birdo flugas

13/05/2026

[NEXT EXHIBITION at birdo space: 6/20 (土)から]

釣舟富紀子個展「WANDERING / ワンダリング」
WANDERING: A Solo Exhibition by TSURIFUNE Fukiko
INFO: https://birdoflugas.com/archives/3026
MAP: https://maps.app.goo.gl/TfJ5nijx5zv7MRQu9?g_st=ic

[展示紹介]

塩竈市で育った釣舟富紀子は、地元の古い建物や身近な景色を題材にアクリル画や日本画を描いてきました。本展では、塩竈市近辺の日常の中の、よりローカルで部分的な風景を中心に、新作を含む十数点を展示します。

絵のモチーフとなった様々な道や階段は、その地域ならではのくらしの工夫、災害への対処、自然との鬩ぎ合いなど、さまざまな要素を持っています。うろついて出会った何気ない風景から想像される街の空気をお楽しみください。

会期中、釣舟がロゴデザイン等を手掛ける菓子屋ハウフル(塩竈市北浜)による限定コラボデザインの焼菓子を販売します。

[ご案内]

釣舟富紀子個展「WANDERING / ワンダリング」
2026年6月20日（土）- 7月5日（日）
11:00-17:00 / 月曜定休 / 入場無料

廊予定日:　
6月20日（土）、6月21日（日）、6月28日（日）、7月5日（日）（暫定・変更有）

ビルドスペース birdo space
宮城県塩竈市港町2-3-11

[プロフィール]

釣舟富紀子・ TSURIFUNE Fukiko

画家。宮城県塩竈市出身・在住。京都精華大学マンガ学部卒業。釣舟は、自身が幼少より慣れ親しむ塩竈や周辺地域の風景を題材に絵画を描いています。情緒あふれる懐かしい風景や現代社会に空想も織り交ぜて描かれたシリーズでは、一見ポップな描写でありながら密やかに潜在的なまちの姿を提示し、日常風景の深層に迫ります。一方、実存する古い建造物や風景を写実的に記録したシリーズは、東日本大震災以降、刻々と移ろう風景を描き残したいという思いを強くし、歴史や風土、自然界の細部を緻密にとらえ、風景に潜む気配をも描き出しています。

------

[EXHIBITION INTRODUCTION]

Born and based in Miyagi Prefecture's coastal city of Shiogama, painter TSURIFUNE Fukiko creates both acrylic and Nihonga - Japanese-style paintings. Her works highlight the city's historical urban architecture and familiar landscapes that resonate with its residents.

Titled "WANDERING", this exhibition will feature over a dozen new works that highlight fragments of everyday life around her hometown. The various roads and staircases ubiquitously visible across the city serve as motifs for her paintings, representing a range of elements such as the ingenuity of local life, disaster preparedness, and humanity's struggle with nature to name a few.

During the exhibition period, visitors can also purchase limited-edition baked goods that the artist has created in collbaoration with Havfrue/Springworks. A confectionery shop located in the city's Kitahama district near Hon-Shiogama railway station, the artist also handles the shop's branding. Come and experience the beauty of Shiogama city's unique atmosphere through the world of TSURIFUNE's works.

[ACCESS]

WANDERING: A Solo Exhibition by TSURIFUNE Fukiko
20 June (Saturday) to 5 July (Sunday) from 11:00 to 17:00
Closed Mondays / Free Admission

The artist will be on-site at the gallery on:
20 June (Sat), 21 June (Sun), 28 June (Sun), and 5 July (Sun).
Dates are tentative and may be subject to change.

※ Please note that the Honda Artist Studio (Honda Kobo) Gallery will be closed during this exhibition. Visitors are advised to proceed to Birdo Space.

birdo space by birdo flugas
2-3-11 Minatomachi, Shiogama City, Miyagi Pref. JAPAN 985-0016

[PROFILE]

TSURIFUNE Fukiko

Painter. Born and raised in Shiogama City, Miyagi Prefecture JAPAN. Graduated from the Faculty of Manga at Kyoto Seika University.

TSURIFUNE paints pictures of her hometown of Shiogama and the surrounding areas familiar to her since childhood. In her series depicting emotionally rich and nostalgic landscapes, and weaving fantasy into modern society, her seemingly pop art style subtly reveals the underlying nature of this coastal city and probes into the depths of everyday scenery.

On the other hand, as she records the history of existing old buildings and landscapes in realistic detail, the artist has felt a strong desire to depict and preserve the city's ever-changing landscape since the 2011 Tohoku Earthquake, meticulously capturing the details of history, local culture, and the natural world, and bringing to life even the most subtle atmospheres beneath the scene of daily life.

