Museum Ramtorenschip Buffel

02/06/2026

Van oud hout naar nieuw vakmanschap

Aan boord van museumschip Buffel wordt niet alleen geschiedenis bewaard, maar ook gemaakt.

Onze houtbewerkings- en onderhoudsploeg is al geruime tijd bezig met een bijzonder project: de bouw van een nieuw stuurwiel. Geen kant-en-klaar onderdeel uit een fabriek, maar ambachtelijk vervaardigd, grotendeels met de hand en met veel aandacht voor de oorspronkelijke constructie.

Wat dit project extra bijzonder maakt, is dat een deel van het hout afkomstig is uit oude balken die jaren geleden in het ruim van de Buffel werden aangetroffen. Balken die ooit deel uitmaakten van het schip krijgen nu een tweede leven. Na zorgvuldig zagen en bewerken worden hieruit de verbindingsstukken tussen de spaken vervaardigd.

Zo ontstaat niet alleen een nieuw stuurwiel, maar blijft ook een stukje van het oorspronkelijke schip behouden in het eindresultaat.

Wie de foto’s bekijkt, ziet niet alleen hout en gereedschap, maar vooral vakmanschap, geduld en toewijding. Uren meten, passen, zagen, schaven en opnieuw passen. Werk dat misschien niet altijd zichtbaar is voor bezoekers, maar essentieel is voor het behoud van ons maritiem erfgoed.

Het mooie is dat de Buffel hiermee haar eigen geschiedenis helpt bewaren. Hout dat ooit deel uitmaakte van het schip, helpt nu opnieuw koers te houden.

Een prachtig voorbeeld van wat onze vrijwilligers iedere week realiseren.

Van oud hout naar nieuw stuurwiel.
Van geschiedenis naar toekomst.



Maritieme spreuk van toen:
“Een goed schip vraagt niet om haast, maar om vakmanschap.” ⚓

02/06/2026

Gisteren opnames van de 360 graden film op de Buffel. Met game avatar en VR.

02/06/2026

De Buffel blijft een mooi gezicht vanaf het anker en het kanon

02/06/2026

🧱 Wist je dit over de banketten bij de dokken?

De terrassen achter de dokstoelen noemen we banketten (afgeleid van het Franse banquettes), oftewel “bankjes”.

Maar ze zijn veel meer dan alleen handige opstapjes. 👇
🔹 Ze vangen de enorme druk van het grondwater op het metselwerk op.
🔹 Ze versterken de constructie van het dok.
🔹 En ja… ze zijn óók praktisch om vanaf te werken.
En er is nog een bijzonder detail 👀

Wist je dat er zelfs een vijfde banket is? Die ligt verborgen onder de betonnen vloer. Deze vloer is namelijk pas later gestort, waardoor dat onderste banket vandaag de dag niet meer zichtbaar is.
Een mooi voorbeeld van hoe techniek, taal en geschiedenis hier samenkomen. ⚓

28/05/2026

“Blote kont, koppel en speer”

Wie ooit in of rond de marine heeft verkeerd, weet dat daar een geheel eigen taal werd gesproken. Termen, uitdrukkingen en kreten die voor buitenstaanders soms volkomen onbegrijpelijk waren — maar waar iedere marinier of matroos direct van wist hoe laat het was.

Zo kwam door een opmerking van Wim een van onze vrijwilligers over “marine tradities” ineens weer een oude uitdrukking bovendrijven:

“Blote kont, koppel en speer!”

Een typisch voorbeeld van oud marinejargon: kort, direct, een tikje rauw en vooral bedoeld om tempo te maken. Zoals zoveel uitdrukkingen aan boord en in de kazerne werd het gebruikt in de dagelijkse praktijk van exercitie, omkleden en aantreden. Geen lange uitleg — iedereen wist meteen wat er bedoeld werd.

De marine kende vroeger een harde discipline, vaste rituelen en veel humor onder elkaar. Juist die mengeling van kameraadschap, snelheid en droge humor leverde prachtige uitdrukkingen op die vandaag de dag bijna cultureel erfgoed zijn geworden.

En eerlijk is eerlijk:
zulke kreten klinken misschien wat vreemd in 2026… maar ze horen wel bij het leven van generaties marinemannen — óók op en rond de Buffel.

Maritieme Spreuk van Toen

“Boven drijven”

Betekenis nu: iets herinneren of weer ter sprake komen.
Oorsprong: letterlijk iets dat na verloop van tijd weer zichtbaar wordt op het wateroppervlak.

Sommige herinneringen doen precies hetzelfde.

Wat betekent “Blote kont, koppel en speer!” eigenlijk?

Dit is typisch oud marine- en kazernejargon uit de tijd van de mariniersopleidingen en slaapzalen. De uitdrukking werd gebruikt wanneer mannen zich razendsnel moesten aankleden en aantreden.

De betekenis ongeveer:

Blote kont → je stond nog half aangekleed of net uit je kooi
Koppel → de koppelsluiting / koppelriem van het uniform moest om
Speer → een oud woord voor: schiet op, tempo maken, onmiddellijk vertrekken
Vrij vertaald betekende het dus iets als:

“Niet zeuren, aankleden en meteen aantreden!”

