11/08/2026
'달아 달아, 밝은 달아'
그 부름 속에서 이름이 지어진 달토끼 'DARA'
달에 사는 토끼 다라는, 눈을 감고 긴 귀로 자연의 모든 이야기를 듣는다,
쉽게 흘려 보낸 바람소리와 작은 새소리까지.
해가 뜨려고 하는 卯時(묘시:토끼의 시간), 밤과 아침의 경계에서, 우리의 이야기를 가장 먼저 들어주는 달토끼를 만난다.
----------
'DARA, DARA, BRIGHT DARA'
THE LUNAR RABBIT WAS GIVEN THE NAME 'DARA'
DARA, the rabbit who lives on the moon,
closes her eyes and listens to every story of nature with her long ears- even the passing sound of the wind and the faint songs of small birds
----------
EXHIBITION ZONE - SUN
생명의 에너지를 품고 있는 거대한 태양
강렬한 에너지를 머금은 태양빛을 온몸으로 맞이한다. 빛의 발원을 찾아 태양 속으로 천천히 걸어 들어가며 생명의 에너지와 회복의 기운을 얻는다.
----------
MAGNIFICENT SUN OF VIGOR
Embrace the fiery energy of the Sun. Walk into the Sun to find the origin of light, and you will be reinvigorated by the force of life.
----------
#아르떼뮤지엄강릉