------

ARTIST'S IG: instagram.com/f_sogm
BIRDO FB: https://www.facebook.com/share/1BuZKaTUxE/?mibextid=wwXIfr
BIRDO/HONDA KOBO X (Twitter): https://x.com/__birdospace__
BIRDO IG: instagram.com/birdo_photo
MAP: https://maps.app.goo.gl/TfJ5nijx5zv7MRQu9?g_st=ic

03/05/2026

[TODAY AT BIRDO SPACE: 14:00~17:00]
ビルドフルーガス20周年パーティー&ライブ with 青谷明日香
Birdo Flugas: 20th Anniversary Party and Concert with AOYA Asuka

5月3日（日曜日）14:00~17:00
時間：OPEN 14:00、LIVE 15:00、CLOSE 17:00
ビルドスペース
塩竈市港町2-3-11
入場無料
駐車場をご利用いただけます

ーーー

ビルドフルーガスは、2026年5月に20周年を迎えます。過去20年間にわたり、国内外のアーティストをはじめ様々な活動を支えてくださった皆様への感謝を込めて、パーティー&ライブを開催いたします。 華を添えてくださるのは、数々のプロジェクトをご一緒してきたシンガーソングライターの青谷明日香さんです。彼女の奏でる音楽とともに、皆様とこれまでの思い出やこれからの物語を分かち合えることを楽しみにしております。 2006年の設立以来、ビルドフルーガスは人とアートが出会う拠点として、アートそのものに価値と意義を与えるという理念を貫いてきました。この節目を共に祝い、新たな繋がりを築き、ネットワークを育み、アーティストと地域社会との絆を深めていきましょう。どなた様もお気軽にお立ち寄りください。皆様にお会いできるのを心待ちにしております。

プロフィール：

青谷明日香 (あおやあすか) / AOYA Asuka

ピアノ弾き語りシンガーソングライターまたは脚本家。
郷愁あふれる田舎の風景から、哀愁ただよう都会のビルの風景まで、
様々な主人公の物語を歌い紡ぐ。
「FUJI ROCK FESTIVAL」「New Acoustic Camp」「森、道、市場」「オハラ☆ブレイク」などの大型野外フェスや、お寺、神社、公民館、カフェ、バー、旅館等、
場所を選ばないスタイルで、演奏ツアーを敢行。
CM楽曲制作、テレビ番組主題歌、映画主題歌・劇伴の楽曲制作に加え、
ドラマ、映画の脚本を執筆（Youtube配信ドラマ『東京彼女』『東京彼氏』等）。

ーーー

Sunday 3 May 2026
Party starts at 14:00
The concert starts at 15:00, ends at 17:00.
Free Admission
Limited parking spaces are available.

birdo space
2-3-11 Minatomachi, Shiogama City, Miyagi Pref. JAPAN 985-0016

On May 3rd 2026, Birdo Flugas will be holding a special party and concert to thank all of the people who have supported the project’s various activities and endeavors in the past 20 years, as it has forged connections and created memories between artists and the public here in Japan and overseas.

The event will begin with an early afternoon party, starting from 14:00. It will be followed by a concert led by singer-songwriter AOYA Asuka from 15:00. Accompanied with her piano and voice, AOYA’s unique music, presence, and intimate storytelling brings out an ambience of shared euphoria and nostalgia. AOYA is one of many people who has contributed to Birdo Flugas’ activities and events.

Since its establishment in 2006, Birdo Flugas has stayed true to its roots as a hub where people and art converge, giving value and meaning to art itself. Come join us as we celebrate this milestone and build new connections, foster networks, and forge bonds between artists and the community at large.

Profile:

AOYA Asuka
A singer-songwriter and scriptwriter who plays piano and sings. She sings and weaves stories of various protagonists, from nostalgic rural landscapes to melancholic cityscapes.

She performs at large outdoor festivals such as "FUJI ROCK FESTIVAL," "New Acoustic Camp," "Mori, Michi, Ichiba," and "Ohara☆Break," as well as in temples, shrines, community centers, cafes, bars, and inns, performing in a style that isn't limited by location.

In addition to composing music for commercials, TV programs, and movies, she also writes scripts for dramas and movies (including the YouTube dramas "Tokyo Kanojo" and "Tokyo Kareshi").

