22/08/2026
今日は
うちの留学生娘たちを連れて
天人峡やうちのギャラリーや
絶景の丘ドライブを経て
きとろんで晩ご飯
食事後に屋上テラスで夕焼けを楽しんでいたら
いつのまにか私たち3人の写真を撮っていたらしい見ず知らずの人が
写真データをくれた
良い写真!
しばらくそれぞれが夕景を眺めていたら
いつまでも色褪せない空を指さして
『エビの色!』と言う
え?エビ❓
この美しい色をエビと呼ぶの❓
あまりにも面白すぎて絶句した後
私のこれからの人生は
夕日を見るたびに彼女のエビの色という言葉を思い出さなければならないのかと
なんだか微妙な気分になるのでした
でもよくよく話を聞いてみると
ミャンマーではそういう色の表現があるとか
文化の違いって面白い😄