Of nog directer in oude marinetaal:

“Uit je nest, koppel om en naar buiten!”

Het is precies het soort taal dat hoorde bij de oude marinecultuur:
kort, luid, praktisch en met droge humor.

Aan boord van schepen én in kazernes werd dat soort jargon dagelijks gebruikt. Voor buitenstaanders soms onbegrijpelijk, maar iedere marinier wist direct wat ermee bedoeld werd.

20/05/2026

Pinksteren vier je in de Vesting van Hellevoetsluis!

En natuurlijk is ook Ramtorenschip Buffel geopend op zowel 1e als 2e Pinksterdag!

Combineer een bezoek aan de Buffel met:
- de grote Pinkstermarkt (75+ kramen)
- PinksterSail met prachtige schepen in de haven
- live muziek & gezellige terrassen
- vinylmarkt van Robbie’s Records
- Amerikaanse trucks in de vesting

Kortom: een heerlijk maritiem en gezellig Pinksterweekend voor jong en oud

Open van 11:00 – 17:00 uur
Rondleidingen op aanvraag mogelijk

Tot ziens aan boord!

16/05/2026

Kazerne Oostplein en de Buffel — dezelfde taal, dezelfde tradities

Wie vandaag aan boord van museumschip Buffel loopt, hoort nog regelmatig oude marinetermen vallen:
“Overal!”, “aan je bakken”, “schoon schip maken” of “vast werken”.

Veel bezoekers denken dat dit typisch bij een schip hoort. Maar dezelfde taal, rituelen en gewoonten klonken vroeger óók dagelijks in de Marinierskazerne aan het Rotterdamse Oostplein.

Daar begon de dag al vroeg. Om zes uur klonk het signaal voor het ‘overal’ — de marineterm voor reveille. Wie niet snel genoeg uit zijn kooi kwam, liep het risico letterlijk uit bed te rollen wanneer een kameraad de kooi losschoot. Daarna volgden vaste routines: kooien sjorren, wassen, appèl en het gezamenlijke ontbijt aan de bakstafels.

Ook termen als:

* baksmaten
* zeuntje
* baksgewijs appèl
* schoon schip maken
* vast werken

waren dagelijkse kost — zowel in de kazerne als aan boord van marineschepen zoals de Buffel.

De marine had in die tijd haar eigen wereld, met eigen taal, discipline en gebruiken. Of je nu sliep in een kazernezaal aan het Oostplein of in een kooi aan boord van een schip: het ritme van de dag was vrijwel hetzelfde.

Juist daarom is de Buffel meer dan alleen een schip. Zij vertelt ook het verhaal van de mensen eromheen — van matrozen, mariniers en generaties marinepersoneel die dezelfde woorden spraken en dezelfde routines deelden.

Maritieme Spreuk van Toen

“Schoon schip maken”

Betekenis nu: orde op zaken stellen.
Oorsprong: het grondig reinigen en opruimen van een schip of verblijfsruimte, meestal op zaterdagmorgen. In de marine gold: discipline begon bij netheid.

“Overal! Overal!”
klonk dezelfde marinetaal.

Baksmaten, kooien sjorren, schoon schip maken
de marine had haar eigen ritme, aan wal én aan boord.

15/05/2026

Aan al onze vrijwilligers van Museum Ramtorenschip Buffel. Goed voorbeeld doet goed volgen. Misschien een leuk idee voor onze Kidsclub.

𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐢𝐞𝐥 𝐝𝐞 𝐑𝐮𝐲𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐯𝐥𝐚𝐠𝐠𝐞𝐧𝐬𝐞𝐢𝐧𝐞𝐧

Hoe leidde Michiel de Ruyter zijn vloot naar de overwinning? Met vlaggenseinen! Tijdens onze workshop leer je niet alleen over zijn tactieken, je gaat ook zelf aan de slag. Vorm een team, leer de seinvlaggen en ontcijfer geheime boodschappen. Welk team is het snelst?

Een leerzame en spannende workshop voor het hele gezin!

📅 Vrijdag 15 mei
🕧 13:00, 14:00 en 15:00 uur
📌 Kinderatelier (geschutmakerij)
🎫 Voor iedereen met een geldig entreebewijs

15/05/2026

Eerst een bezoekje aan Museum Ramtorenschip Buffel en daarna naar Fortezza. Topdag

Ook al belooft het geen zonnige Hemelvaart te worden, bij Fortezza ben je gewoon welkom vanaf 12:00 ☀️🍷
Ook het hele Hemelvaartweekend staan wij voor je klaar met heerlijke tapas, pizza’s en drankjes.

Kom jij gezellig langs?

15/05/2026

Stap in de scheepswereld 😍
In het droogdok ervaar je hoe schepen vroeger werden onderhouden 🚢
Van stoommachines tot slimme waterconstructies: dit is geschiedenis die je kunt voelen en zien. Een must-see voor jong en oud!