ーーー

INFO: https://birdoflugas.com/archives/3028
FB EVENT: https://fb.me/e/70hySa5rg
ARTIST WEBSITE: https://aoyaasuka.com/

15/03/2026

15/03/2026

[3/15: LAST DAY OF EXHIBITION at birdo space]
髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」
塩竈フォトフェスティバル関連イベント
Miki TAKAHASHI Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens
AN ASSOCIATED EVENT OF THE SGMA: SHIOGAMA PHOTO FESTIVAL 2026
INFO: https://birdoflugas.com/archives/1944
MAP: https://maps.app.goo.gl/TfJ5nijx5zv7MRQu9?g_st=ic

3月15日(日)、17時まで、塩竈フォトフェスティバル関連イベント、髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」を開催中です。
ギャラリートークは16:00~から開催します。どうぞお越しください。トークは入場無料です。

髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」塩竈フォトフェスティバル
2026年 3月 6 日（金）～ 15日（日）
10:00-17:00　※　月曜定休

入場料：共通パスポート券　1,000円（会期中なんどでも入場可）※杉村惇美術館、海商の館旧亀井邸、エスプ塩竈、ビルドスペースにて購入可能
ビルドスペース：塩竈市港町2-3-11

[主催]
塩竈フォトフェスティバル実行委員会

[共催]
塩竈市、塩竈市教育委員会

------

IN SESSION today at birdo space is Miki TAKAHASHI’s Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens. An event associated with the SGMA: Shiogama Photo Festival 2026.

We’re open this Sunday, 15 March until 17pm.
From 16:00, please join us for a talk event where the artist will be onsite and talk about her work in detail.
Admission to the Talk is free.

------

Miki TAKAHASHI Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens

6 March (Friday) to 15 (Sunday) 2026 from 10:00 - 17:00. Closed on Mondays.

Admission Fee: 1000 Yen in cash (JPY) (equivalent to 7.70 USD) as part of the SGMA: Shiogama Photo Festival Passport
(Provides unlimited access to this exhibit and other festival exhibits/events in Shiogama City. Available for purchase at Birdo Space (this gallery) and at the Shiogama Sugimura Jun Museum of Art, the Fureai ESP Lifelong Learning Center, and the Former Kamei Residence (Kyu Kamei Tei)

birdo space: 2-3-11, Minatomachi, Shiogama City, Miyagi Pref. JAPAN 985-0016 / Limited parking spaces available.



[ORGANIZER]
The SGMA: Shiogama Photo Festival Organizing Committee

[CO-SPONSORS]
Shiogama City and the Shiogama City Board of Education

------
ARTIST'S IG: instagram.com/miki_takahashiii
BIRDO FB: https://www.facebook.com/share/1BuZKaTUxE/?mibextid=wwXIfr
BIRDO/HONDA KOBO X (Twitter): https://x.com/__birdospace__
BIRDO IG: instagram.com/birdo_photo

11/03/2026

[3/11: IN SESSION at birdo space]
髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」
塩竈フォトフェスティバル関連イベント
Miki TAKAHASHI Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens
AN ASSOCIATED EVENT OF THE SGMA: SHIOGAMA PHOTO FESTIVAL 2026
INFO: https://birdoflugas.com/archives/1944
MAP: https://maps.app.goo.gl/TfJ5nijx5zv7MRQu9?g_st=ic

3月11日(水)、17時まで、塩竈フォトフェスティバル関連イベント、髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」を開催中です。

髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」塩竈フォトフェスティバル
2026年 3月 6 日（金）～ 15日（日）
10:00-17:00　※　月曜定休

入場料：共通パスポート券　1,000円（会期中なんどでも入場可）※杉村惇美術館、海商の館旧亀井邸、エスプ塩竈、ビルドスペースにて購入可能

ビルドスペース：塩竈市港町2-3-11

[ギャラリートーク]
展示作家によるギャラリートークを行います。
3月15日（日）16:00~
入場無料

[主催]
塩竈フォトフェスティバル実行委員会

[共催]
塩竈市、塩竈市教育委員会

------

IN SESSION today at birdo space is Miki TAKAHASHI’s Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens. An event associated with the SGMA: Shiogama Photo Festival 2026.

We’re open this Wednesday, 11 March until 17pm. Runs until Sunday 15 March.

On the last day of the festival, please join us for a talk event where the artist will be onsite and talk about her work in detail.

