07/08/2026
CÁPSULA | VOLCÁN MAZATEPETL
NARRACIÓN: Por nuestra máxima Senderista Carolina Martinez Orduña.
"En el corazón de la Sierra de Santa Catarina se levanta uno de los volcanes que ha acompañado la historia de los pueblos originarios durante miles de años: el Volcán Mazatepetl."
Su nombre proviene del náhuatl: Mazatl, que significa venado, y Tepetl, cerro o montaña. Por ello, Mazatepetl puede traducirse como "Cerro del Venado", un nombre que nos recuerda la fauna que alguna vez habitó estas tierras.
Con una altitud cercana a los 2,450 metros sobre el nivel del mar, el Mazatepetl forma parte del conjunto de volcanes monogenéticos de la Sierra de Santa Catarina, nacidos hace cientos de miles de años a partir de una sola gran erupción volcánica.
Sus laderas de tezontle, arena volcánica y roca basáltica conservan la memoria geológica que dio forma al paisaje del oriente del Valle de México. Desde su cima es posible admirar gran parte de la Ciudad de México, así como los volcanes que integran esta extraordinaria cadena montañosa.
Pero el Mazatepetl es mucho más que un volcán. Es un espacio de identidad para Santiago Zapotitlán y los pueblos vecinos; un refugio para la biodiversidad, un sitio para el senderismo, la educación ambiental y el encuentro con nuestra historia.
Hoy, proteger el Mazatepetl significa conservar uno de los últimos pulmones naturales del oriente de la ciudad y preservar un patrimonio que pertenece a todos.
Cada paso que damos sobre sus senderos nos acerca a nuestras raíces y nos recuerda que la naturaleza también forma parte de nuestra identidad.