza na wyjątkowe warsztaty pełne kreatywności i odkryć! ✨Sezon wakacyjny właśnie się rozpoczął, w...
01/07/2026

📜 Muzeum Ceramiki zaprasza na wyjątkowe warsztaty pełne kreatywności i odkryć! ✨
Sezon wakacyjny właśnie się rozpoczął, więc i my ruszyliśmy z naszą warsztatowa ofertą!

Przygotowaliśmy dla Was:
🌸 Papierowe czwartki – już w najbliższy czwartek możesz stworzyć z nami niesamowity zwierzyniec. Podczas warsztatów uczestnicy, pod okiem instruktora, wyczarują z papieru zwierzę, które ożywią motywami inspirowanymi ceramiką bolesławiecką.
🏺 Skarby w ziemi drzemiące – już w ten piątek możesz zostać odkrywcą! Uczestnicy poznają fascynujące tajemnice z przeszłości, dowiedzą się, jak pracują archeolodzy i odkryją niezwykłe skarby drzemiące w ziemi.

Nasze warsztaty są ciekawą propozycją dla dzieci, młodzieży oraz wszystkich zainteresowanych, którzy lubią poznawać świat poprzez zabawę i praktyczne doświadczenia.

📅 Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego nie zwlekaj – zapisz się już dziś!

Całą ofertę wakacyjnych warsztatów znajdziesz tutaj: https://muzeum.boleslawiec.pl/wakacje-2026-w-muzeum/

Zapisy: tel. (75) 612 13 70
Zapraszamy do wspólnej zabawy. Czekamy na Was! 😊

Adres

Ulica Zgorzelecka 28/29
Bolesławiec
59-700

Godziny Otwarcia

Wtorek 10:00 - 18:00
Środa 09:00 - 17:00
Czwartek 10:00 - 18:00
Piątek 09:00 - 17:00
Sobota 10:00 - 17:00
Niedziela 11:00 - 17:00

Telefon

+48756121370

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Muzeum Ceramiki w Bolesławcu umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Muzeum Ceramiki w Bolesławcu:

Skróty

Udostępnij

Kategoria