SGMA: Shiogama Photo Festival
Artist Talk with TAKAHASHI Miki
15 March 2026 (Sunday) from 16:00.
Free Admission

------

Miki TAKAHASHI Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens

6 March (Friday) to 15 (Sunday) 2026 from 10:00 - 17:00. Closed on Mondays.

Admission Fee: 1000 Yen in cash (JPY) (equivalent to 7.70 USD) as part of the SGMA: Shiogama Photo Festival Passport
(Provides unlimited access to this exhibit and other festival exhibits/events in Shiogama City. Available for purchase at Birdo Space (this gallery) and at the Shiogama Sugimura Jun Museum of Art, the Fureai ESP Lifelong Learning Center, and the Former Kamei Residence (Kyu Kamei Tei)

birdo space: 2-3-11, Minatomachi, Shiogama City, Miyagi Pref. JAPAN 985-0016 / Limited parking spaces available.



[ORGANIZER]
The SGMA: Shiogama Photo Festival Organizing Committee

[CO-SPONSORS]
Shiogama City and the Shiogama City Board of Education

------
ARTIST'S IG: instagram.com/miki_takahashiii
BIRDO FB: https://www.facebook.com/share/1BuZKaTUxE/?mibextid=wwXIfr
BIRDO/HONDA KOBO X (Twitter): https://x.com/__birdospace__
BIRDO IG: instagram.com/birdo_photo

10/03/2026

[3/10: IN SESSION at birdo space]
髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」
塩竈フォトフェスティバル関連イベント

Miki TAKAHASHI Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens
AN ASSOCIATED EVENT OF THE SGMA: SHIOGAMA PHOTO FESTIVAL 2026

INFO: https://birdoflugas.com/archives/1944
MAP: https://maps.app.goo.gl/TfJ5nijx5zv7MRQu9?g_st=ic

3月10日(火)、17時まで、塩竈フォトフェスティバル関連イベント、髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」を開催中です。

髙橋実希写真展「あの庭の花／Specimens」塩竈フォトフェスティバル
2026年 3月 6 日（金）～ 15日（日）
10:00-17:00　※　月曜定休

入場料：共通パスポート券　1,000円（会期中なんどでも入場可）※杉村惇美術館、海商の館旧亀井邸、エスプ塩竈、ビルドスペースにて購入可能

ビルドスペース：塩竈市港町2-3-11

[ギャラリートーク]
展示作家によるギャラリートークを行います。
3月15日（日）16:00~
入場無料

[主催]
塩竈フォトフェスティバル実行委員会

[共催]
塩竈市、塩竈市教育委員会

------

IN SESSION today at birdo space is　Miki TAKAHASHI’s Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens.
An event associated with the SGMA: Shiogama Photo Festival 2026

We’re open this Tuesday, 10 March until 17pm. Runs until Sunday 15 March.

Please join us for a talk event where the artist will be onsite and talk about her work in detail.
Admission is free to join the talk.

DATE/TIME: 15 March 2026 (Sunday) from 16:00.

------

Miki TAKAHASHI Photo Exhibition: The Flowers of that Garden (Ano niwa no hana) / Specimens
6 March (Friday) to 15 (Sunday) 2026 from 10:00 - 17:00. Closed on Mondays.

Admission Fee: 1000 Yen in cash (JPY) (equivalent to 7.70 USD) as part of the SGMA: Shiogama Photo Festival Passport

(Provides unlimited access to this exhibit and other festival exhibits/events in Shiogama City. Available for purchase at Birdo Space (this gallery) and at the Shiogama Sugimura Jun Museum of Art, the Fureai ESP Lifelong Learning Center, and the Former Kamei Residence (Kyu Kamei Tei)

birdo space: 2-3-11, Minatomachi, Shiogama City, Miyagi Pref. JAPAN 985-0016 / Limited parking spaces available.


[ORGANIZER]
The SGMA: Shiogama Photo Festival Organizing Committee

[CO-SPONSORS]
Shiogama City and the Shiogama City Board of Education

------

ARTIST'S IG: instagram.com/miki_takahashiii
BIRDO FB: https://www.facebook.com/share/1BuZKaTUxE/?mibextid=wwXIfr
BIRDO/HONDA KOBO X (Twitter): https://x.com/__birdospace__
BIRDO IG: instagram.com/birdo_photo

04/03/2026

[NEXT at Honda Kobo: 3月7日(土)から]
豊里アート小中展2026 @ 本多工房
The Toyosato Youth Art Exhibition 2026 at Honda Kobo
INFO: https://birdoflugas.com/archives/2245
MAP: https://maps.app.goo.gl/X997KzYu4KXQZeCQ8

[イベント紹介]
豊里小中の子どもたちがやってきて「アート活動」をします。それを通して、学校外の場所でも他者や社会と温かくつながる体験をすることを目的としています。

私たちはアート小中で子どもたちが制作した作品を、子どもたちの分身のようなものだと捉えています。それが子どもたちが暮らす町を離れ、展示されるという一連の動きは、子どもたちが作品を通して、社会や他者へとつながる体験につながるのではないかと考えています。

また、来場者のみなさまには、子どもたちが表現を通して学校外の場所で他者とつながるアート小中の取り組で体験的に知っていただける機会になると考えています。

[会期中の企画]
すべて参加無料、予約不要、出入り自由です

[每日開催]
いつもの「アート小中学校」を会場で「再現」
子どもたちの作品を見ていただくだけでなく、誰でも絵を描いたりおしゃべりしたりして、アート小中学校を体験できます

[3月8日（日)・ 11:00-16:00]
つながるアジアカフェ
食をなかだちに、さまざまな人が集う場として、2021 年から気仙沼や塩釜、多賀城などで開催されてきた「つながるアジアカフェ」
会期中 TobiLala主催で開催します。

[3月14日（土）・ 13:00-15:00]

集い「アート小中って、どんなところ？」
「豊里アート小中学校」が行っている取り組みについて、具体的な取り組みを報告しつつ、どう位置付け、他ではどう活用でき、連携できるのか、ざっくばらんに思いを共有する集いの場を開きます

[ご案内]
豊里アート小中展2026 @ 本多工房

2026年 3月7日（土）～ 15日（日）
10:00-16:00
3月9日休廊

入場無料

本多工房ギャラリー　 Honda Artist Studio Gallery

985-0003 宮城県塩竈市北浜1丁目1-40
1-1-40, Kitahama, Shiogama City, Miyagi Pref. JAPAN 985-0003

[お問い合わせ]

Facebook: https://www.facebook.com/toyosatoart
Email:nakagawa (at) taiwa (dot) or (dot) jp

---

主催：特定非営利活動法人地球対話ラボ
助成：カリタスジャパン

Organized by: NPO Chikyu Taiwa Laboratory
Sponsored by: Caritas Japan

------
[INTRODUCTION]

Connecting youth and the community together through creating and appreciating art, the "Toyosato Art Elementary and Junior High School" is a spin-off learning and creation space for youth located within Toyosato Elementary School in Miyagi Prefecture's Tome City. Students and youth from this school come visit to produce a variety of creative works, and with the end goal of experiencing a sense of connection and community with fellow students and their world in and out of the school realms and into society through art.

Through the works created by these students, we see them as something like their alter ego that is shared with the public. Through the means of showcasing their works in an exhibition space gives them a chance to express their alternate selves. These alter ego creations - what they want to portray themselves as they are and as they want to be - lead to build a sense of connection and communication with the outside world, gaining the confidence and empowerment to build dialogue with the public, and consequently forging the next generation of the community they will live in.

Come walk in and not only experience seeing their works, but also making your own art in this interactive space, and engage in conversations together with both youth creators and appreciators alike.

[ASSOCIATED EVENTS]

All events are free to join, no reservations required. Visitors can come and leave at anytime.

[Everyday during the exhibition]
OPEN ART SCHOOL VISITS: Not only can you see the artwork created by the participants, but anyone can also experience the art elementary and junior high school experience by drawing and chatting with visitors and members on-site.

[Sunday 8 March・ 11:00-16:00]
Tsunagaru Asia Cafe
Having been held in Shiogama, Tagajo, and other locations across Miyagi Prefecture, the Tsunagaru Asia Cafe continues to provide a space of all cultural backgrounds to gather and connect through food. This event will be hosted by TobiLala on this day.

[Saturday 14 March・ 13:00-15:00]
This gathering will provide an open forum to introduce and discuss initiatives being undertaken by Toyosato Art Elementary and Junior High School, including specific reports on how the school is positioned, how it can benefit various communities, and invite interested parties for potential collaborations.

[ACCESS]

7 March 2026 (Sat) to 15 March 2026 (Sun) from 10:00 to 16:00
Closed on 9 March (Monday)

Free Admission

Honda Artist Studio Gallery
1-1-40, Kitahama, Shiogama City, Miyagi Pref. JAPAN 985-0003

[CONTACT]

Facebook: https://www.facebook.com/toyosatoart
Email:nakagawa (at) taiwa (dot) or (dot) jp

-----

Organized by: NPO Chikyu Taiwa Laboratory
Sponsored by: Caritas Japan